Татуировки на руке мужские с переводом
Среди ценителей искусства татуировок востребованы надписи на испанском языке. Он оптимален для уникальной и четкой фразы, которая займет достойное место на теле. Отличительной чертой испанских выражений является то, что при помощи минимального набора слов раскрывается глубокое значение.
Красота фраз со смыслом для тату заключается в краткости, несущей главное жизненное понятие. Каждое выражение наделит загадочностью и особой элегантностью, так как мало кто сможет перевести надпись. Испанский язык пестрит фразами о любви, о смысле жизни, а также о всепоглощающей страсти, свойственной южным народам.
Содержание
- 1 Тату фразы с переводом для девушек
- 2 Мужские фразы с переводом
- 3 Выбираем место для тату на испанском
Тату фразы с переводом для девушек
Девушки с особым энтузиазмом подбирают фразы для тату, перевод которых тщательно изучается. Как правило, ведущие позиции занимают трогательные высказывания, связанные с любовью.
Среди них лидирует простое, но глубокое словосочетание Te Amo, означающее «люблю тебя». Представительницы прекрасного пола часто наносят выражение El amor es ciego — «любовь слепа».
Особой популярностью пользуются мудрые высказывания на испанском. Таинственно будет смотреться надпись Como haci siembra cosechas, которая равноценна фразе «как ты относишься к людям, так же будут относиться и к тебе». Тенденция к смысловым цитатам выдвигает на первый план философские изречения, которые будут сопровождать весь жизненный путь в виде элегантной татуировки.
Уверенность в себе подарит высказывание A palabras necias, oídos sordos, значение которого гласит «не следует принимать во внимание глупости, говоримые людьми». Жизнеутверждающе будет выглядеть женская татуировка с цитатой великого Пабло Пикассо Todo lo que puedas imaginar es real, переводимую, как «реально все, что можно вообразить».
Мужские фразы с переводом
Тату надписи на испанском — удачное решение для мужчин.
Ёмкие и глубокие высказывания отлично подчеркнут силу характера и выделят стремления, вынося на первый план основные жизненные позиции.
Напористость и способность достигать поставленных целей подчеркнет высказывание El que la sigue la consigue, которое можно перевести, как «не удалось с первого раза — пробуй еще». Свою исключительность и самодостаточность можно выделить фразой Más vale estar solo que estar mal acompañado, означающей «лучше быть одному, чем в дурном окружении». Уверенные парни наносят тату с надписью Seamos realistas, pidamos lo imposible — «будь реалистом, добивайся недостижимого».
Мужчины, так же как и девушки, подвластны романтическим чувствам, и зачастую они стремятся провозгласить всем о своей любви. Подходящим вариантом считается мужская татуировка с выражением Te quiero mas que ayer pero menos que mañana, которое переводится «люблю тебя более чем вчера, но менее чем буду любить завтра».
Выбираем место для тату на испанском
Тату надписи являются универсальными в плане выбора места нанесения.
Где бы ни размещалось изображение, оно всегда будет выглядеть эффектно. Часто делает татуировки на руке. Это удобный вариант, так как надпись можно скрыть рукавами одежды или браслетом.
Весьма стильно выглядит тату на спине. Мужчины, таким образом, подчеркивают рельефность мышц, а девушки — изящные изгибы. Идеальным вариантом считаются лопатки, где можно поместить длинную цитату, которая не будет искажаться при движении.
Менее востребованы, но так же эффектны, надписи на груди, ребрах или бедре. Обширная площадь позволяет разместить длинные высказывания. Оригинальным выбором станет надпись на руке, расположенная от локтя к запястью, тогда буквы будут размещаться вертикально. Завершение цитаты в данном случае помещают на другой руке.
Ой! Ошибки перевода делают некоторые забавные татуировки
Женщина, у которой на руке было вытатуировано «no Regerts», была вынуждена признаться, что теперь у нее есть татуировка, в то время как мужчина с надписью «Jenius» на лбу вскоре заставил других умолять не согласиться.
Автор статьи:
City Desk
Опубликовано 26 октября 2013 г. • 1 минута чтения
Художник-татуировщик Дэйв Кант работает над татуировкой для Гранта Йокома во время бесплатного тату-мероприятия Broken City Lab «Виндзор навсегда» в Виндзоре в марте. 7, 2013. В то время как Кант, без сомнения, правильно написал орфографию для 25 клиентов, которых он обслуживал в тот день, некоторым получателям татуировок в других частях мира не так повезло. (файлы Виндзорской звезды)
Содержание статьи
Роза Сильверман, London Daily Telegraph
Реклама 2
История продолжается ниже
Это объявление еще не загружено, но ваша статья продолжается ниже.
ЭТОТ КОНТЕНТ ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ ПОДПИСЧИКОВ
Подпишитесь сейчас, чтобы читать последние новости в вашем городе и по всей Канаде.
- Неограниченный онлайн-доступ к статьям со всей Канады с одной учетной записью.
- Получите эксклюзивный доступ к Windsor Star ePaper, электронной копии печатного издания, которой вы можете делиться, загружать и комментировать.
- Наслаждайтесь идеями и закулисным анализом от наших отмеченных наградами журналистов.
- Поддержите местных журналистов и новое поколение журналистов.
- Ежедневные головоломки, включая кроссворд New York Times.
ПОДПИСАТЬСЯ ЧТОБЫ РАЗБЛОКИРОВАТЬ БОЛЬШЕ СТАТЕЙ
Подпишитесь сейчас, чтобы читать последние новости в вашем городе и по всей Канаде.
- Неограниченный онлайн-доступ к статьям со всей Канады с одной учетной записью.
- Получите эксклюзивный доступ к Windsor Star ePaper, электронной копии печатного издания, которым вы можете делиться, загружать и комментировать.
- Наслаждайтесь идеями и закулисным анализом от наших отмеченных наградами журналистов.
- Поддержите местных журналистов и новое поколение журналистов.
- Ежедневные головоломки, включая кроссворд New York Times.
ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ, ЧТОБЫ РАЗБЛОКИРОВАТЬ БОЛЬШЕ СТАТЕЙ
Создайте учетную запись или войдите, чтобы продолжить чтение.
- Доступ к статьям со всей Канады с помощью одной учетной записи.
- Делитесь своими мыслями и присоединяйтесь к беседе в комментариях.
- Наслаждайтесь дополнительными статьями в месяц.
- Получайте обновления по электронной почте от любимых авторов.
Нет учетной записи? Создать аккаунт
или
Посмотреть больше предложений
Содержание статьи
Женщина, у которой на руке была вытатуирована надпись «No Regerts», была вынуждена признаться, что теперь она у нее есть, в то время как мужчина с надписью «Jenius» на лбу вскоре заставил других умолять не согласиться.
Приносим свои извинения, но это видео не удалось загрузить.
Попробуйте обновить браузер или
нажмите здесь, чтобы посмотреть другие видео от нашей команды.
Ой! Ошибки перевода делают некоторые забавные татуировки Вернуться к видео
Это всего лишь два примера неправильного написания тату-мастерами, которые должны заставить всех нас прислушаться к предупреждению «думай, прежде чем рисовать».
В то время, когда боди-арт никогда не был так популярен, случаи небрежности среди клиентов слишком распространены, говорит Veritas Language Solutions, международный поставщик переводческих и лингвистических услуг, базирующийся в Великобритании, который недавно заявил, что плохо переведенные иностранные слова или фразы были особой проблемой.
Это дало один пример человека, который хотел китайские символы «Живи и давай жить другим» на руке, но в итоге получил мандаринское «Кисло-сладкий цыпленок».
Объявление 3
История продолжается ниже
Это объявление еще не загружено, но ваша статья продолжается ниже.
Содержание статьи
Женщина, которая использовала инструмент для перевода в Интернете, чтобы перевести фразу «Я люблю Давида» на иврит, позже обнаружила, что случайно нанесла на спину фразу «Вавилон — лучший в мире словарь и программа для перевода».
В другом примере женщина хотела сделать татуировку с названием своего любимого цветка, но на ее талии осталась надпись «Sweet Pee».
Шэрон Стивенс, управляющий директор службы переводов, сказала: «Переводы татуировок пользуются спросом, и мы регулярно получаем запросы на китайский, арабский и иврит, а иногда и на гэльский.
«Многие просьбы, как правило, носят философский или просто личный характер для человека, которому досталась игла».
Но она предупредила: «Есть несколько забавных примеров ошибок перевода».
Часто возникают проблемы, когда используются дословные переводы вместо выяснения эквивалента слова или фразы на иностранном языке.
«Эквивалент не означает дословный перевод, что и происходит в большинстве случаев».
Поделитесь этой статьей в своей социальной сети
В тренде
Двое пожилых людей, столпы французского общества, погибли в результате аварии на Tecumseh Road East
- 90 002
Учительницу арестовали за то, что она снимала порно в классе, чтобы начать новая глава’
Пятеро получили опасные для жизни травмы в аварии 9 на Tecumseh Road East0125
Для посещения фестиваля острого соуса Heatseeker в Виндзоре требуется подписанный отказ от прав
This Week in Flyers
Значения и местонахождение татуировки Лео Месси | Магазин Месси
Татуировки — это художественный, личный способ самовыражения.
Когда вы смотрите на Лео Месси , вы не можете не думать, что татуировка — один из его любимых видов искусства […помимо создания магии на поле].
Всего у капитана «Барсы» 17 татуировок, каждая из которых имеет свое значение, уникальность и точные детали. Ниже мы описываем каждую из татуировок Льва и ее значение. Первые четыре являются частью нашей новой футболки Leo Tattoo Montage , которая будет выпущена исключительно для наших подписчиков электронной почты/SMS и пользователей приложений в эту пятницу, 16 апреля. Эта футболка станет нашим последним выпуском в коллекции Messi Studio .
Можете ли вы определить, сколько татуировок Лео на этом рисунке? Дизайн будет запущен исключительно для подписчиков и пользователей приложения в пятницу, 16 апреля, в 12:00 по восточному поясному времени.
1. Цветок лотоса
2. Корона
Его и ее: на внутренней стороне их правых рук, Лео и его жена Антонелла разделяет одинаковые татуировки короны.
Они символизируют их сильную любовь друг к другу: она его королева, а он ее король. Мы определенно хотели включить это в нашу новую тату-футболку и в будущие дизайны.
3. Глаз Антонеллы
4. Окно-роза
Вы, возможно, заметили татуировку в виде окна-розы на локте Лео, когда он делает свое культовое празднование, указывая в небо после забитого гола. Эта татуировка расположена идеально, точка его локтя является центром типа окна, которое можно увидеть в церквях и соборах. В частности, Leo’s вдохновлен церковью Святого Семейства в Барселоне. Эта татуировка является центральной точкой на нашей новой тату-футболке.
5. Иисус
Портрет Иисуса Христа находится в верхней части полного рукава на правой руке Лео. Это произведение является данью уважения его неоспоримой вере, уходящей корнями в христианство.
6. Татуировка с гигантскими часами
Что самое ценное в вашей жизни? Для Льва, несмотря на то, что у него есть, по-видимому, все, что можно пожелать в этом мире, он ценит время и близких, с которыми проводит его, превыше всего остального.
Гигантские часы напоминают о действительно важных вещах в жизни.
7. Шестеренки часов
Прямо под гигантскими часами находятся шестерни часов. Шестеренки в часах помогают часам крутить шестеренки. Вероятно, это часть гигантских часов, относящихся к течению времени и тому, как быстро оно может идти…
8. Розарий
Также частью рукава является то, что может выглядеть как нить бус, но на самом деле это четки — дань уважения родному городу Месси Росарио.
9. Портрет его матери
Как видно из его татуировки с четками, Лео не забыл свои корни. То же самое можно сказать и об изображении его матери на спине. Фактически, портрет Селии Марии Куччиттини был его самой первой татуировкой. Это показывает, сколько любви и восхищения он испытывает к женщине, которая его воспитала.
10 + 11. Отпечатки ладоней + Тьяго
После рождения первого сына Лео сделал татуировку отпечатков ладоней Тьяго на задней стороне левого бедра, что символизирует становление отцом.
По-видимому, люди думали, что руки представляют цель «Рука Бога Марадоны». Так, Лео добавил имя Тьяго в сердечко, чтобы не было ошибки в том, для кого предназначена татуировка.
12. Татуировка с датами рождения
В нижней части его правой ноги указаны даты рождения любимых людей: Антонеллы, Тьяго, Матео и Чиро.
13. Губы Антонеллы
Мы уже второй раз показываем это фото, мы знаем. Взгляните на нижнее левое бедро Лео. Эти губы принадлежат Антонелле.
14. Футбольные татуировки
Доминирующая левая нога Лео сделала его легендой. Соответственно, футбольный мяч находится на верхней части его левой голени. Помимо семьи, другой любовью всей жизни Лео является футбол. Это сделало его тем, кто он есть, поэтому, конечно же, оно находится среди других важных вещей в его жизни на холсте его тела.
15. Номер 10
На той же левой ноге находится номер 10, номер на футболке Лео за ФК Барселона и сборную Аргентины.