Содержание

запрещающие и разрешающие символы на ярлыках и бирках вещей, запрет сухой чистки, а также расшифровка P и W в кружочке

Содержание

  • 1 Способы и виды чистки вещей
  • 2 Стадии выполнения в прачечных
  • 3 Химические растворы и их составы
  • 4 Символы на ярлыках текстильных изделий
  • 5 Принципы нанесения обозначений на бирках вещей

Химчистка – профессиональный способ устранения загрязнений с применением органических растворителей. Основное направление – удаление трудновыводимых пятен и чистка вещей, не предназначенных для обычной стирки.

Важно! Значки на ярлыках одежды для химчистки содержат информацию о допустимых вариантах обработки изделий.

Способы и виды чистки вещей

Процедура удаления пятен и грязи производится с помощью современных устройств, внешне напоминающих стиральные машины. Изделия помещаются внутрь барабана, затем заливается растворитель. В процессе вращения очищаемые вещи равномерно омываются моющим составом до полного устранения загрязнений.

Выделяют 2 разновидности химических способов обработки одежды:

  • Сухая чистка. Предполагает использование определенного растворителя, подходящего для данного материала. Включает основную стадию удаления грязи, последующее полоскание, отжим и дальнейшую сушку до полного испарения моющего средства.
  • Аквачистка. Обработка вещей производится с помощью воды по специальной технологии с применением моющих добавок, минимизирующих негативные последствия для деликатных изделий. Процедура исключает агрессивное мытье очищаемых вещей.

При небольших загрязнениях профессиональная чистка обычно не требуется. В соответствии с рекомендациями значков на одежде химчистка может быть выполнена в домашних условиях.

Но следует помнить, что для не специалиста в домашних условиях имеется риск испортить вещь не профессиональными средствами. В продаже имеются специальные наборы средств для избавления от пятен. Для устранения загрязнений с верхней одежды и с изделий из деликатных тканей рекомендуется помощь специалистов.

Стадии выполнения в прачечных

Выделяют 5 основных этапов обработки текстиля, кожи и других материалов:

  1. Первичный прием. Стадия предусматривает внешний осмотр, определение допустимого способа обработки и уровня загрязнения. Затем заключается договор с клиентом.
  2. Распределение. Производится путем сортировки вещей с одинаковыми рекомендациями значков химчистки на одежде.
  3. Предварительное выведение пятен. Основная цель – зачистка наиболее грязных участков для повышения качества последующей обработки изделий. Для устранения пятен применяются моющие вещества и растворители. Рабочие столы оснащены локальными источниками света и устройствами для подачи горячего пара.
  4. Основная операция чистки. После предварительной подготовки вещи помещаются в машины для полноценного устранения всех имеющихся загрязнений. Этап завершается сушкой при температуре до 60°С.
  5. Отделочные процедуры. Процесс окончательной обработки включает глажение с помощью прессов или на манекенах. Затем производится визуальный осмотр для оценки качества и упаковка готовых к выдаче вещей. В случае обнаружения дефектов процесс химчистки повторяется.

Моющие машины работают по принципу замкнутого цикла, во время которого использованные растворители направляются в специальные устройства для перегонки с целью избавления от примесей. После мытья вещи подвергаются сушке, испарения растворителя при этом улавливаются особыми приспособлениями – адсорберами. Современные способы химической обработки и высокий уровень оснащения прачечных обеспечивают экологичные и безопасные условия труда для работников.

Химические растворы и их составы

История развития химических способов обработки белья началась с того, как у Жана Батиста Жолли случайно пролился керосин, после чего скатерть стала гораздо чище. В дальнейшем Жолли основал первую прачечную с услугой химчистки вещей. Кроме керосина, постепенно началось применение продуктов нефтепереработки и бензина.

Высокий риск возникновения пожаров заставлял искать более безопасные составы, в результате чего был изобретен уайт-спирит, затем растворители с хлором.

В конечном итоге большинство профессиональных химчисток перешло на использование тетрахлорэтилена – современного стандарта качества. ТХЭ обладает высокой устойчивостью, не воспламеняется и превосходно устраняет въевшиеся пятна без риска порчи вещей.

Символы на ярлыках текстильных изделий

Знаки химчистки на ярлыках содержат информацию о разрешенных для данного материала способах обработки. Давайте же разберемся подробнее, что значат буквы «P» и «W» в кружке и какая ещё расшифровка значков на ярлыках одежды может быть полезна для стирки и чистки. По международному стандарту в настоящее время применяется ряд определенных символов, каждый из которых содержит сведения о том или ином способе ухода за одеждой.

Основные принципы расшифровки:

  • круг – знак с информацией о допустимых способах чистки изделия;
  • значок буквы в кружочке – значит, что можно использовать растворитель: «P» – перхлорэтилен (Perchloroethylene), «F» – легковоспламеняющийся (Flammable),  «W» – вода ( Water);
  • перечеркнутый круг – значок запрета сухой или мокрой химчистки;
  • одна линия под кругом – деликатный режим обработки;
  • две линии под кругом – максимально бережная чистка.

В таблице приведен подробный перечень значков на одежде . Химчистка производится с учетом рекомендаций для конкретного изделия.

Professional dry-cleaning in: perchloroethylene, hydrocarbons (heavy benzines)
Значок указывает, что профессиональная сухая чистка разрешена любыми растворителями, включая тяжелые бензины и перхлорэтилен
Professional dry-cleaning in: perchloroethylene, hydrocarbons (heavy benzines)
Знак химчистки на ярлыке одежды указывает на необходимость мягкой обработки изделия любыми составами
Professional dry-cleaning in: hydrocarbons (heavy benzines)
Значок профессиональная сухая чистка легковоспламеняющимися углеводородами (тяжелый бензин)
Professional dry-cleaning in: hydrocarbons (heavy benzines)
Мягкая обработка углеводородными составами с высокими температурами кипения
Do not dry-clean
Значок на бирке запрещающий обработку растворителями. Ткани одежды нельзя подвергать химической чистке
Professional wet-cleaning
Профессиональная аквачистка
Mild professional wet-cleaning
Деликатный режим мокрой чистки
Very mild professional wet-cleaning
Самый щадящий способ аквачистки
Do not wet-clean
Значок на ярлыке указывает, что мокрая чистка запрещена, только сухая чистка!

Принципы нанесения обозначений на бирках вещей

Знаки химчистки и стирки на одежде размещаются на ярлыках, этикетках или непосредственно на внешней упаковке изделия и содержат все необходимую информацию для правильного ухода. Материалы для изготовления ярлычков обладают высокой стойкостью к агрессивным воздействиям и позволяют длительное время сохранять рекомендации производителей одежды.

По принятому стандарту символы располагаются в виде строки, последний знак – способ химической обработки изделия. Кроме химчистки, ярлыки содержат знаки о режиме стирки и средствах отбеливания, символы по допустимым способам отжима и сушки, а так же значки глажки белья.

Несоблюдение рекомендаций может привести к ряду нежелательных последствий:

  • выраженная усадка вещей;
  • возникновение разводов;
  • изменение формы;
  • появление дыр;
  • потеря цвета.

Соблюдение принципов правильного ухода за вещами – основное условие продолжительного срока службы изделия и комфортного ношения.

Обычно ярлыки вшиваются в боковые швы одежды и могут доставлять неприятные ощущения. Поэтому многие люди их отрезают, но не стоит их выбрасывать. Вполне вероятно, что информация может очень пригодиться в будущем при сложных загрязнениях и поможет сохранить безупречный внешний вид изделия.

Знаки химчистки и стирки на одежде w. Где искать ярлыки? Что должно быть на этикетке

Значки на этикетке по уходу за одеждой: что означают?


Покупая одежду, мы прежде всего обращаем внимание на модель, цвет, размер. Бирки на приглянувшихся вещах мы особо не замечаем. Если они большие или заметны при носке, то можем их отрезать. Но некоторые вещи могут быть крайне прихотливыми в уходе. И лучше узнать об этом до ее покупки и превращения в растянувшийся выцветший непригодный для носки предмет гардероба.

Специальные знаки на тканевых ярлычках предназначены для наблюдательных покупателей, использующих содержащиеся на этикетках символы в качестве источника знаний и краткой, но информативной, инструкции по сохранению приобретенной вещи в идеальном состоянии. Если не игнорировать изображения на бирках, то полюбившаяся одежда без ущерба для своего внешнего вида пройдет через множество стирок и чисток.

Как же расшифровать схематические изображения на этикетке и как почерпнуть из нее максимум информации? Читайте в этой статье.

Правила стирки – значки: что значат?

Маркировка на одежде — необходимый дополнительный элемент. На этикетку производители вносят свои «тайные послания» каждому будущему владельцу изделия.

Когда вы придете в химчистку с пятном на любимой вещи, то профессиональный приемщик по значкам и символам на этикетке определит правила эксплуатации и способы ухода за ней. И только потом будет принимать решение о проведении машинной или ручной стирки, придерживаясь указанного на бирке режима стирки, сушки, глажки.

Правила стирки — что значат

Как же стирать вещи, соблюдая правила ухода за ними, написанные на ярлыках?

Узнаем правила стирки приглянувшейся вещи до ее покупки:

  • Символом химчистки на бирке является круг. И если регулярная профессиональная чистка вам не по карману, то лучше отказаться от покупки. Самостоятельная стирка и чистка допустимы, но результат может вас сильно расстроить, а вещь — окончательно испортится.
  • На новых вещах, как правило, имеется две вшитые этикетки. Из одной можно узнать о составе ткани, а другая содержит советы по уходу. Иногда вещи продаются с одной биркой, содержащей сведения о составе ткани и инструкции по уходу.
  • Уход за одеждой предполагает такие действия, как сушка, глажка, чистка и хранение. Обозначения подразделяются на соответствующие группы, Расположены они в зависимости от того, какой из этапов следует выполнять первым.
  • Обозначения на этикетках являются международными. Из какой страны бы не попала к вам одежда, вы всегда сможете распознать изображения на бирке.

Условные обозначения для стирки на ярлыках одежды – расшифровка: таблица, фото

Как правильно стирать одежду — предварительные рекомендации:

  • Чтобы любимый предмет гардероба после стирки не поменял форму, его необходимо встряхнуть до стирки и убрать все из карманов.
  • Если на футболке имеются надписи, то они продержатся дольше, если перед стиркой изделие вывернуть лицевой стороной внутрь. Стирку рубашек начинают после такой же предварительной подготовки.

Значки, обозначающие ручную и машинную стирку:

  • Символом стирки является емкость с водой. На нем указывается оптимальный температурный режим. Значок с наполненным жидкостью тазом всегда располагается первой на этикетке.

Потребителя чаще волнует вопрос правильной стирки. Вот как расшифровываются значки:

  • емкость с жидкостью без черточки снизу означает обычную стирку
  • одна черточка снизу под емкостью говорит о необходимости проведения «щадящей стирки»
  • две черточки указывают, что изделие нуждается в деликатной стирке
  • изделие не рекомендуется стирать, если на емкости с водой стоит большой крестик
  • круг внутри квадрата не допускает применение машинной стирки
  • если нарисована рука, погруженная в таз с жидкостью, то вещь стирается только вручную
  • цифры от 35 до 95 внутри таза показывают оптимальный температурный режим
  • точки на емкости с жидкостью показывают, какая температура допустима для машинной стирки (от одной точки, означающей температуру воды 30 градусов, до шести точек, означающих 95 градусов и возможность кипячения белья)

Условные обозначения для сушки и отжим на ярлыках одежды – расшифровка: таблица, фото

Обозначение, в котором зашифрована информация относительно сушки — квадрат, с различным внутренним наполнением. Неправильная сушка вещей может отрицательно сказаться на их внешнем виде, потому на заключительных этапах также важно соблюдать зашифрованные производителем на ярлыке рекомендации.

  • квадрат с изогнутой линией в верхней части говорит о том, что сушить изделие нужно в вертикальном положении на веревке
  • несколько вертикальных отрезков внутри квадрата — одежду нельзя подвергать отжиму, а сушка допускается только в вертикальном положении
  • одна отрезок, размещенный в квадрате, предполагает сушку вещей, разложенных горизонтально
    диагонали вверху — одежду нельзя выставлять под прямые солнечные лучи, иначе она выцветет
    если квадрат перечеркнут — вещь нельзя стирать и сушить
  • значок, напоминающий перечеркнутую конфету (скрученная вещь) — запрет на отжим

Условные обозначения для сушки и отжим на ярлыках одежды – расшифровка

Условные обозначения для глажки на ярлыках одежды – расшифровка: таблица, фото

Значок, означающий глажку, практически не требует расшифровки. Уход за одеждой на этом этапе максимально прост.

Со знаком глажки у владельцев одежды возникает меньше всего вопросов. Смотрим на значок и выставляем настройки на утюге, указанные на бирке одежды:

  • нарисованный утюг — вещь можно гладить
  • перечеркнутый утюг — глажка не допустима
  • точки внутри утюга — это оптимальная температура для глажки данной вещи (одна точка — 110 градусов, две точки — 150 градусов, три точки — 200 градусов)
  • если вы видите, что на картинке перечеркнут пар, то вещь нельзя отпаривать

Условные обозначения для глажки на ярлыках одежды – расшифровка

Условные обозначения для отбеливания и химчистки на ярлыках одежды – расшифровка: таблица, фото

Немногих владельцев одежды волнует вопрос присутствия круга и треугольника на бирке. Этот значок расположен на бирке на втором месте. Если вы не хотите, чтобы одежда сохранила свой вид, то узнайте, как расшифровываются обозначения для отбеливания и химчистки. Иногда на бирке указывается, что вещь нельзя стирать с применением химических средств.

Бирку, которая вам мешает, можно отрезать. Но выбрасывать ее не стоит.Когда вам понадобится отнести вещь в химчистку, то бирка подскажет специалистам, какой уход требуется для одежды.

Существует два вида чистки вещей:

  • сухая профессиональная, которая предполагает два этапа: предварительную обработку с применением пятновыводителя и машинную химчистку с применением растворителя
  • влажная чистка, при которой используется специальная стиральная машинка и вода как растворитель: для удаления пятен, оставшихся после сухой чистки

Чистка длится до исчезновения пятен. После этого одежда полощется и сушится.

  • Если вещь можно подвергать сухой чистке, то на бирке это обозначено пустым кружочком.
    если химчистка запрещена, то кружок перечеркнут.
  • Если чистка должна проводится с применением определенных средств, то это обозначается буквами внутри кружочка (A — допускаются все растворители, P — чистку проводить с перхлорэтиленом в основе, F чистка с углеводородом).
  • Подчеркивание под кружочком означает, что допускается только щадящая чистка.
  • Треугольник обозначает возможность отбеливать вещь. Если на треугольнике нарисован крестик, то использовать отбеливающие средства нельзя.
  • Знак Cl на треугольнике говорит о том, что отбеливание нужно проводить с применением хлора. Перечеркнутые буквы — использование хлора запрещено.

Видео: ЧТО ОЗНАЧАЮТ ЯРЛЫКИ,БИРКИ,ЭТИКЕТКИ НА ОДЕЖДЕ — РАСШИФРОВКА

Символы на пуховиках

Советы по уходу за вещами:

  • Перед первой стиркой замочите вещь в теплой воде. Оставьте на 6 часов. Дальше можно применять обычную стирку.
  • Для ручной стирки необходимо, чтобы все кристаллики порошка растворились в воде. Если некоторые частички еще не растворились, то лучше не погружать одежду в воду.
  • Кипячение предметов одежды необходимо проводить, разобрав их по цветам. Каждый цвет — это отдельная партия белья для кипячения.
  • Кипячение применяют для отбеливания и дезинфекции белого белья.
  • Не загружайте стиралку по максимуму: не плотно уложенные вещи лучше отстираются.
  • Если вещи пожелтели, то их можно постирать вручную с добавлением соды, лимонного сока.
    Деликатные ткани необходимо стирать при минимальной температуре.

Как стирать различные изделия:

  • потерявшее гладкость, потускневшее меховое изделие, которое на ощупь кажется жирным, необходимо отнести в химчистку
  • пуховики нуждаются в химической чистке каждый год, иначе из-за впитанного пота и кожного сала перестают сохранять тепло
  • уход за изделиями, наполненными пухом и пером (подушками, одеялами) аналогичен уходу за пуховиком: им необходима периодически химчистка и обеззараживание

Видео: Ярлыки на одежде для Windows Phone


Каждый из нас, приобретая новую вещь в магазине, надеется, что она прослужит как можно дольше. Для того чтобы продлить срок службы свой одежды, важно не только использовать качественный порошок и правильный режим стирки.

Правильно ухаживать за изделиями помогут еще и значки на одежде для стирки, расшифровка которых и будет описана в этой статье.

Некоторые их них понятны на интуитивном уровне, а вот в распознавании других придется иметь немного больше знаний. Чтобы вы были подкованы даже в таком вопросе, предлагаем небольшой экскурс в мир знаков и обозначений на одежде.

Знаки на одежде для стирки

Многие хозяйки наивно полагают, что достаточно разбираться в типах ткани, для того чтобы обеспечить правильный уход за ними. Но не всегда такие знания могут привести к успешной обработке.

Мы предлагаем вам ознакомиться более подробно с обозначениями на ярлыках, чтобы не испортить свои любимые вещи и сохранить их качества в первозданном виде. Итак, для начала разделим значки по подгруппам, чтобы вам было проще ориентироваться.

  • стирка;
  • сушка;
  • отбеливание;
  • профессиональная очистка сухим или влажным способом;
  • глажка;
  • чистка.

Режим стирки

Начнем с первого этапа и самого популярного. Возьмем для примера любую деталь гардероба. Согласитесь, невозможно использовать, например, белую одежду несколько раз и ни разу не подвергнуть ее стирке.

Но для такого популярного режима в борьбе за чистоту необходимо обладать некоторыми ценными знаниями, например, в области температурных режимов. Или, к примеру, по части отбеливания. А символы на одежде, указанные на бирке, значительно облегчат эту задачу.

Так, например, вы имеете дело с цифрой на ярлычке, что она означает? Это показатель температурного максимума. Не стоит рисковать и подвергать одежду чистке в воде, градус которой превышает этот показатель.

Также некоторые вещи имеют бирки, в обозначениях которых присутствуют горизонтальные полоски. Такие обозначения для стирки на ярлыках рекомендуют обработку в деликатном режиме.

Правильный уход за текстильными изделиями и бережное обращение способствуют увеличению срока эксплуатации продукции.

В России действует маркировка ухода за текстильными изделиями, которая узаконена в документе ГОСТ 16958-71. Настоящий стандарт устанавливает условные графические обозначения и их значение для ухода за текстильными изделиями.

Вся система состоит из знаков: стирка, отбеливание, глажение, химчистка, машинная сушка.

На каждом текстильном изделии присутствует информационный ярлык с рекомендациями по уходу.

1. В первую очередь, необходимо ознакомиться с этикеткой на изделии, чтобы узнать подходящие режимы стирки, отжима, сушки.

4. Одежду из махровой ткани или трикотажа вывернуть махровой поверхностью внутрь.

5. Если Вы долго не носите вещь, стоит хранить её в сложенном виде, при хранении изделий на вешалках, форма изделия может исказиться.

Изделия из шерсти

Шерсть — один из основных натуральных текстильных материалов. Шерстяные ткани хорошо сохраняют тепло и мало сминаются. — Изделия из шерсти стирают только вручную мягкими моющими средствами для шерсти.

— При сушке изделие из шерсти не следует подвешивать — оно может деформироваться.

— Шерстяные вещи в мокром виде раскладывают на плоской поверхности.

Изделия из хлопка

Хлопок — натуральная ткань. Преимущества: мягкость. — Изделия из хлопка необходимо стирать согласно рекомендациям на ярлыке изделия.

— Хлопковые вещи можно сушить и в машинной сушке, но надо помнить, что при этом они могут дать большую усадку.

— Утюжат хлопчатобумажные ткани утюгом с увлажнителем.

-Температуру стирки выбирают в зависимости от указаний на ярлыке изделия.

— Изделия из льна после стирки могут дать усадку.

— Утюжат согласно указаниям на ярлыке изделия с увлажнителем.

Наименование
Рекомендации по уходу

Трикотажные изделия

Структура изделия представляет соединённые между собой петли.

— Стирать согласно указаниям на ярлыке изделия.

— Отжимать следует не выкручивая.

— Сушить рекомендуется в расправленном виде на горизонтальной поверхности при комнатной температуре.

Изделия из вискозы

Вискоза — это волокно, полученное химическим путем, по своим свойствам максимально приближено к натуральным материалам.

Изделия из модала

Модал — модернизированное вискозное волокно.

— Требуют особо бережной стирки.

— Стирать необходимо согласно рекомендациям на ярлыке изделия.

— При отжиме изделие не рекомендуется выкручивать.

— Утюжить изделия необходимо в соответствии с режимом, указанным на ярлыке.

Изделия с добавлением эластана

При растяжении волокна эластана могут в 6-8 раз превосходить свою исходную длину.

— Ухаживать за изделиями с эластаном необходимо в соответствии с указаниями на ярлыке готового изделия. Так как уход зависит от основного материала изделия.

Изделия из льна

Лен — натуральная ткань. Обладает высокой износоустойчивостью, но мнется из-за низкой эластичности.

Изделия с добавлением синтепона

Синтепон — нетканый материал, получаемый из синтетических волокон.

— Стирать необходимо следуя указаниям на ярлыке изделия.

— Сохнет быстро, сохраняет форму и не теряет объема.

— Гладить можно в зависимости от указаний на ярлыке изделия.

Изделия из шелка

Натуральный материал. Обладает терморегулирующим свойством.

— Стирать в соответствии с символами по уходу на ярлыке.

— После стирки сушат вдали от батарей и прямых солнечных лучей.

— Утюжат шелковые вещи с изнаночной стороны, согласно указаниям на ярлыке.

Вшивная бирка на одежде имеет рекомендациями по ее уходу. Ярлык поможет ответить на вопросы: как её правильно чистить, стирать, сушить, гладить (и возможно вообще делать это и при каких услвоиях), который присуствует на каждой вещи. Также присуствует ещё лента-составник с указанием соотношения волокон (сырьевой состав, в процентах).

Условные обозначения на ярлыках одежды помогают потребителю разобраться и сохранить внешний вид и цвет текстиля. В таблицах ниже приведены типичные знаки на ярлыках одежды: чистка, температура, стирка, сушка, глажка.

Знак «X», перечеркивающее значок, значит, что этот вид ухода для данной одежды нельзя применять.

Значки и символы на бирках детской и взрослой одежды что означают? Какие вещи нельзя стирать в автоматической стиральной машинке, а какие вещи нельзя сдавать в химчистку, а какие надо стирать только в ручную? Как разобраться в значках на бирках? Мы поможем разобраться.

Возьмите отдежду, отыщите там ярлычок с рекомендациями по уходу и эксплуатации вещи. С нами одежда прослужит дольше!

«Как стирать одежду?» обозначение значками на ярлыке:

«Как отжимать одежду?» обозначение значками на ярлыке:

«Как сушить одежду?» обозначение значками на ярлыке:

«Как гладить одежду?» обозначение значками на ярлыке:

«Отбеливание одежды?» обозначение значками на ярлыке:

«Химическая чистка одежды?» обозначение значками на ярлыке:

Дополнительные обозначения знаками на одежде:

Соблюдение данных условий эксплуатации текстильных изделий позволит увеличить срок жизни одежды. Приведенные ниже таблички дополняют друг друга.

Описание обозначений на ярлыках и бирках

  • Можно погладить
  • Гладить при высокой температуре (до 200 С) Хлопок, лён
  • Гладить при температуре утюга не выше 140 градусов
  • Гладить при средней температуре (до 130 С) Шерсть, шелк, вискоза, полиэфир, полиэстер
  • Гладить слегка нагретым утюгом (температура до 120 градусов по цельсию) Нейлон, капрон, вискоза, полиакрил, полиамид, ацетат
  • Не гладить
  • Не отпаривать
  • Сушить при высокой температуре
  • Сушить при средней температуре (нормальная сушка)
  • Сушить при низкой температуре (щадящая сушка)
  • Нельзя выжимать и сушить в стиральной машине
  • Можно отжимать и сушить в стиральной машине
  • Сушить вертекально без отжима
  • Сушить на горизонтальной поверхности
  • Можно сушить на верёвке
  • Можно сушить
  • Ни сушыть
  • Сушить в тени

3. Отбеливание и химчистка

  • Химчистка всеми общепринятыми растворителями
  • Химчистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофтортрихлорметана (чистка на основе перхлорэтилена)
  • Чистка с использованием углеводорода и трифтортрихлорметана (только фреонами или уайт-спиритом)
  • Щадящая чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана
  • Щадящая чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана
  • Cухая чистка
  • Химчистка запрещена
  • Осторожно при химической чистке. Изделие устойчиво не ко всем растворителям. Допускается чистка в уайт- спирите
  • Можно отбеливать
  • Нельзя отбеливать. При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор)
  • Можно отбеливать с применением хлора (использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка)
  • Можно отбеливать, но только без хлора
  • Отбеливать только без хлора
  • Можно стирать
  • Стирка запрещена
  • Пользоваться стиральной машиной нельзя
  • Щадящая стирка. Точно выдерживать температуру воды, не подвергать сильной механической обработке, при отжиме — медленный режим центрифуги
  • Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги
  • Деликатная стирка. Большое количество воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание.
  • Только ручная стирка, не подлежит стирке в стиральной машине. Не тереть, не отжимать. Максимальная температура — 40 С.
  • Стирка с кипячением
  • Стирка цветного белья (Температура до 50 С)
  • Стирка цветного белья (Температура до 60 С)
  • Стирка белья в теплой воде с нейтральными моющими средствами и стирка цветного белья (Температура до 40 С)
  • Стирка в тёплой воде (Температура до 30 С)
  • Не отжимать, не выкручивать

Можем изготовить вшивные ярлыки и бирки, этикетки из раличных материалов, форм и размеров. Для просчета стоимости заказа присылайте запрос на почту .

Уход за одеждой и стирка – это важные процедуры, которые позволяют вещам сохранять свой первозданный вид. Однако все ткани разные и требуют разного ухода. Именно поэтому производители размещают на ярлыках одежды специальные обозначения, которые необходимо уметь «прочитать», ведь именно от этого зависит, как правильно вы будете ухаживать за вещами.

Символы на ярлыках одежды для стирки — расшифровка

Стирка – это неотъемлемая часть ухода за изделием. Важно правильно стирать вещь, чтобы она дольше сохраняла форму и цвет, не растягивалась. Рекомендации по стирке на ярлыке одежды можно узнать по изображению прямоугольной емкости с водой либо такой же емкости с указанием температурного режима.

Итак, существует 13 основных обозначений режимов стирки, которые можно встретить на ярлыках одежды:

Разрешена стирка изделия
Категорически запрещена стирка изделия
Изделие не рекомендуется стирать в машинке
Рекомендуется стирать изделие только в щадящем режиме
Изделие стирать при температурном режиме не выше 30°С
Рекомендовано стирать в режиме «деликатной стирки»
К изделию применима исключительно стирка вручную, температурный показатель – не выше 40°С
Разрешена стирка изделия с кипячением
Стирка изделий из цветных тканей, температурный режим – не более 50°С
Стирка изделий из цветных тканей, температурный режим – не более 60°С
Стирка при температурном показателе, не превышающем 40°С
Рекомендована стирка в теплой воде (не выше 30°С)
Без отжима и выкручивания!

Что обозначают символы на ярлыках одежды для отбеливания?

Нередко случается, что вещь срочно нужно отбелить. Но не все ткани одинаково переносят эту процедуру. Поэтому обязательно нужно обратить внимание на символ треугольника, размещенный на ярлычке вещи.

Выделяют 4 основных символов, относящихся к отбеливанию вещей:

Символы на ярлыках одежды для сушки

Сушить изделие тоже нужно правильно. Производители позаботились и об этом, указывая на ярлычках одежды рекомендации по сушке вещи. Сушка обозначается обычно на вещах символом квадратика.

Итак, выделяют 11 основных символов:

Разрешено сушить изделие при высоких температурах
Сушить можно при среднем (нормальном) температурном режиме
Сушка при низкой (щадящей) температуре
Не рекомендуется сушить и выжимать изделие в машинке
Разрешено сушить и выжимать изделие в машинке
Сушить только в вертикальном положении, не отжимая
Сушить исключительно в горизонтальном положении
Разрешено сушить на бельевой веревке
Сушка разрешена
Сушка запрещена
Сушить только в затененном месте

Что обозначают символы на ярлыках одежды для глажки?

Перед тем как приступить к глажке одежды, необходимо ознакомится с рекомендациями производителей, ведь при неправильно выбранном режиме глажки вещь можно испортить. На ярлычках одежды информацию по глажке можно найти по узнаваемому символу утюга.

Существует 7 основных символов, применимых для глажки:

Изделие разрешено гладить
Изделие гладить при максимальной температуре (применимо для хлопка и льна)
Температура глажки не более 140°С
Рекомендованная температура глажки 130°С (применимо для шелка, шерсти, вискозы и полиэстера)
Рекомендована минимальная температура глажки, не выше 120°С (применимо для капрона, нейлона, полиакрила, вискозы)
Изделие не гладить!
Изделие не отпаривать!

Знаки на ярлыках одежды для химчистки

Символы, относящиеся к химической чистке изделия, предназначены для работников химчистки. Они отмечают, можно ли подвергать изделие чистке определенными веществами и вообще можно ли подвергать изделие химчистке. Информацию по специфике чистке изделия можно узнать по символу кружочка.

Выделяют 8 основных символов:

Химчистка категорически запрещена!
Разрешена чистка общеизвестными растворителями
Химическая чистка средствами на основе перхлорэтилена
Химическая чистка исключительно фреонами (допускается применение уайт-спирита)
Щадящая химчистка
Сухая химчистка
Особая осторожность при химчистке!

Видео: Условные обозначения на ярлыках одежды

В следующем видео также предлагается ознакомиться с различными знаками на ярлыках одежды:

Итак, общепринятые обозначения на ярлычках одежды очень удобны. Маленький клочок, прикрепленный к одежде, содержит в себе максимум полезной и нужной информации, которая поможет вам ухаживать за изделием. Всё, что вам нужно – это правильно трактовать символы и следовать их указаниям.

Руководство по символам для стирки

Перейти к содержимому Руководство по символам для стирки

Руководство по символам для стирки

Узнаете их? На протяжении многих лет вы, вероятно, видели некоторые из этих символов стирки на своей одежде и предметах одежды, но до сих пор не знаете, что они все означают. Каждый символ сообщает вам важную информацию о вашей ткани, которая поможет сохранить ее целостность и красоту, чтобы она прослужила дольше и хорошо выглядела. Эти отраслевые стандартные символы указывают, как правильно стирать, сушить, чистить и гладить одежду и текстиль.

Расшифруйте свою одежду с помощью нашего подробного руководства ниже, а нажмите здесь, чтобы распечатать руководство , которое можно повесить на стену в прачечной для удобства!

СИМВОЛЫ ДЛЯ ХИМЧИСТКИ

Не подвергать химической чистке

Символ запрещения химической чистки представляет собой перечеркнутый круг с отметкой «x». Эти предметы могут быть легко повреждены растворителями, используемыми в процессах химической чистки.

Химчистка

Символ сухой чистки в виде круга указывает на то, что одежду лучше всего стирать в профессиональной химчистке. Не стирайте вещи, отмеченные этим символом, в стиральной машине, так как это может повредить или испортить некоторые ткани. Вместо этого отдайте его в профессиональную химчистку и наслаждайтесь своей вещью долгие годы.

Любой растворитель и любой растворитель

За исключением

Символ сухой чистки с заглавной буквой «А» означает, что ваша химчистка может использовать любой растворитель для очистки материала. Буква «P» означает, что они могут использовать любой растворитель , кроме , который конкретно указан.

Нефтяной растворитель

Если вместо «P» вы видите букву «F» внутри стандартного символа сухой чистки, это означает, что ваша профессиональная химчистка будет использовать растворители на нефтяной основе и не может подвергаться машинной химчистке. Обычно это необходимо для тонких, деликатных тканей, которые могут быть повреждены растворителями, используемыми в стандартной химической чистке.

СИМВОЛЫ СТИРКИ

Машинная стирка

Символ машинной стирки выглядит как ведро, наполненное водой. Этот символ также сообщит вам рекомендуемую температуру воды с серией точек посередине и тип цикла, на который следует настроить стиральную машину, с помощью линий, добавленных под ведром.

Температура

Холодный/Холодный = одна точка (30ºC, 86ºF)

Теплый = две точки (40ºC, 104ºF)

Горячая = Три точки (50ºC, 122ºF)

Цикл

Нормальная = Стандартная машинная стирка быстрый цикл отжима.

Перманентное прессование = одна линия

Цикл перманентного прессования предназначен для удаления складок с помощью теплой воды для разглаживания складок и медленного вращения для предотвращения образования новых.

Деликатная/бережная стирка = две линии

Деликатная или бережная стирка предназначена для бережной стирки деликатных вещей и защиты их от ненужных повреждений за счет использования более медленных режимов перемешивания и полоскания.

Ручная стирка

Символ ручной стирки представляет собой стандартный символ стирки с рукой вверху. Для одежды, предназначенной для ручной стирки, не используйте стиральную машину. Вместо этого стирайте одежду в раковине или небольшой ванне, используя руки для стирки и полоскания ткани. Выбирайте любое средство для стирки GO by greenshield Organic™ для ухода за деликатными предметами ручной стирки.

Наша органическая формула с низким пенообразованием, сертифицированная Министерством сельского хозяйства США (USDA), полностью смывается, безопасна и нежна даже для самых чувствительных рук. Инструкции о том, сколько моющего средства использовать при ручной стирке, см. на нашей задней этикетке, а также ознакомьтесь с нашим пошаговым руководством по стирке белья Как стирать белье вручную как профессионал.

Не стирать

Символ «Никогда не стирать» показывает стандартный символ стирки, перечеркнутый знаком «x». Вещи с этим символом никогда не следует стирать. Чтобы очистить, вы можете обнаружить проблемные области. Много раз предмет с этим символом вместо этого будет показывать символ сухой чистки, рекомендованный для очистки материала.

СИМВОЛЫ ОТБЕЛИВАНИЯ

Не отбеливать

Символ «Не отбеливать» выглядит как сплошной треугольник, перечеркнутый знаком «x». Это указывает на то, что вы никогда не должны пытаться использовать какой-либо отбеливатель для этой вещи, так как это может повредить или разрушить ткань.

Отбеливатель

Символ отбеливателя выглядит как треугольник. Это означает, что отбеливание на основе хлора разрешено, но только если оно холодное и является частью разбавленного раствора. Этот символ отбеливателя обычно встречается на белой одежде из износостойкой ткани. Вы можете заметить индикатор под треугольником, в котором указано «по мере необходимости» или «отбеливать при необходимости», что указывает на то, что отбеливать следует экономно и только по мере необходимости, чтобы предотвратить повреждение.

Отбеливатель без хлора

Символ отбеливателя без хлора представляет собой треугольник с двумя диагональными линиями. Перед использованием проверьте состав отбеливателя на наличие хлора. Не содержащий хлора отбеливатель не содержит хлора, окислителя. Вместо этого он обычно содержит альтернативный окислитель, такой как перекись водорода.

СИМВОЛЫ СУШКИ

Сушка в барабане

Символ сушки в барабане представляет собой квадрат с кружком посередине. Как и в случае с символами стирки, количество точек внутри круга подскажет вам, какой уровень нагрева следует использовать, а линии под ним будут обозначать любые конкретные настройки цикла.

Температура

Любое тепло = стандартный сухой символ палочки

НЕТ ГРУПА = Твердый Круг

Низкий тепло = один точка

Средне = Три точки

Цикл

Обычный цикл = Без строк

Постоянное нажатие = Одна строка

Настройка для двух строк0014

Не сушить в барабане

Символ запрета на сушку в барабане — это стандартный символ сушилки в барабане, перечеркнутый знаком «x». Не сушите предметы, отмеченные этим символом, в сушилке. Вместо этого ищите символы капельной сушки или линейной сушки. Если рекомендации не появляются, используйте свое лучшее суждение.

Line Dry

Символ Line Dry представляет собой квадрат с изогнутой линией внутри, обозначающий бельевую веревку. Повесьте одежду на веревке для сушки на открытом воздухе, если позволяет температура.

Капельная сушка

Символ капельной сушки представляет собой квадрат с тремя вертикальными линиями посередине. Повесьте одежду на сушилке в теплом помещении с хорошей циркуляцией воздуха.

Dry Flat

Символ Dry Flat представляет собой квадрат с двумя диагональными линиями в верхнем левом углу. Придайте изделию форму и положите сушиться на чистое белое полотенце для достижения наилучших результатов.

Dry in Shade или Line Dry In Shade

Символ Dry in Shade представляет собой квадрат с одной горизонтальной линией посередине. Символ Line Dry In Shade также будет иметь изогнутую линию, как и стандартный символ Line Dry. Эти предметы одежды могут быть повреждены при длительном воздействии прямых солнечных лучей, и их следует сушить в теплом затененном месте.

Не отжимать или не отжимать

Символ отжима выглядит как кусок скрученной ткани, а символ не отжима показывает его перечеркнутым знаком «x». Отжим ткани во влажном состоянии может привести к повреждению волокон, стежков и мелких деталей в некоторых тканях. Либо отожмите лишнюю влагу, если это приемлемо, либо отожмите лишнюю влагу чистым сухим белым полотенцем, если нет.

ГЛАДИЛЬНЫЕ СИМВОЛЫ

Утюг

Железный символ напоминает старинный утюг. Так же, как символы сушки и стирки, символ железа может иметь точку или серию точек для обозначения температуры, которую может выдержать одежда.

Одна точка = слабый нагрев
Две точки = средний нагрев
Три точки = сильный нагрев

Не готовить на пару знак «х».

Пар, скорее всего, повредит эту ткань, но обычная глажка может быть приемлемой при рекомендуемых температурных условиях.

Не гладить

Символ «Не гладить» выглядит как стандартный символ глажения, перечеркнутый знаком «x». Никогда не пытайтесь гладить ткань с этим символом, так как она может расплавиться, обгореть или загореться.

Отказ от ответственности: этот блог предназначен только для развлекательных и информационных целей. Это не следует рассматривать как медицинский или любой другой совет. Наши авторы не являются медицинскими экспертами, поэтому следует учитывать индивидуальные меры предосторожности.

ПОДПИСАТЬСЯ НА НАШ БЛОГ

ПОХОЖИЕ ТОВАРЫ

ПОСЛЕДНИЕ ПОСТЫ

Наверх

Этикетки по уходу за стиркой: символы стирки и что вам нужно знать

10 декабря 2020 г. точно знать, что вам нужно сделать, чтобы сохранить одежду в лучшем виде. От температуры воды до сообщений «только сухая чистка» , Вы, как розничный продавец или модный бренд, несете ответственность за то, чтобы этикетка была точным и полезным ориентиром для ваших покупателей.

Работая в отрасли более 20 лет, мы накопили большой опыт в производстве этикеток для ухода за стиркой. Мы составили небольшое руководство, в котором подробно описано все, что должно быть указано на этикетке по уходу за стиркой, и что следует учитывать перед производством.

Обычно на этикетке по уходу за стиркой необходимо указать пять основных символов, которые обозначают методы стирки, сушки, глажки и отбеливания, а также инструкции по профессиональной чистке.  

Символы стирки

Различные материалы обычно следует стирать отдельно и при разных температурах. Например, хлопок имеет высокую переносимость и может стираться при высоких температурах, тогда как шелк обычно стирают при более низкой температуре. Символ раковины говорит вам, какой конкретный метод стирки подходит для этого материала.

Ведро с простой водой без линий внизу или точек внутри означает, что изделие можно стирать в машине при нормальном режиме с перемешиванием, с использованием любого моющего средства и самой горячей доступной воды.

30°C (86°F) Этот символ для стирки показывает только ведро с 30 внутри и указывает на максимальную температуру, при которой следует стирать одежду. Обычно 95°C является самым высоким значением этого числа.

Рука над ведром или внутри ведра указывает на то, что вы должны стирать предмет вручную с мягким моющим средством и водой.

Одна линия под ведром указывает на использование цикла постоянного отжима с холодным полосканием перед отжимом.

Две линии указывают на использование щадящего или деликатного цикла с легким перемешиванием в машине и более коротким циклом стирки.

Перечеркнутое ведро означает, что вам не следует стирать в машине, и обычно за ним следуют инструкции по химической чистке или ручной стирке.

Символы сушки

Квадратный символ указывает на способ сушки изделия: ручная сушка или сушка в барабане.

Квадрат с большим пустым кругом внутри указывает на нормальную сушку в барабане.

Квадрат с большим перечеркнутым кругом внутри означает, что сушить в сушильной машине нельзя.

Символ квадрата с кругом внутри и одной точкой указывает на нормальную машинную сушку при низкой температуре.

Квадрат с тремя вертикальными линиями внутри указывает на необходимость просушки, обычно путем подвешивания мокрой одежды на веревку.

Квадрат с одной горизонтальной линией указывает на то, что белье необходимо разложить для сушки.

Символы глажки

В Великобритании достаточно просто указать, какой режим нагрева является достаточным, в то время как в североамериканской системе функция отпаривания отделена, но если вы продаете только в Великобритании, вам не нужно включать этот символ.

Просто помните, что если вы не хотите, чтобы потребитель отпаривал одежду, наиболее подходящим символом является настройка «Гладить при низкой температуре» (даже если технически вы можете гладить одежду при более высокой температуре).

Символ пустого утюга означает, что гладить можно при любой температуре, с паром или без него.

Утюг с одной точкой указывает на низкую температуру, 110°C или 230°F, с паром или без пара.

Две точки внутри утюга указывают на среднюю температуру, 150°C или 300°F, с паром или без него.

Три точки внутри утюга указывают на высокую температуру, 200°C или 390°F, с паром или без него.

Перечеркнутый утюг означает, что гладить нельзя.

Утюг с перечеркнутыми линиями под ним означает, что при глажке не используется пар.

Символы химчистки

Круглый символ обозначает информацию о химчистке. Обычно это специализированная информация, которая передается в химчистку, которая затем может определить наилучший тип обработки одежды.

Пустой перечеркнутый кружок означает, что химчистка запрещена.

Пустой кружок означает только сухую чистку.

Кружок с буквой А означает химчистку любым растворителем.

Кружок с буквой F означает сухую чистку только нефтяным растворителем.

Кружок с буквой P означает сухую чистку любым растворителем, кроме трихлорэтилена.

Символы отбеливания

Символ треугольника показывает, можно ли очищать одежду с помощью отбеливателя. Хотя отбеливатель — отличный способ избавиться от стойких пятен, он может испортить одежду из определенных тканей.

Пустой треугольник означает отбеливание при необходимости любым отбеливателем для стирки.

Перечеркнутый треугольник означает, что не используйте отбеливатели. Цвет одежды небезопасен, или материал не выдерживает отбеливания.

Треугольник с диагональными линиями внутри указывает на использование только безопасных для цвета отбеливателей, не содержащих хлор.

Заключительные шаги 

После того, как вы подготовили соответствующие символы для вашей одежды, есть несколько строк для нескольких дополнительных предложений, которые можно адаптировать в соответствии с вашими требованиями. Многие бренды одежды также указывают страну происхождения и материал.