Тату надписи с переводом
Один из самых популярных видов татуировки – это фразы, высказывания и афоризмы на английском языке. Вашему вниманию – большой выбор фраз: список популярных цитат и фото тату с переводом.
ТАТУ НАДПИСИ
All people are identical differently. — Все люди одинаковы по-разному.
It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves. — Наша судьба не в звездах, а в нас самих.
Make your own destiny. — Верши свою судьбу.
Love all, trust a few, do wrong to none. — Люби всех, доверяй немногим, не делай плохого никому.
When a loved one becomes a memory, the memory becomes a treasure. — Когда любимый человек становится памятью, память становится сокровищем.
Can’t Stop, Won’t Stop. — Не могу остановиться и не остановлюсь.
She is clothed in strength and dignity and she laugh without fear of the future. — Она одета в силу и достоинство и смеется без страха перед будущим.
Beyond fear lies freedom. — За страхом кроется свобода.
Love yourself first. — Люби себя в первую очередь.
No one is free, even the birds are chained to the sky. — Никто не свободен, даже птицы прикованы к небу.
Make love not war. — Занимайтесь любовью, а не войной!
Order is Heaven`s first law.— Порядок — первый закон небес.
Relax! Take it easy! — Расслабься, смотри на жизнь проще!
Stay strong. — Оставаться сильным.
Sunlight over me no matter what I do.— Солнечный свет над мной независимо от того, что я делаю.
The world gives way to the one who knows where he is going! — Mиp уступает дорогу тoмy, ктo знает кyдa идёт!
Life goes on. — Жизнь продолжается.
Do what you can, with what you have, where you are. — Делай, что сможешь, с тем, что имеешь там, где находишься.
Happiness is not a destination. It is a method of life. — Счастье — это не цель, а образ жизни.
Imperfection is beauty. — Несовершенство – это красота.
Sweet is revenge. — Сладкая месть.
Порой, за счастье нужно бороться даже с самим собой. — Sometimes, for happiness have to struggle even to himself.
Help yourself. — Помоги себе сам.
Never say never. — Никогда не говори никогда.
You — my poison, my air. You — my pain, my happiness. — Ты мой яд, мой воздух. Ты моя боль и счастье.
We do not remember days, we remember moments. — Мы не помним дней, мы помним моменты.
All Begins With Love. — Всё начинается с любви.
I am the architect of my own destruction. Я архитектор собственного разрушения.
Я люблю твое дыхание, люблю до потери сознания. — I love your breath, love until he lost consciousness.
Free yourself. — Освободи себя.
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself. — Хочешь быть кем-то, кем-то действительно особенным — будь собой.
Forever young. — Вечно молодой.
Trying about happiness others, we find own happiness. Заботясь о счастье других, мы находим своё собственное.
One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. Sophocles. Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь. Софокл
I’ll get everything I want. Перевод — Получу всё, что захочу.
Only God Can Judge Me. — Только Бог может судить меня.
Heart decide who to love … Fate decides who to be with… — Сердце решает кого любить. Судьба решает с кем быть.
Music is the soul of language. Max Heindel — Музыка — это душа языка. Макс Гендель
Does not understand your silence will probably not understand your words. — Не понимающий вашего молчания, вероятно, не поймет и ваших слов.
Now or never. Перевод — Сейчас или никогда.
In every silence its hysterical. — В каждом молчании своя истерика.
It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters. Aesop. Перевод — Наши страсти похожи на огонь и воду — они хорошие слуги, но плохие хозяева. Эзоп
Beauty is power. Красота – это сила.
«Success is the child of audacity». Benjamin Disraeli — Перевод: Успех — дитя смелости. Бенджамин Дизраэли
How many of those who made us stronger… How little those who have made us happier… Как много тех, кто сделал нас сильней… Как мало тех, кто сделал нас счастливей…
You Choose Who You Want To Be — Тебе выбирать, кем ты хочешь быть.
Illusion is the first of all pleasures. Oscar Wilde. Перевод — Иллюзия — высшее наслаждение. Оскар Уайлд.
Hope Dies Last. — Надежда умирает последней.
He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man. Перевод — Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли.
Love and peace are eternal. John Lennon — Любовь и мир вечны. Джон Леннон
Tolerance is more powerful than force. — У терпения больше власти, чем у силы.
I shall not live in vain. Перевод — Я не буду жить напрасно.
Being entirely honest with oneself is a good exercise. Sigmund Freud. Перевод — Быть до конца честным с самим собой — непростая задача. Зигмунд Фрейд
I remember everything what I ‘ve forgotten… Перевод — Я помню все, что я забыла…
The best thing in our life is love. Перевод — Лучшее в нашей жизни — это любовь.
Жизнь прекрасна. — Life is beautiful.
People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon. — Перевод — Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне.
Be cheerful and smiling under all circumstances. — Радуйтесь и улыбайтесь перед лицом любых обстоятельств.
If I ever surrender, it’ll happen only in mercy to the winner. — Если я когда-нибудь сдамся, то лишь из милости к победителю.
My dreams come true. Перевод — Мои мечты сбываются.
All we need is love. Перевод — Все что нам нужно — это любовь.
Music creates the feelings which you can’t find in life. — Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни.
То be or not to be. Перевод — Быть или не быть.
Live without regrets. — Живи без сожалений.
My life is music. — Моя жизнь – это музыка.
Clear your mind. — Очисти свой разум, выбрось из головы.
The love of my life. — Любовь всей моей жизни.
Relentless. Перевод с английского — Неустанный
Don’t cry because it’s over, smile because it happened. — Не плачь, потому что это закончилось, улыбнись, потому что это было.
Out of sight, out of mind! — С глаз долой, из сердца вон!
My guardian is always with me. — Мой хранитель всегда со мной.
To live forever. — Жить вечно.
Never give up. — Никогда не сдавайся.
The earth is my body. My head is in the stars. Перевод — Земля — мое тело. Моя голова в звездах.
Follow your heart. — Следуй за своим сердцем.
Иллюзия — высшее наслаждение. Illusion is the first of all pleasures.
Battle of life. — Борьба за жизнь.
Love is the movement. Любовь — это движение.
Be strong girl. — Будь сильной девушкой.
I’ll get everything I want. Получу всё, что захочу.
Remember who you are. — Помни, кто ты есть.
One lifelong love — Одна любовь на всю жизнь.
Enjoy every moment. — Наслаждайтесь каждым моментом.
Love is my religion — Любовь — это моя религия.
Семья навсегда. — Forever family.
Everyone is the creator of one’s own fate. Перевод — Каждый сам творец своей судьбы.
Everyone underwent something that changed him. Перевод — Каждый прошел через что-то, что изменило его.
Fall seven times and stand up eight. — Упади семь раз, поднимись восемь.
Never look back. — Никогда не смотри назад.
Everybody lies.— Все лгут.
То be or not to be. — Быть или не быть.
Моя жизнь, мои правила — My life. My rules.
Endless love. — Бесконечная любовь.
Self-conquest is the greatest of victories. — Победа над собой — величайшая из побед.
Wait and see. — Поживём, увидим.
Never stop dreaming! — Никогда не переставай мечтать!
The most dangerous demons live in our hearts — Самые опасные демоны живут в наших сердцах.
Fortune and love favor the brave. — Удача и любовь предпочитают храбрых.
I’m not normally a religious man, but if you are up there, please, save me, Superman! — Вообще-то я не религиозный человек, но если ты есть там наверху, спаси меня, Супермен!
Success is the child of audacity. — Успех — дитя смелости.
If you wish to be loved, love! — Если хочешь быть любимым – люби!
Фразы для тату на латыни (с переводом)
Поклонники тату-арта нередко предпочитают зашифровать свои девизы и жизненные принципы в тату-надписи на латыни. Это изящный, мелодичный язык, один из наиболее древних письменных индоевропейских языков.
Красивые фразы на латыни в татуировках
На руках этого парня две крылатые фразы на латинском: «Fac fideli sis fidelis», что переводится как «Будь верен тому, кто верен (тебе)» и «Fortunam suam quisque parat» – «Каждый сам находит свое счастье» или «Свою судьбу каждый находит сам».
Татуировка красивым шрифтом гласит: «Primus inter pares», что переводится как «Первый среди равных».
«Carpe diem» — знаменитое крылатое латинское выражение, означающее «Живи настоящим», «Лови момент».
«Vivere militate est» – высказывание Сенеки, которое переводится, как «Жить – значит бороться».
Ниже приведены цитаты и фразы на латыни, которые подходят для использования в татуировках.
Латынь. Тату надписи с переводом
Audaces fortuna juvat (Счастье сопутствует смелым)
Cave! (Остерегайся!)
Contra spem spero (Без надежды надеюсь)
Cum deo (С Богом)
Debellare superbos (Подавлять гордыню)
Dictum factum (Сказано — сделано)
Errare humanum est (Человеку свойственно ошибаться)
Est quaedam flere voluptas (В слезах есть наслаждение)
Ex voto (По обету)
Faciam ut mei memineris (Сделаю так, чтобы ты помнил)
Fatum (Судьба)
Fecit (Сделал)
Finis coronat opus (Конец венчает дело)
Fortes fortuna adjuvat (Судьба помогает смелым)
Gaudeamus igitur, juvenus dum sumus (Веселимся, пока молоды)
Gutta cavat lapidem (Капля долбит камень)
Haec fac ut felix vivas (Поступайте так, чтобы жить счастливо)
Hoc est in votis (Вот чего я хочу)
Homo homini lupus est (Человек человеку волк)
Homo liber (Человек свободный)
Homo res sacra (Человек — вещь священная)
Ignoti nulla cupido (О чем не знают, того не желают)
In hac spe vivo (Этой надеждой живу)
In vino veritas (Истина в вине)
Juravi lingua, mentem injuratam gero (Я клялся языком, но не мыслью)
Jus vitae ac necis (Право распоряжения жизнью и смертью)
Magna res est amor (Великое дело — любовь)
Malo mori quam foedari (Лучше смерть, чем бесчестье)
Malum necessarium — necessarium (Неизбежное зло — неизбежно)
Эта фраза – одна из самых популярных среди любителей татуировки:
Memento mori (Помни о смерти)
Memento quod est homo (Помни, что ты человек)
Me quoque fata regunt (Я тоже подчиняюсь року)
Mortem effugere nemo potest (Смерти никто не избежит)
Ne cede malis (Не падаю духом в несчастье)
Nil inultum remanebit (Ничто не останется неотмщенным)
Noli me tangere (Не тронь меня)
Oderint, dum metuant (Пусть ненавидят, лишь бы боялись)
Omnia mea mecum porto (Все свое ношу с собой)
Omnia vanitas (Все — суета)
Per aspera ad astra (Через тернии к звездам)
Pisces natare oportet (Рыбе нужно плавать)
Potius sero quam nunquam (Лучше поздно, чем никогда)
Procul negotis (Прочь неприятности)
Qui sine peccato est (Кто без греха)
Quod licet Jovi, non licet bovi (Что позволено Юпитеру, не позволено быку)
Quod principi placuit, legis habet vigorem (Что угодно повелителю, то — закон)
Recuiescit in pace (Покоится с миром)
Sic itur ad astra (Так идут к звездам)
Sic volo (Так я хочу)
Silentium (Молчание)
Supremum vale (Последнее прости)
Suum quique (Каждому свое)
Trahit sua quemque voluptas (Каждого влечет его страсть)
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito (Не покоряйся беде, но смело иди ей навстречу)
Ubi bene, ibi patria (Где хорошо, там и родина).
Unam in armis salutem (Единственное спасение — в борьбе)
Vale et me ama (Прощай и люби меня)
Veni, vidi, vici (Пришел, увидел, победил)
Via sacra (Святой путь)
Vita sene libertate nihil (Жизнь без свободы — ничто)
Vivere militare est (Жить — значит бороться)
Фразы для тату на английском (с переводом)
Красивые, глубокомысленные высказывания на английском языке – популярная тема в мире татуировки. Какой смысл и посыл будет нести тату-надпись на теле, решать только вам, а определиться со шрифтом и дизайном всегда поможет тату-мастер. Вашему вниманию – сборник фраз и цитат с переводом.
Фразы для тату о любви
«Where there is love there is life».
Там, где есть любовь, – там есть и жизнь. (Махатма Ганди)
«When love is not madness it is not love».
Если любовь не безумна, то это не любовь. (Педро Кальдерон де ла Барка)
«Love never dies»
Любовь никогда не умирает.
«True love is rare, and it’s the only thing that gives life real meaning».
Истинная любовь встречается редко, и только она придаёт жизни подлинный смысл. (Николас Спаркс)
«The heart wants what it wants. There’s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that’s that».
Сердце хочет того, чего хочет. В этом нет никакой логики. Ты встречаешь кого-то и влюбляешься, вот и всё. (Вуди Аллен)
«You yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection».
Вы сами, не меньше чем кто-либо другой во Вселенной, заслуживаете своей любви. (Будда)
«You can’t make your heart feel something it won’t».
Ты не можешь заставить свое сердце чувствовать то, что оно не чувствует.
«Love is anguish».
Любовь — это мука (боль, мучение).
«Love is an irresistible desire to be irresistibly desired».
Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желанным. (Роберт Фрост)
«The very essence of romance is uncertainty».
Вся суть романтических отношений — в неопределенности. (Оскар Уайльд)
«It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight».
Это была любовь с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда». (Владимир Набоков, «Лолита»)
«I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride: I love you in this way because I do not know any other way of loving but this».
Я люблю тебя, не зная, как, когда или откуда. Я просто люблю тебя, без проблем или гордости: я люблю тебя таким образом, потому что я не знаю ни одного другого способа любить. (Пабло Неруда)
«A woman knows the face of the man she loves as a sailor knows the open sea».
Женщина знает лицо любимого мужчины так же, как моряк знает открытое море. (Оноре де Бальзак)
«Even when love isn’t enough…somehow it is».
Даже когда одной любви недостаточно… каким-то образом, это так (…достаточно). (Стивен Кинг)
Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell.
Любовь – это огонь. Но собирается ли она согреть ваше сердце или сжечь ваш дом, вы никогда не можете сказать наверняка. (Джоан Кроуфорд)
«You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams».
Вы понимаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность наконец-то прекраснее ваших снов. (Доктор Сьюз)
«For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world!»
Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты – целый мир!
«Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down».
Многие хотят кататься с тобой на лимузине, но что тебе действительно нужно, этот человек, который поедет с тобой на автобусе, когда лимузин сломается. (Опра Уинфри)
«Love all, trust a few, do wrong to none».
Люби всех, доверяй избранным и никому не делай зла. (Уильям Шекспир)
«Never compare your love story with those in the movies, because they are written by scriptwriters. Yours is written by God».
Никогда не сравнивайте свою историю любви с кинофильмами. Их придумали сценаристы, вашу же написал сам Бог.
«A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love».
Малейшей капли надежды достаточно для рождения любви.
«Love is not finding someone to live with, its finding someone you can’t live without».
Любовь — это найти того, без кого вы не сможете жить.
«One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love».
Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь.
«One life long love».
Одна любовь на всю жизнь.
«What is love?»
Какова любовь?
Красивые фразы для тату о жизни
«Respect the past, create the future».
Уважай прошлое, создавай будущее.
«Live without regrets».
Живи без сожалений!
«Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life».
Хорошие друзья, хорошие книги и уснувшая совесть – это и есть идеальная жизнь. (Марк Твен)
«Welcome to my mad world».
Добро пожаловать в мой безумный мир.
«Life is a succession of lessons which must be lived to be understood».
Жизнь – это череда уроков, которые нужно прожить, чтобы понять их.
«The man who has no imagination has no wings».
У человека без воображения нет крыльев. (Мохаммед Али)
«We’re all mad here».
Здесь все — сумасшедшие!
«Life is what happens to us while we are making other plans».
Жизнь – это то, что происходит с нами в то время, пока мы строим другие планы. (Аллен Сондерс)
«Always forgive your enemies; nothing annoys them so much».
Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше. (Оскар Уайлд)
«The time for action is now. It’s never too late to do something».
Действовать пора сейчас. Никогда не поздно сделать что-то.
«Life isn’t about finding yourself. Life’s about creating yourself».
Жизнь предназначена не чтобы найти себя, а чтобы создать себя. (Джордж Бернард Шоу)
«It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years».
Имеет значение не количество прожитых лет, а качество вашей жизни в эти годы.
«Do not squander time – this is stuff life is made of».
Не тратьте время зря – из него состоит жизнь. (Бенджамин Франклин)
«No man or woman is worth your tears, and the one who is, would not make you cry».
Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
«Your life is not a problem to be solved but a gift to be opened».
Твоя жизнь – это не проблема, которую нужно решить, а подарок, который нужно раскрыть.
«No act of kindness, no matter how small, is ever wasted — Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром».
«Happiness is not a destination. It is a method of life».
Счастье — это не цель, а образ жизни.
«Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet».
Вытягивая руку, чтобы поймать звёзды, он забывает о цветах у себя под ногами.
«There are people who have money and people who are rich».
Есть люди, у которых есть деньги, и есть богатые люди. (Коко Шанель)
«Have no fear of perfection; you’ll never reach it».
Не бойтесь совершенства; вам его никогда не достичь.
«Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead».
Храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви — это сад без солнца, все цветы в котором увяли. (Оскар Уайлд)
«A good head and a good heart is always a formidable combination».
Хорошая голова и хорошее сердце – всегда потрясающая комбинация.
«Those who cannot change their minds cannot change anything».
Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.
Beauty is an outward gift which is seldom despised, except by those to whom it has been refused.
Красота — это дар, к которому мало кто испытывает презрение, за исключением тех, кому в этом даре отказано.
To get anywhere, strike out for somewhere, or you will get nowhere
Чтобы попасть куда-либо, двигайся в каком-нибудь направлении или не попадешь никуда.
Beauty is power; a smile is its sword.
Красота — это сила, и улыбка — её меч.
«The foolish man seeks happiness in the distance; the wise grows it under his feet».
Глупец ищет счастье вдали, умный выращивает его рядом.
«It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend».
Проще простить врага, чем друга.
«Life is short. There is no time to leave important words unsaid».
Жизнь коротка. Нет времени оставлять важные слова несказанными.
«Not the power to remember, but it’s very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence».
Не способность помнить, а совсем наоборот — способность забывать — необходимое условие нашего существования.
«Only love can break your heart so be sure it’s right befor you fall».
Только любовь может разбить твое сердце и будь к этому готов, прежде чем влюбляться.
«Failure does not mean I have disgraced; It does mean I have dared to try».
Неудача не означает, что я опозорен; Она означает, я имел смелость рискнуть.
«We do not remember days, we remember moments».
Мы не помним дни, мы помним моменты.
«Believe in Yourself!»
Верь в себя!
Тату надписи для девушек с переводом / Тату салон «Дом Элит Тату»
Тату надписи для девушек с переводом / Тату салон «Дом Элит Тату»
- A life is a moment. — Одна жизнь — одно мгновение
- All we need is love — Все что нам нужно – это любовь
- Angel. — Ангел.
- Baby you the best in any directions — Малышка, ты лучшая во всех
направлениях - Demon. — Демон.
- Dreams come true — Мечты сбываются
- Endless love — Бесконечная любовь
- Enjoy every moment — Наслаждайся каждым моментом
- Everyone is the creator of one’s own fate — Каждый сам творец своей
судьбы - Follow your heart — Следовать за своим сердцем
- Game over, baby….! — Игра окончена, малыш ….!
- God never makes errors — Бог не делает ошибок
- Good girls go to heaven, and bad-where want. — Хорошие девочки попадают в
Рай, а плохие — туда, куда хотят. - He, who does not love loneliness, does not love freedom — Кто не любит
одиночества — тот не любит свободы - I always see only what I want to see! — Я всегда вижу только то, что я хочу
видеть! - I am sexy. And I know it. — Я сексуальная. И я это знаю.
- I can resist anything except temptation. — Я могу устоять перед чем угодно,
кроме соблазна. - I can’t taste my lips, could you do it for me? – Не могу попробовать
на вкус свои губы, можешь сделать это для меня? - I fucked your whole pathos, gentlemen — Я трахала весь ваш пафос,
господа - I like people who smile when it`s raining. — Я люблю людей, которые
улыбаются, когда идет дождь. - I love to see, when you smile. It’s makes me happy, don’t ask me why… — Я
люблю, когда ты улыбаешься. Это делает меня счастливой, но не спрашивайте
почему… - I never lie! I improvise creatively. — Я никогда не вру! Я импровизирую
творчески. - I shall not live in vain — Я не буду жить напрасно
- I spit what you think about me, about you, I do not think. — Мне плевать
что вы обо мне думаете, я о вас вообще не думаю - I will get everything I want — Я получу все, что я хочу
- If I ever surrender, it’ll happen only in mercy to the winner — Если я
когда-нибудь сдамся, то лишь из милости к победителю - If you dare to say «goodbye», life will reward you with a new «hello» —
Если осмелишься сказать «прощай», жизнь наградит тебя новым «здравствуй». - If you let your past go, it doesn’t mean that your past will let you go —
Если ты отпустил прошлое, это не значит, что прошлое отпустило тебя - I’ll get everything I want. — Получу всё, что захочу
- Illusion is the first of all pleasures — Иллюзия – высшее наслаждение
- In revenge and in love, woman is more barbarous than man. — В любви или в
гневе женщина намного жестче мужчины - Just do it — Просто сделай это.
- Life is beautiful — Жизнь прекрасна
- Live without regrets — Живи без сожалений
- Lost time is never found again. — Потерянное время никогда не
вернётся - My angel is always with me — Ангел мой всегда со мной
- My dreams come true — Мои мечты
- My dreams come true — Мои мечты сбываются
- My guardian is always with me — Мой хранитель всегда со мной
- My heart is broke But I have some glue — Мое сердце разбито, но у меня есть
клей - My life — my rules — Моя жизнь – мои правила
- One lifelong love — Одна любовь на всю жизнь
- Only my dream keeps me alive. — Меня греет только моя мечта.
- People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon. — Люди радуются
солнцу, а я мечтаю о луне. - Remember who you are. — Помни, кто ты есть.
- The fate of destiny, but the choice is yours. — Судьба судьбой, но выбор за
тобой. - The most dangerous demons live in our hearts. — Cамые опасные демоны живут
в наших сердцах. - The rose speaks of love silently, in a language known only to the heart. —
Роза говорит о любви без звука, языком известным только сердцу. - This is just a beginning — Это только начало.
- To live forever — Жить вечно
- While I’m breathing – I love and believe — Пока дышу – люблю и верю
- Aimer c’est avant tout prendre un risque —
Любить, это прежде всего рисковать - Aimes-moi comme je t’aime et je t’aimerais comme tu m’aimes — Люби меня,
как я люблю тебя и буду любить тебя, как ты меня любишь - C’est la vie — Такова жизнь
- Ce qui ressemble a l’amour n`est que l’amour — То, что похоже на любовь, и
есть любовь - Chaque jour je t’aime plus qu`hier mais moins que demain — Каждый день я
люблю тебя больше, чем вчера, но меньше, чем завтра - Croire à son etoile — Верить в свою звезду
- Écoute ton coeur — Слушай свое сердце
- Heureux ensemble. Счастливы вместе.
- J’aime ma maman — Я
люблю свою маму - Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi — Лучше умереть у
тебя в объятьях, чем жить без тебя - Je vais au rêve — Иду к своей мечте
- Jouis de chaque moment — Наслаждайся каждым моментом
- Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration — Наслаждайтесь
жизнью, она поставляется со сроком годности - L’amour est une sottise faite à deux. — Любовь – это глупость, сотворенная
вдвоем. - L’amour fou — Безумная любовь
- L’argent ne fait pas le bonneur — Не в деньгах счастье
- L’avenir d’un enfant est l’oeuvre de sa mère. — Будущее ребенка – является
заботой его матери. - L’espoir fait vivre — Надежда поддерживает жизнь
- L’esprit cherche et c’est le coeur qui trouve. — Разум ищет, и только
сердце находит. - L’amour fou. — Безумная любовь.
- Le baiser est la plus sûre façon de se taire en disant tout. — Поцелуй это
самый надежный способ хранить молчание, говоря обо всём. - Le souvenir est le parfum de l’âme. — Воспоминание – парфюм для души.
- Le temps c’est de l’argent — Время – деньги
- Le temps perdu ne se rattrape jamais — Ушедшее время не вернешь
- Les grands embrasements naissent de petites étincelles. — Большие пожары
зарождаются из маленьких искр. - Les rêves se réalisent — Мечты сбываются
- L’espoir fait vivre. — Надежда поддерживает жизнь.
- Ma famille est toujours dans mon coeur — Моя семья всегда в моем
сердце - Ma vie, mes règles — Моя жизнь – мои правила
- Mieux vaut tard que jamais — Лучше поздно, чем никогда
- Otez l’amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs — Заберите любовь из
вашей жизни - Que femme veut – Dieu le veut — Чего хочет женщина – то угодно Богу
- Respecte le passé, crée le futur! — Уважай прошлое, создавай будущее!
- Telle quelle — Такая, какая есть
- Tendre. — Нежная.
- Tous mes rêves se réalisent — Все мои мечты становятся реальностью
- Tout le monde à mes pieds — Все у моих ног
- Tout passe, tout casse, tout lasse — Ничто не вечно под луной
- Toute la vie est la lutte — Вся жизнь борьба
- Un amour, une vie — Одна любовь, одна жизнь
- Vivre et aimer — Жить и любить
- (Il mio cuore) batte solo per te. – (Моё сердце) бьётся только для
тебя. - Amore senza rimpianti. – Любовь без сожалений.
- Anima Fragile. – Хрупкая душа.
- Cambiando rimani te stessa. – Меняясь оставайся неизменной.
- C’è sempre una via d’uscita –.Выход есть всегда.
- C’è tutta una vita in un’ora d’amore. – В одном часе любви – целая
жизнь. - Che il cuore della mia mamma batta in eterno. – Пусть сердце моей мамы
бьётся вечно. - Chi cerca — trova. – Кто ищет, тот найдет.
- Con Dio nel cuore –.С Богом в сердце.
- Con i nostri pensieri costruiamo il mondo. – Своими мыслями мы сотворяем
мир. - Credi nei sogni, credi nella libertà. – Верь в мечту, верь в свободу.
- Custodisco il tuo cuore – Яхраню твое сердце.
- Dio è sempre con me. – Бог всегда со мной.
- E’ meglio bruciare in fretta che spegnersi lentamente. – Лучше сгореть, чем
угаснуть. - Fin alla bara sempre se n’impara. – Век живи, век учись.
- Finché morte non ci separi. – Пока не разлучит нас смерть.
- Grazie di tutto Mamma. – Спасибо за всё Мама.
- Grazie di tutto Papà. – Спасибо за всё Папа
- Il mio angelo custode è sempre con me. – Мой Ангел хранитель всегда со
мной. - L uomo propone — ma Dio dispone — Человек предполагает, а Бог
располагает. - La donna sara sempre la gioia e la rovina di ogni uomo! – Женщина – чистое
воплощение проклятия и радости каждого мужчины. - La donna sara sempre la gioia e la rovina di ogni uomo! – Женщина всегда
будет радостью и проклятием каждого человека! - La mia vita, il mio gioco. – Моя жизнь-Моя игра.
- Made in Paradiso.( Prodotto in Paradiso ) – Создано на небесах.
- Nessun rimpianto, nessun rimorso. – Ни о чем не жалею.
- Niente è impossibile. – Нет ничего невозможного.
- Non sognare, sii tu stesso il sogno. – Не мечтай, будь мечтой.
- Non vogliamo vivere in eterno, bensì vivere intensamente.Не в наших планах
жить вечно. – В наших планах жить ярко. - Otterrò tutto ciò che voglio. – Я получу все, что хочу.
- Passo per passo verso il sogno – Шаг за шагом к мечте..
- Rispetta il passato, costruisci il futuro. – Уважай прошлое, создавай
будущее. - Segui i tuoi sogni. – Следуй за своей мечтой.
- Sei sempre nel mio cuore. – Ты всегда в моем сердце.
- Sei una piccola stella nel cielo ma grande nel mio cuore . – В небе ты
маленькая звезда, но большая в моём сердце. - Sogna senza paura. – Мечтай без страха.
- Sono nata per la felicità. – Я рождена для счастья.
- Sotto le ali di un angelo. – Под крыльями ангела.
- Spesso il denaro costa troppo. – Деньги часто обходятся слишком
дорого. - Ti voglio bene, Mamma. Sarai sempre nel mio cuore. – Я люблю тебя, мама. Ты
в моем сердце навсегда. - Una vita, un’opportunità – Одна жизнь — oдин шанс.
- Vivi senza rimpianti. – Живи без сожалений.
- Vivi. Lotta. Ama. – Живи. Борись.
Люби.
- Abiens, abi! — Уходя, уходи!
- Ad futarum memoriam — На долгую память
- Agnus Dei — Агнец Божий
- alis volat propriis — Летит на собственных крыльях
- Amor patriae — Любовь к Родине
- Arrectis auribus — Ушки на макушке
- Ars amandi — Искусство
любви - Ars sacra — Священное искусство
- Aut Caesar, aut nihil — Или Цезарь, или ничто
- Aut cum scuto, aut in scuto — Или со щитом, или на щите
- Carpe diem — Живи настоящим
- Carpe diem quam minimum credula postero — Наслаждайся моментом, никогда не
верь будущему - Carthago delenda est — Карфаген должен быть разрушен
- Cogito ergo sum — Мыслю, следовательно, существую
- Cognosce te ipsum! — Познай себя!
- Concentia mille testes. — Совесть – тысяча свидетелей.
- Contra spem spero — Без надежды надеюсь.
- Dicere non audeamus — имей смелость сказать «нет».
- Dictum factum — Сказано — сделано
- Dum spiri, spero. — Пока дышу – надеюсь!
- Dum spiro, amo atque credo — Пока дышу, люблю и верю.
- Ejusdem farinae — Из одного теста
- Faber est suae quisque fortunae — Каждый сам кузнец своей судьбы
- Factum est factam — Что сделано, то сделано (факт есть факт).
- Feminae naturam regere desperare est otium — Надумав женский нрав смирить,
простись с покоем! - Gloria victoribus-Слава победителям
- Gustus legibus non subiacet Вкус не подчиняется законам
- Hic sunt dracones — Здесь водятся драконы
- Hic sunt leones — Здесь водятся львы
- Homo homini lupus est — Человек человеку волк
- Homo hominis amicus est — Человек человеку друг
- Homo liber — Свободный человек.
- Imago animi vultus est — Лицо — зеркало души
- Imperare sibi maximum imperium est — Власть над собой — высшая власть
- In Daemon Deus! — В Демоне Бог!
- In dubio abstine — При сомнении воздерживайся
- In hac spe vivo — Этой надеждой живу.
- Injuria solvit amorem. — Любовь учит обидам.
- Injuriam facilius facias guam feras — Легко обидеть, тяжелее вытерпеть
- Inter arma silent Musae — Когда говорят пушки, музы молчат
- Irreparabilium iprepara rabilium felix oblivio rerum — Счастлив, кто не
умеет сожалеть о невозможном - Juravi lingua, mentem injuratam gero — Я клялся языком, но не мыслью.
- Lassata viris necdum satiata recessit — Ушла, утомлённая мужчинами, но всё
ещё не удовлетворённая - Magna res est amor-Великое дело — любовь.
- Malo mori quam foedari — Лучше смерть, чем бесчестье.
- Meliora spero — Надеюсь на лучшее
- Nomen est omen — Имя есть знак
- Non progredi est regredi — Не идти вперёд, значит идти назад
- Non quae libri vita docet — Жизнь учит тому, о чем не пишут в книгах.
- nosce te ipsum — Познай себя
- Nunc et semper te valde amabo — Сейчас и всегда очень сильно люблю
тебя - Odi et amo — Ненавижу и люблю
- Qui estis — Будь тем, кто ты есть.
- Qui sine peccato est — Кто без греха..
- Quod licet Jovi, non licet bovi — Что дозволено Юпитеру, не дозволено
быку - Scio me multa nescere. — Я знаю, что многого не знаю. (Сократ)
- Si vis amari, ama — Если хочешь быть
любимым, люби - Sine amore, nihil est vita — жизнь бессмысленна без любви.
- Summum bonum — Высочайшее блаженство
- Te amo est verum —Люблю тебя — это истина
- Tecum vivere amem, tecum obeam libens — Я хочу жить и умереть с тобой.
- Ubi bene, ibi patria — Где хорошо, там родина
- Ubi concordia, ibi victoria — Где согласие, там победа
- Ubi mel, ibi apes — Где мед, там пчелы
- Vale et me ama — Прощай и люби меня.
- Veni, vidi, vici — Пришел, увидел, победил.
- Viam supervadet vadens — Дорогу осилит идущий
- Vita brevis ars longa — Жизнь коротка — искусство долговечно
- Vivere est agere — Жить значит действовать
- Vivere est cogitare. Жить – значит мыслить!
Надписи на
немецком языке для дам
- Bewahre mich Got! — Боже сохрани меня!
- Eine Liebe, ein Schicksal! — Одна
любовь, одна судьба! - Gib mir mein Herz zurück — Верни мне моё сердце
- Gib mir Stärke — Дай мне силы.
- Glück ist immer bei mir — Удача со мной
- Glück ist immer mit mir — Удача всегда со мной
- Glücklich im Leben — Счастливая по жизни
- Gott mit uns — С нами Бог
- Handlungen sind stärker, als Worte — Поступки сильнее слов
- Herzlich willkommen in meine verrückte Welt — Добро пожаловать в мой
безумный мир - Ich gehe zu meinem Traum — Иду к своей мечте
- Ich sterbe lieber unter meinen Bedingungen, statt mit ihren Regeln zu leben
— Я лучше умру на обственных условиях, чем стану жить по их правилам - Intuition ist das Leben! — Интуиция – это жизнь!
- Je stärker du etwas liebst, desto schwieriger ist es zu verlieren — Чем
сильнее что-то любишь, тем сложнее это терять - Jedem das Seine — Каждому свое
- Keine Frau ist ein Genie. Frauen sind ein hübsches Geschlecht. —
Женщины не бывают гениями. Функция женщины — быть украшением. - Leben und lieben — Жить и любить
- Lernt das Leben zu genießen. Leiden lehrt es euch — Учитесь наслаждаться
жизнью. Страдать, она научит сама - Liebe besiegt alles — Любовь победит всё
- Meine Mutter ist mein Engel — Моя мама – мой ангел
- Möchte es für lange und wie es sich gehört — Хочу надолго и
по-настоящему - Niemand als du — Никто, кроме тебя
- Nur die Liebe der Mutter ist ewig — Только мамина любовь длится вечно
- Nur Gott sei mein Richter — Только Бог мне судья
- Nur Meine Mutter ist meiner Liebe wert — Моей любви достойна только
мама - Sei stets du selbst! — Всегда оставайся собой!
- So wie ich mein Land liebe, so wenig mag ich meine Landsmänner — Хоть
я и люблю свою страну, я не люблю моих соотечественников. - Stark, aber zart — Сильная, но нежная.
- Vertraue nur an sich selbst — Доверяй только себе
- Verzeihen ist nicht schwierig, schwierig ist es aufs Neue zu glauben —
Прощать не сложно, сложно заново поверить - Wenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig — Если ты
простил человеку все, значит с ним покончено
- Amar é viver duas vezes. — Любить — жить дважды.
- Amigo a gente escolhe, parente a gente atura. — Друга люди выбирают,
родственника люди терпят. - Amo a vida. — Люблю жизнь.
- Antes tarde do que nunca. — Лучше поздно, чем никогда.
- Deleita-te com a vida. — Наслаждайся жизнью.
- Deus ajuda a quem cedo madruga. — Кто рано встает, тому Бог
подает. - Deus me dê paciência e um paninho para a embrulhar. — Бог дает мне терпение
и тонкую хлопчатобумажную ткань, чтобы завернуться. - Do ódio ao amor basta um passo. — От ненависти до любви один
шаг. - É melhor um pássaro na mão do que dois voando. — Лучше птица в руке,
чем две в небе. - Eu amo aos que me amam. — Я люблю тех, кто любит меня.
- Gaivotas em terra, tempestade no mar. — Чайки на земле, буря в
море. - Gata a quem morde a cobra, tem medo а corda. — Кошка, которую кусает
змея, боится верёвки. - Honestidade e aquilo que todos querem que os outros tenham. —
Честность — это то, что каждый хочет, чтобы было у других. - Não há melhor amigo do que Julho com seu trigo. — Нет лучше друга,
чем июль со своим зерном. - Não há sаbado sem sol, nem domingo sem missa, nem segunda sem preguiça.
— Нет ни субботы без солнца, ни воскресенья без церковной службы, ни
понедельника без лени. - Nem tudo o que brilha é ouro. — Не всё то золото, что блестит.
- O amor vence tudo. — Любовь побеждает все.
- O destino ajuda aos decididos. — Судьба помогает смелым.
- O Deus está no meu coração.Бог в моем сердце.
- O futuro pertence a Deus. — Будущее принадлежит Богу.
- O meu anjo da guarda sempre está comigo. — Мой Ангел хранитель всегда со
мной. - O que não provoca minha morte faz com que eu fique mais forte. — То,
что меня не убивает, делает меня сильнее. - O segredo é a alma do negócio. — Секрет — душа дела.
- Obterei tudo o que quero. — Я получу все, что я хочу.
- Passo a passo até o sonho. — Шаг за шагом к мечте.
- Protegido por Deus. — Хранимый богом.
- Quem vê cara não vê coração. — Тот, кто смотрит на лицо не видит
сердца. - Respeita o passado, cria o futuro. — Уважай прошлое, создавай будущее.
- Salva e protege. — Спаси и сохрани.
- Se queres boa fama, não te demores na cama. — Если хочешь хорошей
славы, не задерживайся в постели. - Sempre digo a verdade, sequer quando minto. — Я всегда говорю правду, даже
когда лгу. - Sempre há uma saída. — Выход есть всегда.
- Só Você decide se pode levantar-se. — Только ты решаешь, сможешь ли ты
подняться. - Tempo para viver. — Моя жизнь — моя игра.
- Tudo o belo é raro. — Все прекрасное редко.
- Um amor e uma cabana. — С милым рай и в шалаше.
- Uma mulher sincera é a coisa mais excitante do mundo. — Искренняя женщина –
это самая возбуждающая вещь на земле. - Uma vida, uma chance. — Одна жизнь — один шанс.
- Vão-se os aneis, fiquem os dedos. — Уходят кольца, пальцы
остаются.
- A toda costa. — Любой ценой.
- Amor apasionado. — Страстная любовь.
- Ángel de la muerte. — Ангел смерти.
- Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré. — Ангел
мой, будь со мной, ты иди впереди, а я за тобой. - Bebemos, cantamos y amamos. — Пьём, поём и любим.
- Busco la verdad. — Ищу истину.
- Camino con Dios. — Иду с богом.
- Camino se hace al andar. — Дорогу осилит идущий.
- Casi desde el cielo. — Почти с небес.
- Creo en mi estrella. — Верю в свою звезду.
- Cuando una puerta se cierra, otra se abre. — Когда закрывается одна дверь,
открывается другая. - Cuando veas caer una estrella, recuérdame. — Когда увидишь падающую звезду
вспомни обо мне. - Dios — Бог
- Dios de la muerte. — Бог смерти.
- Dios desea lo que quiere la mujer. — Чего хочет женщина — то угодно
Богу. - El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños. — Будущее принадлежит
тем, кто верит в свои мечты. - El ganador se lo lleva todo. — Победитель получает все.
- El tiempo no cura. — Время не лечит.
- En el corazón para siempre. — Навеки в сердце.
- Eres mi debilidad. — Ты моя слабость.
- Eres mi fuerza. — Ты моя сила.
- Eres mi vida. — Ты моя жизнь.
- Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo. — Нам ещё рано на
небеса. - Estáte conmigo siempre. — Будь со мной всегда.
- Estoy a la vista de Dios. — Я на виду у Бога.
- Felicidad es estar en armonía con la vida. — Счастье это гармония с
жизнью. - Flota como una mariposa, pica como una abeja. — Порхай как бабочка, жаль
как пчела. - Gracias a mis padres por haberme dado la vida. — Спасибо родителям за
жизнь. - Gracias por hacerme feliz. — Спасибо тебе за счастье.
- La paciencia tiene más poder que la fuerza. — У терпения больше власти, чем
у силы. - La tierra – земля, Земля
- La vida — жизнь
- La vida es un juego. — Жизнь — это игра.
- La vida es una lucha. — Жизнь — это борьба.
- Lo más importante en la vida es amar y ser amado. — Главное в жизни — это
любить и быть любимым. - Lograste hacerme feliz. — Ты сделал меня счастливой.
- Los cielos – небеса
- Los milagros están donde creen en ellos. — Чудеса там, где в них
верят. - Me juego la vida. — Играю со своей жизнью.
- Mi amor por ti será eterno. — Моя любовь к тебе будет вечной.
- Mi amor, te necesito como el aire. —
Любимый мой, ты нужен мне как воздух. - Mi ángel, estate conmigo siempre. — Мой ангел, будь всегда со мной.
- Mi vida, mis reglas! — Моя жизнь мои правила!
- Mientras respiro, espero. — Пока дышу надеюсь.
- Mis allegados siempre están en mi corazón. — Родные всегда в моём
сердце. - No hay nada imposible. — Нет ничего невозможного.
- No lamento nada. No tengo miedo de nada. — Ни о чем не жалею. Ничего не
боюсь. - No llores porque se terminó, sonríe porque sucedió. — Не плачь, потому что
это закончилось. Улыбнись, потому что это было. - No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. — Не
важно, если наступит конец света, если мы будем вместе — ты и я. - No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy! — Я не знаю что
будет завтра…главное быть счастливой сегодня! - Nuestro amor es eterno. — Наша любовь вечна.
- Nunca te rindas. — Никогда не сдавайся.
- Para conservar la felicidad, hay que compartirla. — Чтобы сохранить
счастье, им надо делиться.
Para mí siempre estarás vivo. — Для меня ты всегда жив. - Que laten siempre los corazones de los padres. — Пусть сердца родителей
бьются вечно. - Quien si no yo. — Кто если не я.
- Quisiera compartir la eternidad contigo. — Разделим вечность на двоих.
- Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad. — Хочу быть
с тобой всегда, - Sálvame y guárdame. — Спаси и сохрани.
- Sé fiel al que te es fiel. — Будь верен тому, кто верен тебе.
- Ser y no parecer. — Быть а не казаться.
- Sigue tu sueño. — Следуй за мечтой.
- Solamente tuya. — Только твоя.
- Solo adelante. — Только вперед.
- Sonríele a tu sueño. — Улыбнись мечте.
- Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible. — Я
как ветер между крыльев, всегда рядом и всегда невидима. - Soy la mejor. — Я лучшая.
- Sueña sin miedo. — Мечтай без страха.
- Todo es para ti, mamá. — Все для тебя мама.
- Todo está en tus manos. — Все в твоих руках.
- Todo lo que pasa es para mejor. — Всё что не делается, всё к лучшему.
- Todos los hombres están a mis pies. — Все мужчины у моих ног.
- Tus deseos son mi flaqueza. — Твои желания — моя слабость.
- Vivir con el presente. — Жить настоящим.
- Vivir para el amor. — Жить для любви.
- Vivir significa luchar. — Жить значит бороться.
- Vivo con la esperanza. — Живу надеждой.
- Yo mismo me hago la vida. — Я сам строю свою жизнь.
Записаться на консультацию
Рассчитать стоимость
Записаться к мастеру
Надписи для татуировок на английском с переводом
Какое отношение могут иметь татуировки к английскому языку? На самом деле, взаимосвязь между ними есть, и очень даже тесная. В данной статье попробуем разобраться, что к чему.
Татуировка как искусство существует уже давно. Люди наносят на тело все, что угодно: портреты известных людей, надписи на разных языках, знаки, символы и все, на что хватает воображения. Особенный интерес у молодых людей вызывают татуировки в виде надписей на английском языке. Как правило, в качестве таких надписей выступают известные цитаты, крылатые выражения, фразы из книг, фильмов, а также строчки из стихов и песен.
Любой, кто собирается делать татуировку, тщательно продумывает ее образ и местоположение. Бывают случаи, когда человек решает сделать татуировку в виде надписи на английском, но не знает языка и полностью полагается на мастера тату. Только вот и сам мастер, бывает, не так уж силен в языках, от чего случаются курьезы.
Прежде чем перейти к списку известных фраз для татуировок, можно познакомиться со словами, относящимися к теме «Tattoo». Представим, что вы отправились заграницу и нашли отличный салон, где делают татуировки. Вы тут же решили, что вам непременно нужно сделать себе одну.
Итак, сначала познакомимся с предметами, которые можно обнаружить в тату-салоне (tattoo shop):
- tattoo artist – мастер по татуировкам
- rubber gloves – резиновые перчатки
- disinfectant – средство дезинфекции
- Lotion/ goo – лосьон
- the works (needles and tubes) – рабочие принадлежности (иглы и тюбики с краской)
- tattoo machine (на сленге — «gun») – машинка для тату
Слова, связанные с процессом нанесения татуировок:
- to beat a tattoo – набить татуировку
- to apply a stencil – нанести трафаретный рисунок
- healing – процесс заживления татуировки
Когда вы уже познакомились с мастером и предметами, которые используются в процессе нанесения татуировок, необходимо выбрать именно ту фразу, которая подойдет вам больше всего. А чтобы не ошибиться со значением выражения, в данной статье представлены самые популярные и известные цитаты для татуировок на английском языке с переводом.
Фразы о любви
All we need is love. — Все что нам нужно — это любовь.
Appearances are often deceiving. — Внешность часто бывает обманчива.
Be loyal to the one who is loyal to you. — Будь верен тому, кто верен тебе.
Distance is just a test to see how far love can travel. — Расстояние это просто тест, чтоб увидеть как далеко любовь может путешествовать.
Don’t forget to love yourself. — Не забывай любить себя.
Endless love. — Бесконечная любовь.
For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world — Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты – целый мир.
Fortune and love favor the brave. — Удача и любовь предпочитают смелых.
I will love you forever, I will like you for always. — Я буду любить тебя вечно, я люблю тебя всегда.
If you wish to be loved, love! — Если хочешь быть любимым – люби!
Love begins with love. — Любовь начинается с любви.
Love helps to kill time, time helps to kill love. — Любовь помогает убить время, а время помогает убить любовь.
Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding. — Любовь состоит из странной, непостижимой комбинации понимания и размолвок.
Love is a game that two can play and both win. — Любовь — это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать.
Love is my religion. — Любовь – это моя религия.
Love is never wrong. — Любовь никогда не ошибается.
Love is nоt blind, it just only sees what matters. — Любовь не слепа, она просто видит только то, что на самом деле важно.
Love me for who I am. — Люби меня за то, кто я есть.
Love is my religion. — Любовь — это моя религия.
Love never fails. — Любовь никогда не терпит неудач.
Love is the whole and more than all. — Любовь это все и больше, чем все.
Make love not war. — Занимайтесь любовью, а не войной.
No man or woman is worth your tears, and the one who is, would not make you cry. — Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
The best thing in our life is love. — Лучшее в нашей жизни — это любовь.
The best love affairs are those we never had. — Лучшие любовные приключения — те, которых у нас никогда не было.
The more you give the more you love. — Чем больше ты отдаешь, тем больше любишь.
One lifelong love. — Одна любовь длиною в жизнь.
Real love stories never have endings. — У настоящих историй любви никогда не бывает конца.
The course of true love never did run smooth. — Дорога настоящей любви никогда не бывала ровной.
Wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving. — Проснись на рассвете с окрыленным сердцем и воздай благодарность за еще один день любви.
You and I belong. — Ты и я – одно.
Фразы о мечтах
Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. — Воплощайте собственные мечты, или кто — то другой наймет вас, чтобы воплощать свои.
It’s better to have ideals and dreams than nothing. — Лучше мечты и идеалы, чем ничего.
Never stop dreaming. — Никогда не переставай мечтать.
Only my dream keeps me alive. — Меня греет только моя мечта.
Фразы о прошлом
Don`t break up with your past until you`re sure in your future. — Не разрывай с прошлым, пока не уверен в своем будущем.
Never look back — Никогда не оглядывайся назад.
Respect the past, create the future. — Уважай прошлое, создавай будущее.
The past beats inside me like a second heart. — Прошлое бьется во мне словно второе сердце.
Yesterday is gone. — Вчера не существует.
Фразы о борьбе
Be strong! — Будь сильным.
Do it now. — Действуй прямо сейчас.
Destroy what destroys you. — Уничтожь, то что уничтожает тебя.
If I ever surrender, it’ll happen only in mercy to the winner. — Если я когда-нибудь сдамся, то лишь из милости к победителю.
Let your fears go. — Позволь своим страхам уйти.
Never give up. — Никогда не сдавайся.
Never say never. — Никогда не говори никогда.
Now or never. — Сейчас или никогда.
Those who cannot change their minds cannot change anything. — Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.
Фразы о жизни
Enjoy every moment. — Наслаждайся каждым моментом.
Everyone has one’s own path. — У каждого своя дорога.
Everything is possible if you just believe. — Всё возможно, если просто верить.
Everyone is the creator of one’s own fate. — Каждый сам творец своей судьбы.
Follow your heart. — Следуй своему сердцу.
Forever young. — Вечно молодой.
Here and now. — Здесь и сейчас.
If you do not think about the future, you cannot have one. — Если вы не думаете о будущем, его у вас не будет.
Life is beautiful. — Жизнь прекрасна.
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. — Жизнь измеряется не количеством вздохов, а количеством моментов, которые захватывают дыхание.
Life is too important to be taken seriously. — Жизнь слишком важна, чтобы воспринимать ее серьезно.
Life is just a moment. — Жизнь — лишь мгновение.
Live. Love. Laugh. — Живи. Люби. Смейся.
Live without regrets. — Живи без сожалений.
Lost time is never found again. — Потерянное время никогда не вернётся.
Only having descended the gulf, you can acquire treasure. — Только спустившись в бездну, можно обрести сокровище.
To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all. — Жить — редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют.
Your life is not a problem to be solved but a gift to be opened. — Твоя жизнь – это не проблема, которую нужно решить, а подарок, который нужно раскрыть.
Wait and see. — Поживем – увидим.
Мудрые мысли
An idle brain is the devil’s workshop. — В праздном мозгу находит себе дело дьявол.
Beauty and wisdom are seldom found together. — Красота и мудрость редко обитают вместе.
Beauty is power, a smile is its sword. — Красота — это сила, и улыбка — ее меч.
Better deny at once than promise long. — Чем все время обещать, лучше сразу отказать.
Childhood sometimes does pay a second visit to man, youth never. — Детство к человеку иногда возвращается, юность — никогда.
Don`t let your mind kill your heart and soul. — Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.
Experience is simply the name we give our mistakes. — Опыт — это просто слово, которым мы называем свои ошибки.
Fall down seven times, stand up eight. — Упади семь раз, встань восемь.
Feel the rain on your skin. — Чувствуй дождь на своей коже.
Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune. — C дипломом можно заработать на жизнь. Самообразование сделает вам состояние.
Fortune is easily found, but hard to be kept. — Счастье легко найти, но трудно удержать.
Free your mind. — Освободи свой разум.
Genius is born — not paid. — Гений должен быть рожден, а не проплачен.
God never makes errors. — Бог не делает ошибок.
Happiness is not a destination. It is a method of life. — Счастье — это не цель, а образ жизни.
He, who does not love loneliness, does not love freedom. — Кто не любит одиночества — тот не любит свободы.
I can resist anything but temptation. — Я могу сопротивляться всему, кроме искушения.
Illusion is the first of all pleasures . — Иллюзия — высшее наслаждение.
Injuries may be forgiven, but not forgotten. — Раны могут быть прощены, но не забыты.
It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend. — Проще простить врага, чем друга.
It is such a secret place, the land of tears. — Такое неведомое место — земля слёз.
It`s better to be lonely then to be played by wrong people. — Лучше быть одному, чем с кем попало.
Language is the dress of thought. — Язык — это платье для мысли.
Modesty may make a fool seem a man of sense. — Дурак, ведущий себя скромно, может сойти за умного.
Money often costs too much. — Часто деньги стоят слишком дорого.
Not to know is bad, not to wish to know is worse. — Не знать плохо, не хотеть знать — еще хуже.
People are lonely because they build walls instead of bridges. — Люди одиноки, потому, что вместо мостов они строят стены.
Remember who you are. — Помни, кто ты есть.
Success is the child of audacity. — Успех — дитя смелости.
Success doesn’t come to you. You go to it — Успех сам не приходит к Вам. Вы идете к нему.
The man who doesn’t have an enemy is really poor. — Человек, у которого нет врагов, действительно беден.
The most dangerous demons live in our hearts. — Самые опасные демоны живут в наших сердцах.
The truth is rarely pure and never simple. — Правда редко бывает чиста и никогда не бывает простой.
The earth is my body. My head is in the stars. — Земля — мое тело. Моя голова в среди звезд.
То be or not to be? — Быть или не быть?
Tolerance is more powerful than force. — У терпения больше власти, чем у силы.
We do not remember days, we remember moments. — Мы не помним дни, мы помним моменты.
When in doubt, tell the truth. — Когда сомневаешься, говори правду.
100 красивых фраз для татуировок на латыни
Несмотря на то, что латинский язык считается «мертвым», он неизменно пользуется популярностью у любителей татуировок. Это один из древнейших языков, от которого произошли многие современные слова. И если вы выбрали его для татуировки с надписью, будьте готовы столкнуться с некоторыми трудностями.
Вся проблема заключается в грамотном переводе, отражающем тот смысл, который вы вложите во фразу. Онлайн переводчики для этого не подходят, так как не могут передать всю суть высказывания. В этом может помочь только живой человек, достаточно хорошо владеющий латынью, чтобы перевести и сформулировать вашу надпись. Помните об этом, когда будете искать идею для своей татуировки.
А чтобы помочь вам с выбором, мы публикуем подборку из сотни красивых фраз, среди которых, возможно, есть та, которую вы хотите набить на своем теле. Также рекомендуем посмотреть еще одно собрание надписей на латыни с примерами тату.
A nullo diligitur, qui neminem diligit
«Никто не любит того, кто сам никого не любит»
Ab altero expectes, alteri quod feceris
«Жди от другого того, что сам ты сделал другому»
Ab aqua silente cave
«В тихом омуте черти водятся»
Abyssus abyssum invocat
«Бездна взывает к бездне»
Proximi mei, meum fundamentum
«Моя семья — мое все»
Ad primos ictus non corruit ardua quercus
«Москва не сразу строилась» (дословный перевод: «С первого удара не падает высокий дуб»)
Aetate fruere, mobili cursu fugit
«Пользуйся жизнью, она так быстротечна»
Alter ego
«Второе Я»
Alma mater
«Мать кормилица»
Amat victoria curam
«Победа любит заботу»
Primum non nocere
«Прежде всего — не навреди»
Amantes amentes
«Влюбленные — безумные»
Amor caecus
«Любовь слепа»
Aquila non captat muscas
«Орел мух не ловит»
Ars longa, vita brevis
«Искусство вечно, жизнь коротка»
Aurea mediocritas
«Золотая середина»
Aut bene, aut nihil
«Или хорошо, или ничего»
Bellum omnim contra omnes
«Война всех против всех»
Alea jacta est
«Жребий брошен», «Назад дороги нет»
Citius, altius, fortius
«Быстрее, выше, сильнее»
Clavus clavo pellitur
«Клин клином вышибают»
Contra spem spero
«Надеюсь вопреки надежде»
Credo quia absurdum est
«Верую, ибо абсурдно»
De gustibus non disputandum est
«О вкусах не спорят»
De mortuis aut bene, aut nihil
«О мертвых либо хорошо, либо ничего»
Debes, ergo potes
«Должен, значит, можешь»
Numera bona tua
«Помни все хорошее»
Deus conservant omnia
«Бог сохраняет всё»
Dum docemus, discimus
«Пока учим, учимся»
Dura lex, sed lex
«Суров закон, но это закон»
Educa te ipsum
«Воспитай самого себя»
Errare humanum est
«Человеку свойственно ошибаться»
Experientia est optima magistra
«Опыт — лучший учитель»
Feci quod potui, faciant meliora potentes
«Сделал, что мог. Кто может, пусть сделает лучше»
Fidem habe
«У меня есть вера»
Festina lente
«Тише едешь — дальше будешь» (дословно: «поспешай медленно»)
Ferro ignique
«Огнем и мечом»
Finis coronat opus
«Конец венчает дело»
In angustiis amici apparent
«Друзья познаются в беде»
In me omnis spes mihi est
«Вся надежда только на себя»
In vino veritas, in aqua sanitas
«Истина в вине, в воде здоровье»
Lux in tenebris
«Свет во тьме»
Mens sana in corpore sano
«Здоровый дух в здоровом теле»
Nemo me impune lacessit
«Никто не тронет меня безнаказанно»
Nihil desperandum
«Никогда не отчаивайся»
Noli nocere
«Не навреди»
Nolite mittere margaritas ante porcos
«Не мечите бисер перед свиньями»
Non est fumus absque igne
«Нет дыма без огня»
Nota bene
«Обратите внимание»
Nusquam est qui ubique est
«Кто везде, тот нигде»
O tempora, o mores
«О времена, о нравы»
Omnia mea mecum porto
«Все свое ношу с собой»
Omnia vincit amor et nos cedamus amori
«Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви»
Vulnera et sapientiam
«От страданий к знанию»
Omnis homo mendax
«Любой человек лжив»
Pacta sunt servanda
«Договоры нужно соблюдать»
Panem et circenses
«Хлеба и зрелищ»
Pecunia non olet
«Деньги не пахнут»
Peregrinatio est vita
«Жизнь — это странствие»
Persona grata
«Человек, пользующийся доверием»
Potius sero quam nunquam
«Лучше поздно, чем никогда»
Pro et contra
«За и против»
Qui non improbat, approbat
«Кто не с нами, тот против нас» (дословный перевод: «кто не опровергает, утверждает»)
Quilibet fortunae suae faber
«Каждый сам кузнец своего счастья»
Quot homines, tot sententiae
«Сколько людей, столько и мнений»
Scientia potentia est
«Знание — сила»
Tertium non datur
«Третьего не дано»
Tale quale
«Такой, какой есть»
Vi veri universum vivus vici
«Силой истины я, живущий, покорил вселенную»
Vivere est cogitare
«Жить — значит мыслить»
Abiens, abi
«Уходя, уходи»
In memoriam
«В память»
Amor etiam deos tangit
«Любви подвержены даже боги»
Vivere est vincere
«Жить значит побеждать»
Vivere est agere
«Жить значит действовать»
Mors omnia solvit
«Смерть все решает»
Tempus fugit
«Время бежит»
Sol lucet omnibus
«Солнце светит всем»
Familia supra omnia
«Семья прежде всего»
Sui generis
«Своего рода»
Succedaneum
«Заменитель»
Summum bonum
«Высочайшее блаженство»
Trahit sua quemque voluptas
«Каждого влечет его страсть»
Una in perpetuum
«Вместе навсегда»
Ubi bene, ibi patria
«Где хорошо, там и родина»
Vale et me ama
«Прощай и люби меня»
Via sacra
«Святой путь»
Sub silentio
«В тишине»
Silentium
«Молчание»
Sic volo
«Я так хочу»
Omnia temporaria
«Все временно»
Omnia vanitas
«Все суета»
Nunc aut numquam
«Сейчас или никогда»
Noli me tangere
«Не тронь меня»
Nil inultum remanebit
«Ничто не останется не отмщенным»
Inter arma fratres
«Братья по оружию»
Homo liber
«Свободный человек»
Dei gratia
«Божья благодать»
Amor gignit amorem
«Любовь порождает любовь»
Mortem effugere nemo potest
«Смерти никто не избежит»
Meliora spero
«Надеюсь на лучшее»
Terra incognita
«Нечто неизвестное»
Omnia praeclara rara
«Прекрасное встречается редко»
Odi et amo
«Ненавижу и люблю»
Antiquus amor cancer est
«Старая любовь не забывается»
Надписи для тату с переводом, идеи татуировок для девушек и мужчин
В поисках идеи для тату, многие люди останавливают свой выбор на надписях, имеющих для них большое значение. Несколько слов, нанесенных на кожу, могут многое рассказать о человеке, поэтому необходимо ответственно подойти к выбору.
Надписи на латыни для татуировок
Латынь является удивительным языком, идеально подходящим для философских цитат. Многие женщины и мужчины делают тату надписи на латыни, чтобы подчеркнуть глубокий смысл высказывания. Во время перевода важно грамотно подобрать слова, чтобы сохранился общий смысл фразы. Онлайн переводчики не всегда могут правильно перевести текст, поэтому лучше обратиться к специалисту, давно изучающему латинский язык.
Еще больше татуировок на латыни можно найти в нашей галерее.
Фразы на английском
Английский язык хорошо подходит для создания татуировок надписей. Многие цитаты знаменитостей были произнесены именно на этом языке. Поэтому, желающие запечатлеть известное выражение в оригинале, выбирают английский язык. Поскольку этот язык достаточно легкий и многие знакомы с ним достаточно хорошо, риск допустить ошибку во время создания надписи сводится к нулю.
Другие примеры татуировок на английском с переводом в нашей фото галерее.
Цитаты на французском языке
Невероятно красивый и романтичный французский язык идеально подходит для использования в татуировках с надписями. Любопытные примеры фраз вы можете увидеть ниже.
«M’aimer pour qui je suis — Любите меня за то, кто я есть»«Esquisse — Эскиз»
Как нельзя лучше на французском языке смотрятся любовные надписи. Такие татуировки, выполненные тонким шрифтом прописью, идеально подходят девушкам, которые хотят оставить послание, посвященное дорогим людям, на своем теле.
Надпись на французском: «La vie est belle — Жизнь прекрасна».
Выбор шрифта для надписи
Не менее важно выбрать красивый шрифт для татуировки, ведь от этого зависит то, как окружающие будут воспринимать написанный текст. Стиль шрифта и смысл надписи должны дополнять друг друга.
Места для татуировок надписей
Следующим важным моментом, является выбор места для нанесения тату. Здесь нужно учитывать размер надписи, которую вы решили набить. Если фраза длинная, то попробуйте наколоть ее на боку или спине, а если короткая, то вполне подойдет запястье или ключица. Самой популярной частью тела для татуировок надписей у девушек считается рука. Она как нельзя лучше подходит для цитат и высказываний, поскольку позволяет разместить как короткий, так и длинный текст. Маленькие тату надписи на руках не только привлекают внимание окружающих, но и могут многое рассказать о владельце.
Тату на руке «Спаси и Сохрани».
Старайтесь не мельчить длинный текст, чтобы уместить его на маленьком участке кожи, ведь со временем чернила могут начать расплываться и надпись станет неразборчивой.
В чем отличие надписей для девушек и мужчин
Надписи являются довольно универсальной темой для татуировок. Многие из них подходят как мужчинам, так и женщинам. Зачастую достаточно лишь изменить окончание слов во фразе, чтобы адаптировать тату надпись под пол конкретного человека.
Надписи на латыни: «Salva et serva — Спаси и Сохрани».
В качестве фразы для тату можно использовать цитату из фильма или книги, известное высказывание, отрывок стихотворения или придумать самостоятельно то, что хотите написать.
Рассказать друзьям:
Перевод тату: правильный выбор
В какой-то момент вашей жизни у вас возникнет идея сделать татуировку. Потому что все так делают. Одни принимают решение украсить свою кожу татуировками, другие — против. Есть много плюсов и минусов, и вы должны быть на 100% уверены, что татуировка вам нужна. Совет, который мы можем вам дать, — избегать принятия решений «спонтанно» и тщательно обдумывать. Есть тысячи историй, когда люди делали татуировки с именами своих любимых или даже рисовали портреты на своем теле, надеясь жить долго и счастливо.Но ничто не длится вечно, и заставить татуировку исчезнуть не так просто, как вы думаете — это болезненная процедура. К тому же ошибки перевода татуировок случаются постоянно.
Лучше и безопаснее делать то, что будет актуально для вас через 10, 20 и более лет. Вот почему многие люди выбирают популярные изречения или известные философские цитаты. Очень часто они сделаны на иностранном языке. Самый важный момент — убедиться, что перевод татуировки точен, и вы не пишете китайский рецепт вместо слов мудрости на руке.Иногда перевод китайских символов татуировки может быть сложным, и исходное значение фразы легко изменить. Один неверный удар может иметь огромное значение. Если вы планируете сделать татуировку, обратитесь за помощью к профессиональному переводчику. В конце концов, это раз и на всю жизнь.
Содержание страницы:
- Китайская татуировка
- Японская татуировка
- Тату на иврите
- Арабская татуировка
- Тату хной
- Тибетские татуировки
Перевод тату на китайском языке
Кажется, китайские тату всегда будут популярны.Часто можно встретить людей с китайским символом на запястье или спине. Эти символы не занимают много места и выглядят круто. Кроме того, никто не узнает, что они означают, если они не говорят на этом языке или вы сами им не скажете. К сожалению, нередки случаи, когда конечный результат имеет совершенно другой перевод татуировки на китайский язык. Вот некоторые из модных татуировок в переводе на китайский, которые могут вам понравиться:
Популярные китайские татуировки
Если вы хотите перевести одно слово на китайский язык, вы можете использовать словари и инструменты онлайн-перевода.Когда дело доходит до перевода выражения или предложения, все становится сложнее. Если у вас есть возможность, поговорите с носителем языка. Это минимизирует риски. Самый популярный выбор китайских татуировок — дракона для парней и традиционные цветов для дам :
.
Если вам не нравятся татуировки китайских иероглифов и драконы / цветы кажутся вам слишком скучными, вы можете сделать тату со скрытым смыслом. Выберите изображение и узнайте, какое значение оно имеет в соответствии с китайским культурным наследием.Кроме того, вы можете добавить свой личный смысл к выбранному изображению, чтобы сделать его более личным. Вот несколько примеров таких тату:
Китайская рыба кои
Это символ силы и стойкости. Согласно древней китайской легенде, рыба Кои не сдалась, когда достигла водопада в конце Желтой реки в Китае. Они пытались достичь вершины водопада в течение 100 лет и, наконец, сделали это. Если вы хотите иметь хорошее напоминание о том, что никогда не сдавайтесь и продолжайте пытаться, несмотря ни на что, татуировка с рыбой кои может быть именно тем, что вам нужно.
Китайский Феникс
Это нетривиальная альтернатива всем известным татуировкам инь и янь. Китайский феникс не имеет ничего общего с известным нам Фениксом, который восстает из пепла. Его название — Feng Huang — объединяет в себе представления о мужской и женской птице . Поэтому будет справедливо сказать, что он символизирует союз в целом и союз между мужественностью и женственностью в частности.
Японский перевод татуировки
Если вам нравится Япония, существует множество вариантов татуировок, на которые вы можете пойти.Учтите, что перевод татуировки на японский язык не менее сложен, чем на китайский. Одно неверное нанесение татуировщика и символ, который вы так тщательно выбрали, превращаются в случайное (неуместное) слово.
Это некоторые из символов, которые могут вас заинтересовать:
Популярные японские татуировки
Что бы вы ни делали, просто не выбирайте татуировку с изображением покемона. Есть большие шансы, что вы пожалеете об этом в будущем. Все без ума от этих милых созданий, но когда-нибудь их популярность закончится.И ваша татуировка будет неоспоримым доказательством того, что вы причастны к этому безумию. Современные татуировки также включают некоторые дополнительные детали, такие как традиционные японские элементы. Цветки сакуры остаются на вершине списка популярности:
Вот еще несколько предложений японских тату со значениями:
Японская кукла кокэси
Куклы Кокэси родом из Северной Японии. Эти милые куклы ручной работы изготовлены из дерева и за последнее десятилетие приобрели огромную популярность.Существуют традиционные куклы и их креативные современные интерпретации. Если вы решили сделать такую татуировку, может символизировать душевный характер вашего персонажа, все хорошие и положительные качества, которые у вас есть .
Японская маска они
В традиционном японском фольклоре слово «Они» относится к троллям и ограм , которые терроризируют людей. Если вы услышите, что кто-то называет их демонами, вы поймете, что они неправы. Тату маска Они символизирует защиту злых существ и духов.Не все они злобные, некоторые из них хотят защитить людей.
Перевод тату на иврите
Одержимость татуировками на иврите все еще существует. Возможно, вы заметили, что даже знаменитости-неевреи наносят их на свои идеальные тела. И в этом нет ничего удивительного, ведь буквы имеют эстетически приятный характер, а знаменитые выражения передают мудрость прошлых веков. Вы можете выбрать цитату на иврите или попросить перевод татуировки на иврит своих собственных слов.
Как вы могли догадаться, многие люди находят в иврите слова, которые гармонируют с их внутренним миром и имеют прочную связь с религией. Каждый может найти то, что подходит его / ее образу жизни. Просто убедитесь, что ваша татуировка означает именно то, что вы думаете.
Песни Соломона 6: 3 — « Я возлюбленный мой, и возлюбленный мой — мой. »Поклонники Виктории Бекхэм могли бы это узнать:
Слово «Яхве» — это священное имя бога в Ветхом Завете:
Хамса
Это популярный символ исламской и еврейской веры.Хамса — это ближневосточный амулет, изображающий руку Бога. Считается, что этот символ приносит вам счастье, здоровье и удачу. Вы можете сделать татуировку хамса, чтобы носить ее вверх или вниз, поскольку это не имеет особого значения. Помимо всех вышеупомянутых положительных влияний, которые эта татуировка может иметь, считается, что она также защищает своего владельца от Айин Хаара — сглаза.
Звезда Давида
Шестиконечная звезда стала символом героизма после времен оккупированной нацистами Европы.Это еврейский символ, также называемый «Щитом Давида», который состоит из двух треугольников, образующих звезду. Он символизирует двойственность человеческой натуры — один треугольник — это Небеса, другой — Ад. Вы можете выбрать личное значение этой татуировки, что-то, что нравится тому, как вы себя чувствуете и действуете.
Перевод тату на арабском языке
У арабского языка, несомненно, завораживающий поток букв, привлекающий всеобщее внимание. Это элегантно и загадочно. Неудивительно, что все больше и больше людей отдают предпочтение такого рода татуировкам.Вы должны знать, что арабский язык имеет три варианта: классический, современный стандартный и диалектный. Между ними есть некоторые существенные различия, и вы должны помнить об этом при выборе идеи для татуировки. Воспользуйтесь услугами перевода татуировок на арабский язык, чтобы воплотить в жизнь свою мечту. Вот как выглядят некоторые концепции, написанные на арабском языке:
А вот несколько примеров татуировок на арабском языке:
Вы также можете сделать татуировки с арабской каллиграфией, которые просто завораживают.Идея состоит в том, чтобы написать что-то таким образом, чтобы это создавало определенный образ. Посмотрите эти примеры:
Тату хной
Вы, наверное, видели девушек с красивыми татуировками хной. Преимущество этих татуировок в том, что вы можете сделать временную и посмотреть, как вы к ней относитесь. Если он вам подходит, вы можете сделать настоящий. Обычно вы можете увидеть невест с татуировками хной, поскольку они символизируют радость и красоту. То, как выглядит ваша татуировка, зависит от ее происхождения.Узоры арабской хной имеют большие размеры и менее специфичны.
Перевод тибетских тату
Буддизм оказал большое влияние на развитие тибетской культуры. Если вы знакомы с его основными концепциями и находите их привлекательными, вы можете начать думать о татуировке в тибетском стиле. Если вы хотите, чтобы на теле была надпись, вы можете использовать стандартный тибетский язык или санскрит. Санскрит — священный язык буддизма. Ищите бюро переводов, которые сделают точный перевод вашей будущей татуировки.Есть небольшое количество опытных профессиональных переводчиков, так что будьте осторожны. Ваша татуировка может выглядеть примерно так:
«Дыхание»:
«У всего есть причина»:
Вы также можете добавить несколько изображений, которые соответствуют концепциям буддизма :
Ом Мани Падме Хум
Это одна из самых популярных буддийских мантр, которая не имеет точного прямого перевода. Люди используют его, чтобы призывать Ченрезига — божество, олицетворяющее высшее сострадание, — и его благословения.Чтобы лучше понять, что означает эта мантра, мы можем рассмотреть каждый слог отдельно. Ом — великодушие, Ма — этика, Ni — терпение, Pad — усердие, Me — отречение, Hum — мудрость.
Вечный узел
Если вы ищете символ духовного пробуждения, это может быть тот, который вам нужен. Вечный узел (также известный как бесконечный узел) не имеет ни начала, ни конца. Он может символизировать круг жизни и бесконечную мудрость Будды .Вы также можете применить свое индивидуальное значение к этим популярным.
Сделайте правильный выбор
Существуют миллионы идей татуировок, которые вы можете изучить, чтобы найти то, что подходит именно вам. Самое главное, что нужно знать, это то, что перевод татуировок на иностранные языки может быть очень сложным. Если вы поищете в Интернете случаи, когда люди делают татуировки, которые имеют совершенно иное значение, чем то, которое они намереваются сделать, вы найдете тысячи таких тату. Стирать татуировку лазером или делать новую, чтобы скрыть ее, — не лучший вариант.Лучше вначале обратить внимание на все детали. Удачи и сделают правильный выбор!
30 удивительных испанских татуировок со смыслами, идеями и знаменитостями — Body Art Guru
Недавно в мире татуировок начали использовать цитаты из иностранных языков. Истинная суть художественного занятия в том, что оно не перестает расти и развиваться. Сказав это, это более известный факт, что испанский язык — это язык романтики, и этот язык дает прекрасные цитаты и поговорки.Фактически, некоторые испанские слова были включены в английский язык, поэтому они тоже довольно популярны. Татуировки здесь, как правило, представляют собой компактные цитаты и поговорки или, возможно, односложные (которые, вероятно, передают больше, чем вы думаете). Интересно, какой дизайн может привлечь ваше внимание, а какой нет. Если вы планируете совершить прыжок, убедитесь, что это что-то значимое, но в то же время модное.
Язык любви часто страстный и искренний. Вы можете сочетать свои испанские татуировки с некоторыми романтическими элементами, такими как розы и голуби.Вы можете сделать татуировку на запястье или ноге прямо над щиколоткой. Грудная клетка — тоже отличная идея. Вы можете сделать татуировку для любимого человека или, возможно, пережить горе. После того, как вы выбрали стиль, который вам больше всего подходит, самое время выбрать, какой шрифт или стиль вы хотите, и есть ли какие-либо элементы, которые вы хотели бы использовать. В Интернете есть миллиард идей, и мы рекомендуем вам провести тщательное исследование, прежде чем делать что-то постоянное.
«Я хочу сделать с вами то же самое, что весна делает с вишневыми деревьями». из стихотворения Пабло Неруды «Каждый день ты играешь» — довольно романтичная и замысловатая идея татуировки.
Перевод: Что бы ни было, будет.
Перевод: « Семья, где жизнь начинается, а любовь никогда не кончается». Идеально подходит для семейного человека.
Это может послужить отличным жестом для вашей семьи, чтобы показать им, как сильно вы их обожаете.
Некоторые люди просто обожают бабочек, и есть один отличный новаторский способ показать это — нанести на них чернила. Хорошо, но вместо самой бабочки просто напишите слово, написанное чернилами, и это тоже на испанском.
Известно, что у Джесси Нельсон три татуировки на руке, которые она сделала за один присест в январе 2018 года. На одном из пальцев написано «amor», что означает «любовь» на трех языках: испанском, латинском и португальском.
Простой, но глубокий совет: «Живи жизнью.”
Перевод: « футов, зачем они мне, если у меня есть крылья, чтобы летать».
Когда вы думаете о быках, вы также можете вспомнить корриду, которая до сих пор широко распространена в таких местах, как Испания. Распространено мнение, что красный цвет бесит это животное, но это может быть неправдой! На самом деле быки не различают красно-зеленый цвет, что предполагает, что на самом деле все мучения делает плащ матадора.
Эти чернила навеяны стихотворением мексиканской художницы Фриды Кало: «Se pueden inventoryar verbos? Quiero decirte uno: yo te cielo.”
Перевод: «Можно ли глаголы изобретать? Я хочу сказать одно: я тебя скучаю ».
Татуировка на испанском языке: «Recuerda que nadie puede cortar tus alas… tú eres quien resolve lo alto que quieres volar».
Английский перевод: «Помните, что никто не может отрезать вам крылья… вы единственный, кто решает, как высоко вы хотите взлететь». Звонит в колокол?
«Es tan corto el amor y es tan largo el olvido.»
Перевод: «Любовь так коротка, а забвение — так долго.Эту идею написал чилийский поэт и лауреат Нобелевской премии Пабло Неруда, заставив даже безответную любовь казаться привлекательной в своем стихотворении «Puedo escribir los versos más tristes esta noche» или « Сегодня я могу написать самые грустные строки» .
«Te amo más que a mi propia piel.»
Перевод: «Я люблю тебя больше, чем свою кожу». Это цитата мексиканской художницы Фриды Кало, нетрадиционной художницы, чьи бурные отношения с ее мужем, художником-монументалистом Диего Риверой были такими же пылкими и энергичными, как и ее необычные автопортреты.
Иногда одно слово побеждает эмоцию, стремление или момент понимания, которые стоит запомнить в полной мере. Татуировка — это ежедневный меморандум об этом понимании, полученном в результате опыта. Одно слово или даже самая легкая фраза достаточно коротка для стороны пальца, задней части шеи прямо под линией роста волос или за ухом или упрощенного круга букв, охватывающего проколотый пупок. Выберите слово или слова осторожно, чтобы добиться максимального эффекта.
- Судьба : Судьба
- Felicidad : Счастье
- Серендипия : Интуиция
- Вивир : Жить
- Para siempre : Forever
- Vida mágica : Magic Life
- Que sera, sera : что будет, будет
- Sigue a tu corazón : Следуй за своим сердцем
«Мы не выбираем семью, мы выбираем, кого любим.”
Чтобы изобразить вашу безмерную любовь к своей семье, подобные цитаты крадут шоу.
Перевод: «Нет лекарства, которое лечит то, чего не может сделать счастье».
Перевод: «Следуй своему сердцу».
Перевод: Волшебная жизнь.
Вдохновляющие идеи татуировок
Перевод: «Не откладывайте на завтра то, что вы можете сделать сегодня.”
Татуировка на левой стороне груди Карис Андерсон гласит «La Vida Loca», что в переводе с испанского означает «Безумная жизнь». Так что, если ваша жизнь достаточно сумасшедшая, почему бы не нанести это на себя тоже?
Тату на испанском языке: «El éxito es la mejor venganza».
Английский: «Успех — лучшая месть».
Чувствуете месть еще?
Перевод: «У всех есть шрамы, у всех есть истории…»
Перевод: « Счастье — это не цель, это путь.”
Перевод: «То, что меня не убивает, делает меня сильнее».
Перевод: «Все в твоих руках».
Перевод: «Навсегда».
¿Hablas español? Вы определенно находитесь в компании лучших людей. Так зачем же пробовать свои силы для следующей татуировки в морфологии Сервантеса и Неруды? Напишите на испанском языке увлекательную фразу в память о вашем наследии.В противном случае вы можете позаимствовать вдохновение из la vida apasionada.
Вот еще несколько популярных предложений и цитат, вдохновленных классическими испанскими авторами и певцами, которые вы могли бы рассмотреть и нарисовать на своей коже:
1- «Пироги, para qué los quiero si tengo alas pa’ volar? » / футов? Зачем они мне, если у меня уже есть крылья, чтобы летать. (Фрида Кало)
2- «Viva la vida» / Живая жизнь. (Фрида Кало)
3 — «El conocimiento es poder» / Знание — сила.(Фрэнсис Бэкон)
4- « Si lo puedes soñar, lo puedes hacer » / Если вы можете это мечтать, вы можете это сделать. (Уолт Дисней)
5- «Nunca, nunca, nunca te rindas» / Никогда, никогда, никогда не сдавайся. (Уинстон Черчилль)
6- «Mi vida es mi mensaje» / Моя жизнь — это мое послание. (Махатма Ганди)
7- «Sonríe, es terapia gratis» / Улыбнись, это бесплатная терапия. (Дуглас Хортон)
8- «El amor es ciego» / Любовь слепа.(Джеффри Чосер)
9- «La belleza es poder»; una sonrisa es su espada » / Красота — сила; улыбка — его меч. (Джон Рэй)
10- «Mientras hay vida, hay esperanza» / Пока есть жизнь, есть надежда. (Марк Туллий Цицерон)
11- «Cuando el amor no es locura, no es amor» / Когда любовь не безумие, это не любовь. (Педро Кальдерон де ла Барка)
12- «No cuentes los días, haz que los días cuenten» / Не считай дни, считай дни.(Мухаммед Али)
13- «No llores porque terminó. Sonríe porque sucedió » / Не плачь, потому что все кончено. Улыбнись, потому что это случилось. (Доктор Сьюз)
14- «El amor lo conquista todo» / Любовь побеждает все. (Вирджилио)
15- «Haz de cada día tu obra maestro» / Сделайте каждый день своим шедевром. (Джон Вуден)
16- «El poder de la imaginación nos hace infinitos» / Сила воображения делает нас бесконечными.(Джон Мьюир)
17- «No llovía cuando Noé construyó el arca» / Когда Ной строил ковчег, дождя не было. (Ховард Рафф)
18- «Todo lo que puedes imaginar es real» / Все, что вы можете вообразить, реально. (Пабло Пикассо)
19- «Solo se vive una vez» / Вы живете только один раз.
20- «Siempre joven» / Вечно молодой.
21- «Sueña como si fueses a vivir para siempre» / Мечтайте так, как будто вы собираетесь жить вечно.
22- «Todo tiene belleza pero no todos la ven» / Во всем есть красота, но не все это видят.
23- «La vida sigue» / Жизнь продолжается.
24- « Vive la vida que has imaginado» / Живите той жизнью, которую вы себе представляли.
25- «Mi vida es mi mensaje» / Моя жизнь — это мое послание.
Испанский дизайн татуировки Karol G на плече
У Кароля Джи на правом плече испанской испанской поговорки написано чернильное пятно «Venecete a ti misma», которое на английском языке можно перевести как «победить себя».Она отправилась в Instagram, когда показала миру эту татуировку, и написала: «Когда вы победите себя, не будет солнца, которое обожжет вас, ни дождя, чтобы вымочить вас, ни ветра, который остановит вас, ни одна гора, которая не уступит вам. шаги… Единственное, что может вас остановить, — это ВАША СОБСТВЕННАЯ ВОЛЯ! »
Испанский дизайн татуировок на ребрах Karol G
У Кароль Джи есть татуировка на боковой части ребер на испанском языке, которая гласит: «Mi Familia me hace humana, Dios me hace fuerte», что означает «Моя семья делает меня человеком, Бог делает меня сильным».Довольно просто, но очень эмоционально и эффективно.
Karol G Испанский дизайн тату на руке
У Кароль Джи на руке написана красивая испанская цитата каллиграфическим шрифтом со словами «Esto Tambien Parasa», что по-испански означает «это тоже пройдет». Это очень популярная английская фраза, которую можно составить на разных языках.
Джеси Нельсон Испанский дизайн тату
В январе 2018 года у Джесси Нельсон на правой руке сразу появились три вида чернил.Татуировка на суставе среднего пальца гласит «amor», что означает «любовь» на латыни, испанском и португальском языках. На ее указательном и безымянном пальцах буквы «E» и «J». Эти персонажи представляют собой головоломку, учитывая, что ее парня зовут Гарри Джеймс. Это не равняется ни одному из членов ее семьи, потому что все ее родители, братья и сестры имеют имена, начинающиеся с буквы «J». Буква «J» может сохраняться для Джесси, но мы не понимаем, кого или что обозначает буква «E».
Испанский дизайн татуировки Kehlani на шее
Чернилами на шее Келани написано «Perdida y Encontrada», что в переводе с испанского означает «Бюро находок. «Думаю, это напоминание, если я снова потеряюсь, я всегда смогу найти себя», — она отправила в свой аккаунт в Instagram, чтобы поделиться своим испанским дизайном татуировки со своими поклонниками.
Испанский дизайн татуировки Kehlani на лице
Первая татуировка на лице Келани была на виске с правой стороны лица. В нем говорится «Espíritu Libre», что в переводе с испанского означает «Свободный дух».
Испанский дизайн татуировки Becky G на левом запястье
У Бекки Джи на левом запястье татуировка со словом «семья», что в переводе с испанского означает семья.Она родом из испаноязычных мексикано-американских родственников и действительно поддерживает связь со своим наследием. «Хотя мой испанский несовершенен и я вырос не в Мексике, я горжусь своими корнями. История моей семьи и тот факт, что все традиции и мораль унаследовали меня, сформировали меня такой, какая я есть сегодня, — вот что для меня значит быть рожденным во втором поколении американкой мексиканского происхождения », — сказала она PopSugar .
Она получила эти испанские туши от художника доктора Ву в сентябре 2016 года одновременно со стрекозой на своей стороне. «Мои татуировки пошли хорошо. Мне не было больно. Я чувствовал себя очень расслабленным, очень спокойным. И я думаю, это потому, что я ждал подходящего человека, который их сделает. Это были татуировки, в которых я была очень, очень уверена, и я чувствовала себя действительно правой », — заявила она в видео с вопросами и ответами на Youtube. Она долго думала о своих чернильных рисунках и даже в апреле 2016 года даже написала в Твиттере о том, что ей нужна татуировка «Familia».
Испанский дизайн татуировок на ребрах Эмбер Херд
У Эмбер Херд на левой стороне красными чернилами выгравированы испанские письма.Это высказывание известного и одного из самых востребованных чилийских поэтов Пабло Неруды. Цитата «te amo como se aman ciertas cosas oscuras, secretamente, entre la sombra y el alma» , которую она использует в качестве чернил, является английским переводом «Я люблю тебя, как некоторые темные вещи нужно любить втайне. , между тенью и душой ».
Хайме Кинг Испанский дизайн татуировки на правой ноге
У Джейми Кинга есть слово, написанное по-испански синими чернилами на правой ноге.Кажется, что там написано «Porque», что по-испански означает «почему».
Карис Андерсон Испанский дизайн татуировки на плече
Татуировка на левой стороне груди Карис Андерсон гласит: «La Vida Loca», что в переводе с испанского означает «Безумная жизнь».
DEV Испанский дизайн тату на локте
У
Дев есть татуировка, охватывающая ее локоть, с выражением «Esta Loca», что переводится с испанского как «она сумасшедшая» или «это сумасшедшая» (женская форма).Дев имеет мексиканское и португальское происхождение и ценит свою культуру с чернилами на испанском и португальском языках в отношении двух своих бабушек. «Там написано« Esta Loca », потому что моя сумасшедшая мексиканская бабушка говорила это мне», — говорит Дев.
Сара Хардинг Испанский дизайн тату на ребрах
У Сары Хардинг два вертикальных ряда испанской печати с правой стороны ее ребер. Хотя это несколько скрыто из-за ее платья, очевидная часть гласит: «Sé quien eres y… mente no importante…» , что означает «Я знаю, кто вы, и… не важно…»
Тату Кристина Агилера на левом локте
Чернила, выгравированные на левом локте Кристины Агилеры, написаны на двух языках.Красным курсивом написано «Te Amo Siempre», что в переводе с испанского означает «Я люблю тебя всегда». Две еврейские буквы в центре также сопровождают эту испанскую татуировку te amo, которая представляет собой инициалы ее бывшего мужа Джордана Братмана.
Cher Llyod Испанский дизайн татуировки на правой руке
Самая главная татуировка Шер Ллойд на правой руке — это испанская цитата, которая гласит: «Bosillo lleno de sueños», что по-испански означает «полный карманов снов».Это выражение взято из стиха Алисии Киз «Empire State Of Mind (Часть II)». Ее бывший парень сказал репортеру : «Она не говорит по-испански, ей просто показалось, что это красиво, и ей понравилась эта песня».
«Empire State Of Mind» была одной из песен, которые Шер играла, когда была на X-Factor, хотя дизайн у нее был еще до того, как она появилась на шоу. На X-Factor она рассказала, почему ее можно сравнить именно с этой песней. «Тексты в основном объясняют, что, если кто-то хочет чего-то настолько ужасного, вы должны попасть в нужные места, чтобы получить это.И это в основном история того, что я сегодня здесь [на X-Factor] ».
В мире, где язык больше не является препятствием, благодаря Google Translate, мы надеемся, что вы найдете свою идеальную татуировку!
Татуировок со словами на разных языках
Самовыражение, воплощенное в татуировках, может приобретать буквальное значение с помощью слов или фраз. Это может означать простой набор слов, фрагмент текста из любимой песни или цитаты, или это может быть так же просто, как проявление семейной гордости с помощью имени.Есть много способов выразить себя с помощью татуированных слов, в том числе на другом языке.
Различные формы слов
По оценкам, во всем мире насчитывается от 3 000 до 6 000 языков. Эти языки принимают самые разные формы, от символов до слов, которые очень похожи на английский язык. Хотя не все языки могут быть охвачены, есть несколько распространенных языков, которые могут быть интересны носителям английского языка.
Статьи по Теме
Испанский
Испанский язык с миллионами говорящих и богатым культурным наследием является романским языком, возникшим несколько тысяч лет назад.Татуировки с испанскими словами встречаются по всему миру, и некоторые из наиболее распространенных включают:
- Vivir — Чтобы жить
- Confía en tu corazón — Доверься своему сердцу
- Inmarcesible — Unfading
- Serendipia — Serendipity
- Que sera, sera — Что бы ни было, будет
- Familia — Family
9000ma — Vive Живи, смейся, люби
Французский
Широко известный как язык любви, неудивительно, что татуировки на французском языке в тренде.Этот плавный веселый язык предлагает несколько татуировок, которые показывают вашу чувственную сторону вместе с вашей любовью к культуре.
Азиатские языки
Вы не можете обсуждать татуировки со словами на иностранном языке, не углубляясь в азиатские языки, такие как китайский и японский. Это очень популярные символы, которые могут охватывать как символы ганзи, так и кандзи, а также некоторые другие. Эти забавные татуировки позволяют передать смысл с помощью символов и красиво экзотично смотреться на коже. Кроме того, они позволяют вам добавить индивидуальный скрытый штрих к вашей татуировке, если вы не являетесь уроженцем.Приведенные ниже символы, которые можно перевести как «Любовь, Дружба, Здоровье», могут быть символическими и особенными для любого.
гэльский / ирландский
Другой набор языков, имеющих глубокие культурные корни, — это гэльский и ирландский. Есть несколько форм гэльского языка и разные значения слов. Тем не менее, некоторые из наиболее популярных идей татуировки на этом языке:
- Дейрфиур — сестра
- Аналаиг — Дыши
- Neart — Сила
- Thiocfaidh chun bheith pian neart — Боль становится силой
- Лаох — Воин
- Buaidh No Bas — Победа или смерть
Латиница
Латинский считается мертвым языком, на котором больше не говорят.Тем не менее, латынь является основой многих современных языков, включая английский, и является популярной формой слова в тату-салонах. Некоторые из наиболее распространенных латинских фраз включают:
- Carpe noctem — Лови ночь
- Carpe diem — Лови день
- Nil desperandum — Никогда не отчаивайся
- Semper ad meliora — Всегда к лучшему
- Temet nosce — Познай себя
- Veni, Vidi, Vici — Я пришел , Увидел, покорил
Арабский
Если вы находите его формы экзотическими или думаете, что это круто или остро, татуировки с арабскими словами могут предложить интересный способ украсить ваше тело словами.Этот язык, сильно отличающийся от английского, может понравиться многим, потому что он несет в себе большой скрытый смысл. Это также может быть отличным способом связи с семьей или наследием.
Немецкий
Немецкий язык — изменяемый язык с богатой историей, уходящей корнями в 1 год до века до нашей эры. С более чем 90 миллионами говорящих неудивительно, что этот язык привлекает любителей словесной татуировки. Немецкий также предлагает забавную идею слов, которые на английском не переводятся в определенное слово, а вместо этого переводятся в чувство.Некоторые более распространенные немецкие слова, встречающиеся у людей, включают:
- Fernweh — страсть к путешествиям
- Glauben — Believe
- Gesegnet — Blessed
- Schwester — Sister
- Liebe — Love
- Augenblick — Moment
- Löwin — Lioness
Итальянский
Завершает романские языки итальянский. Уроженец Италии, на итальянском языке говорят более 60 миллионов человек по всему миру. Итальянский — страстный язык с глубоким богатым прошлым.Общие фразы для итальянских татуировок со словами:
- L’amore e cieco — Любовь слепа
- Smuovere mare e monti — Чтобы двигать небеса и землю
- Tutt oil padre, tale il figlio — Как отец, как сын
- Vivi e lascia vivere — Живи и давай жить другим
- L’amore domina senza regole — Правила любви без правил
»
Использование разных языков для татуировок
Татуировки — это уникальная форма самовыражения. Они оба служат для пользы владельца и для пользы тех, кто на них смотрит.По этой причине люди часто выбирают татуировки, которые имеют личное значение, но дизайн и окончательное размещение татуировки определяется тем, что они хотят, чтобы другие увидели.
Культурная гордость
Для некоторых людей, чьи предки принадлежат к культуре или стране, имеющей как свой собственный язык, так и способ письма, например, арабский, получение слова или фразы на этом языке может быть способом выразить гордость за свои корни. В этом случае само слово остается секретным для вас, но вы объявляете миру о своем наследии, родословной или связях с другим местом и культурой.
Тайна
Татуировки могут быть способом приглашения других. Татуировка, написанная на другом языке или иероглифом, отличным от английского алфавита, — это способ пригласить других спросить: «Что означает ваша татуировка?» Если вам нужны комментарии или разговоры о своей татуировке, добавление слова или фразы на другом языке — отличный способ добиться этого. Татуировка ниже означает дух самури, но использование другого языка позволяет вам поделиться значением своей татуировки, если вы хотите, или позволяете ему оставаться загадкой.
Скрытый смысл
У некоторых китайских и японских иероглифов одинаковые штрихи, но разные значения. Китайский иероглиф «сильный» в мандаринском диалекте также означает, например, «страсть» в японском языке. Сделать татуировку персонажа с двойным смыслом — это один из способов сохранить личную татуировку, в то же время показывая ее на всеобщее обозрение. Когда вас спросят о его значении, просто дайте общедоступную версию, а другую оставьте при себе.
Размещение
У словесной татуировки нет ограничений по размещению.Вы можете найти эти татуировки на плечах, ногах, руках, спине и груди. При размещении иностранного слова нужно учитывать, насколько оно будет большим и насколько заметным вы его хотите. Если это что-то, что предлагает личное значение или подталкивает вас к успеху, например N’aie pas peur, тогда вы можете поместить эту цитату на запястье или предплечье. Это место, которое вы можете видеть и вспоминать о себе каждый день. Однако, если это большая часть или большая цитата, вы найдете это в большей области, такой как спина или верхняя часть бедра.
Соображения для различных татуировок со словами
Если вы в совершенстве не владеете языком, на котором собираетесь сделать новую татуировку, убедитесь, что вы изучили точное значение и формулировку, прежде чем набирать чернила. Слова с ошибками или неправильный перевод могут сделать татуировку скорее позором, чем предметом гордости.
Учитывайте направление, в котором движется персонаж, и не кладите что-либо вверх ногами или задом наперед. Обратите внимание на то, как мышцы или кости будут изгибать татуировку, особенно татуировку с другим алфавитом, чтобы не изменить значение татуировки.
Хорошо подумайте, какова связь с языком. В конце концов, скорее всего, вас спросят, что означает это слово и что оно значит для вас.
Все дело в переводе
Слова — это буквальный способ вложить душу в кожу. Слова могут обсуждать чувство, значение или просто указывать на ваше наследие. Использование иностранного языка, потому что он является частью вашего наследия или просто потому, что он вам нравится, действительно может добавить глубины и интриги вашим татуировкам со словами.Хотя этот тип татуировки может поместиться буквально где угодно, не забудьте дважды проверить свое значение или цитаты у носителей языка, чтобы убедиться, что вы получаете правильный перевод. Теперь найдите язык, который вам нравится, и познакомьтесь с вашим художником.
© LoveToKnow, Corp., 2006-2021, если не указано иное. Все права защищены.
Профессиональный переводчик тату
Перевод татуировок был услугой, которой мало кто пользовался до нескольких лет назад, но теперь татуировки стали популярной модной тенденцией, поскольку многие знаменитости из списка А носят их, будь то Мадонна и Бритни Спирс или Дэвид Бекхэм.Следовательно, у нас есть множество услуг, которые были разработаны для поддержки татуажа, включая профессиональный перевод тату. У большинства людей теперь есть легкий доступ к довольно хорошим татуировщикам, которые отлично справляются с созданием прекрасно оформленных татуировок. Татуировки могут быть в виде символов / изображений, а также букв. Теперь все в порядке, если вы сделаете татуировку дракона или любое другое изображение или слово, значение которых вам ясно понятно. Проблемы могут возникнуть, если вы захотите сделать татуировку в виде слова или фразы на языке, которого вы не понимаете.В таких случаях вам нужно убедиться, что буквы, выгравированные на вашем теле, означают именно то, что вы от них ожидаете, а не что-то еще.
Татуировки могут быть обязательством на всю жизнь, потому что, хотя многие люди могут позволить себе их сделать, не многие могут их удалить, поскольку для этого требуется лазерная операция, которая очень дорога и может быть болезненной. Существует достаточно ужасных историй, связанных с татуировками, в которых люди довольно поздно узнали, что их татуировки не только не означают то, что они должны означать, но и являются оскорбительными.Вот почему, если вы собираетесь сделать татуировку на языке, который вы не понимаете, или даже символ, который может иметь определенное значение в разных культурах, вам сначала следует проконсультироваться с профессиональным поставщиком услуг по переводу татуировок, чтобы получить точный перевод. Это лучшее решение, позволяющее убедиться, что ваша татуировка передает то, что вы намереваетесь. Tomedes работает со многими высококвалифицированными поставщиками языковых переводов, предлагая свои услуги для огромного количества языков. Мы не только сможем сделать вам точный перевод татуировки на любой язык, который вы хотите, но мы также доставим его быстро и по значительно низким ценам.
Юридический перевод тату-письменности на иностранном языке на английский
Главная> Блог> Переводы, правонарушения и суды на иностранном языке тату-письменный перевод
Юридический перевод тату-письменности на иностранном языке
Знаете ли вы, что 40 процентов современного населения имеют какие-то татуировки ? Неудивительно, что для судебных дел требуется юридический перевод текстов татуировок и татуировок на иностранные языки.
Многие люди нуждаются в татуировках с переводом фраз и слов на иностранный язык.Такие переводы татуировки часто написаны с использованием китайского, корейского, арабского, японского, арамейского, иврита, санскрита, русского, тайского, хинди, персидского и греческого алфавитов.
К сожалению, часто ни заказчик, ни художники не знают используемый иностранный язык и, следовательно, не знают, верен ли перевод на самом деле. Слишком часто это приводит к неловким откровениям в будущем.
Поскольку татуировки практически постоянны, можно ли предъявить иск татуировщику за халатность, если он сделал неправильный перевод? Другими словами, должны ли и чернильный и подписанный защищать себя, используя службу перевода на иностранный язык, чтобы гарантировать, что они не используют по ошибке бессмысленные или даже оскорбительные переводы?
Mistranslated Tattoos and Torts
Хотите верьте, хотите нет, но существует растущая область права, которую можно охарактеризовать как Закон о татуировках — и она развивается именно вокруг этой проблемы неправильно переведенных татуировок.
Например, в недавнем решении мелких претензий, вынесенном в Новой Шотландии, человек хотел сделать татуировку с надписью «Ты такая красивая». Вместо этого теперь она носит татуировку с надписью «ты такая красивая» (см. Ullock v. Slaunwhite ).
Принимая решение, суд расценил это как деликт (халатность) и в конечном итоге вынес решение против истца на основании следующих фактов:
- Ответчик (татуировщик) набросал татуировку на компьютере и показал истцу. фраза, и истец не возражал.
- Ответчик снял трафарет фразы с компьютера и показал истцу трафарет, истец не возражал.
- С разрешения истца ответчик вытатуировал фразу на руке истца. arm
Вопрос в том, обязан ли татуировщик гарантировать, что татуировка на иностранном языке действительно выполнена правильно.Помните, что для установления халатности истец должен доказать, что:
- Ответчик имел долг перед истцом
- Ответчик нарушил эту обязанность, не соблюдая требуемый стандарт поведения
- Небрежное поведение ответчика было Причина причинения вреда истцу
- Истцу действительно был причинен вред или был нанесен ущерб.
Следуя прецеденту в деле Ullock , может показаться, что пока заказчик подписывает дизайн, художник должен быть защищен от ответственности, поскольку это будет соответствовать требуемым стандартам поведения.Однако, как говорится, со стороны художника и заказчика было бы хорошей практикой использовать услуги перевода на иностранный язык в качестве «наилучшей практики», прежде чем наносить чернила на кожу.
Татуировка на иностранном языке Письменные переводы в зале суда
Если немного изменить тему, есть также проблема интерпретации значения татуировки и создания предположений о человеке на основе его или ее татуировки (татуировок).
Возьмем, к примеру, уголовное дело, возбужденное в Фресно, штат Калифорния, по делу членов банды, татуировавших семилетнего ребенка с символом банды.Во время отбора присяжных защита задавала вопросы присяжным, спрашивая, есть ли у самих присяжных татуировки. Причина заключалась в том, что стороны могли получить полезную информацию из этих татуировок, включая принадлежность к бандам.
Если не принимать во внимание любое обсуждение права на неприкосновенность частной жизни, татуировки действительно часто возникают в судебных процессах, и, если татуировка присяжного или свидетеля включает иностранный язык, потребуется перевод на иностранный язык.
Тем не менее, существует проблема, связанная с релевантностью (т.е., можно ли использовать татуировку в качестве доказательства). В целом суды признали татуировку актуальной и, следовательно, ее можно использовать в качестве доказательства, когда татуировка используется в целях идентификации (а не для предположений о моральном характере, как описано выше). См., Например, британское дело R против Byron TLR 10/3/99, в котором говорилось, что это доказательство фактического описательного характера, такое как татуировка, которая в контексте других доказательств по делу может быть весьма доказательной, не обязательно сделать это доказательством опознания.
Подводя итог, можно сказать, что использование «доказательства татуировки» в суде будет определяться законом доказательств. Если татуировка актуальна, она будет допущена в качестве доказательства. Однако, чтобы считаться актуальной, татуировка должна служить идентификационной цели. Если это так, и если татуировка или татуировка содержат иностранный язык, то будет разрешен перевод татуировок на иностранном языке или татуировок — только для целей идентификации. Тем не менее, было бы хорошей практикой, если бы поверенный представил инструкции жюри, в которых указывается, что перевод татуировки с иностранного языка на английский должен использоваться только для идентификации, а не для оценки персонажа.
Свяжитесь с юридическим бюро переводов All Language Alliance, Inc., чтобы получить английский перевод иностранных татуировок на кхмерский, традиционный китайский, арамейский, корейский, иврит, упрощенный китайский, японский, санскрит, русский, тайский, хинди, персидский, арабский и Другие языки.
#translationforlawyers #tattootranslation #foreignlanguagetranslation #foreignlanguagetattoo #tattootranslationservices
Наверх Далее: Перевод на португальский для арбитража в Бразилии
Вам также может понравиться…
Переводчик по юридическим вопросам и судебный переводчик
Перевод юридических документов
Tagged: иностранные услуги по переводу татуировок
Португальский перевод для арбитража в Бразилии
Юридический перевод и экспортный контроль
Красивая татуировка с надписью на руке с переводом (мужская и женская)
Иностранные надписи на корпусе — это именно то направление, которое всегда будет популярным.Молодое поколение предпочитает фразы, несущие в себе скрытый смысл. Решить это не так уж и сложно, ведь сейчас на многих сайтах можно увидеть огромный список тату с надписью на руке с переводом. Благодаря подобранным фразам можно донести свою индивидуальность до других людей и показать характер. Это своего рода невербальное общение с окружающим миром и способ выразить свое «я».
Надписи на латыни, набитые на руках, сейчас стали очень популярными. Вы можете выбрать любой подходящий шрифт, а фраза с изящной линией украсит вашу руку, превратившись в некий узор с большим смыслом.Это привлекает такие надписи, ведь наличие загадки на теле очень интригует, помогает познакомиться с представителем противоположного пола и заинтересовать другого человека.
Какую фразу надеть на руку?
Наши руки почти всегда на виду, чаще всего татуировки наносятся на руки, ладони, пальцы рук и запястья. В первую очередь интерес представляет татуировка с надписью на руке (в переводе на латынь). Не выбирайте надпись, которая вам просто понравилась, ведь она должна отражать внутренний мир человека, характеризовать его.Необходимо помнить, что тату с надписью на руке могут увидеть все посторонние.
С переводом на иностранные языки — именно эти татуировки сейчас выбирают молодые люди. Вот несколько примеров самых популярных тату-надписей на латыни.
- Perigrinatio, что в переводе «жизнь — это путешествие» эта фраза всегда будет вдохновлять своего владельца.
- Amor omnia vincit — эти красивые слова на вашей руке будут означать «настоящая любовь побеждает все».
- Audi, multa, loquere pauca — характеризует человека с определенным нравом, потому что переводится как «много слушай, а мало делай».
- Фраза Non ducor duco даст понять, что этот человек привык быть инициатором, дословный перевод этого слова «не ведущий, а ведущий».
- Совершенно необычно будет смотреться предложение Dicere non audeamus. С латыни это переводится как «умею говорить нет».
- И наоборот, абсолютно положительные эмоции вызовет фраза Rectum, quia fairum est, потому что она сообщит, что человек может делать все, что считает правильным;
- Non progredi est regredi переводится как «не идти вперед, значит возвращаться»
Красивые татуировки, надписи на руке с переводом — это стильная и модная тенденция современного мира.Но не забывайте, что к этой процедуре нужно подойти со всей ответственностью.
Что подойдет мужчине?
Большой популярностью пользуется женская и мужская татуировка на руке. Надписи с переводом обязательно должны соответствовать внутреннему миру их владельцев. Мужчины в основном выбирают такие фразы, которые подчеркнут их мужественный характер, силу, волю и отвагу.
Татуировки, надпись на руке (мужские с переводом) следует выбирать красиво и обязательно со смыслом.Вот некоторые из них.
- Contra потрачено сперо — эта великолепная фраза на латыни означает, что только уверенному и способному надеяться человеку во всем сопутствует удача.
- Errare humanum est — смысл его в том, что ошибаются абсолютно все.
- Fecit — это короткое латинское слово раскроет человека с лучшей стороны. Ведь он символизирует то, что он отвечает за свои слова, что обязательно подтвердится.
- Gloria victoribus — в переводе «слава победителю».»
Необходимо соблюдать одно правило, если молодой человек решил сделать тату и выбрал, какая татуировка ему нужна, надпись на руке. Мужчины с переводом на латынь имеют скрытый смысл, поэтому одного появления надписи недостаточно. , вам необходимо знать его точный перевод.
Что подойдет женщине?
Также есть список популярных татуировок на руке девушке. Надписи с переводом тоже имеют свое значение, заключающееся в подчеркивании женственности или демонстрации женственности. строптивый характер хозяина.
- In hac spe vivo — типичное латинское словосочетание для утонченных натур. Дословный перевод — «Я живу этой надеждой»;
- Magna res est amor означает «любовь — великое дело». Он подойдет женщине, которая верит в настоящие чувства.
- Замкнутые натуры могут уколоть надпись Noll me tangere, что означает, что ее хозяина нельзя трогать.
Где еще можно сделать тату-надпись?
Обычно парни и девушки в большинстве случаев делают тату с надписью на руке.С переводом у окружающих возникают трудности, в этом загадка подобных надписей на открытых участках тела. Чаще всего необычные фразы можно увидеть на плече или запястье, а также в следующих местах:
1) Шея. Патч модно делать сбоку или сзади на затылке.
2) Сундук. Надпись на груди должна отражать душевное состояние человека, поэтому должна быть максимально простой и трогательной.
3) Спинка.В области спины нужно уколоть что-нибудь прочное, понятное и стойкое. Подойдут даже любые словоформы скандального характера.
В каком возрасте лучше делать татуировки на руках?
К сожалению, искусство татуажа предполагает, что такая работа навсегда остается на теле человека. Поэтому, прежде чем у вас на руках появится узор или надпись, нужно проанализировать свою жизнь и деятельность. У многих работодателей есть правило не нанимать людей с татуировками на руках, поэтому будьте к этому готовы.В основном это касается профессий офисных работников.
Если татуировка сделана на латинском текстовом языке, она должна нести духовные переживания, мысли человека. Очень часто, сделав тату-надпись в молодом возрасте, мужчина, повзрослев, понимает: идея эта тупая и поверхностная, не соответствующая нынешнему мировоззрению.
Каких правил нужно придерживаться, если вы решили нанести тату-надпись на руки?
1) Татуировки на таких открытых частях тела, как руки, требуют длительного принятия решения.Поэтому не стоит делать это спонтанно, задавайте себе вопрос: «А оно того стоит?».
2) Существует поверье, что нельзя копировать чужие фразы. Ваша надпись должна соответствовать лично вашему душевному состоянию. Если ошибиться на этом этапе, то может даже ухудшиться здоровье, изменится характер и судьба хозяина.
3) К выбору тату-салона также следует подходить с максимальной ответственностью. Собирайте обзоры лучших мастеров своего города, просматривайте портфолио с фото готовых тату, нарисованных вручную.
Нашивка — это не просто модное веяние современности. Иностранные надписи на руках делают молодежь всего мира. Это такой крик души человека, который он хочет донести до всех, кто его окружает. Выбирая татуировку с надписью на руке, нужно быть уверенным, что выраженная в ней черта характера будет присутствовать в вас на протяжении всей жизни.
7 Веселых и достойных внимания китайских татуировок не удается
Нанести татуировку на китайском языке — это довольно круто.Это может заставить вас казаться экзотическим или культурным. « Can » — ключевое слово здесь. Часто просят сделать татуировки: «Любовь», «Судьба» или «Счастье». Для некоторых людей такие одиночные персонажи идеальны, но есть и другие, которые хотят чего-то более уникального. Обычно именно здесь и случаются неправильные переводы. Они не виноваты в том, что хотят получить глубокую, уникальную и значимую татуировку. Но когда делаете татуировку на языке, который вы не совсем понимаете, всегда убедитесь, что татуировку сделал тот, кто это делает.Эскизные гиды с английского на китайский в тату-салонах вам не подойдут. Google Translate вам тоже не друг. Мы собрали список забавных и достойных передергивания китайских неудач татуировок. Взгляните ниже!
1. «ЖИТЬ» «СЕЙЧАС»?
Расшифровка: sh (shēng): жить, жизнь;現 / 现 (xiàn): сейчас, настоящее время, текущее время
китайских иероглифов, которые имеют смысл по отдельности, не всегда имеют смысл, когда они склеены. Несмотря на значение отдельных символов, эта комбинация не означает «Живи сегодня», «Живи сейчас», «Carpe Diem» или любое другое значение, рекламируемое в тату-салонах.Это чушь. Это выглядит красиво, возможно, даже художественно, но в конечном итоге не имеет глубокого смысла в китайском языке. Что-то вроде «возьми сегодня / возьми день» на китайский перевод будет «把握 今日 (bǎ wò jīn rì)». Слово 把握 означает определенную решимость, стоящую за действием, гораздо более вдохновляющую, чем приведенная выше сбивающая с толку выдумка.
2. «НЕ МОГУ ЗАБЫТЬ»
Структура: 忘不了 (wàng bù liǎo): не могу забыть, 爸爸 (bà ba): отец
Бывают времена, когда меньше значит больше.Это один из тех моментов. «忘不了» означает, что память, в данном случае отцовская, непоколебима. Часто его используют для описания травмирующего и влиятельного события или события, которое особенно изменило жизнь. В самой татуировке нет ничего плохого, но одной буквы «» было бы достаточно для сентиментальных целей. Сделать эту татуировку — все равно что сделать татуировку «Я не могу забыть о своем отце», а не просто «Отец / Папа / (Вставьте имя папы)».
3. «РАЗРУШЕНИЯ НЕ ДОЛЖНЫ»
Разбивка: 破壞 / (pò huài): уничтожить;不可 (bù kě): нельзя
Хотя между китайской и английской грамматикой есть заметные различия, значение этой фразы остается различимым, если оно неверно.Конечно, если вашей целью было создание вдохновляющей, уникальной татуировки, вы ее получили. Но если вы откроете это кому-то, кто понимает китайский, вы нахмурите брови. По сути, эта фраза переводится как «Уничтожать, нельзя». Если вы хотите «Нерушимый», фраза «牢不可破 (Láo bù kě pò)» будет более подходящей. «牢» означает стойкость и упорство как в физическом, так и в умственном отношении.
4. «ПОТОК ВНУТРЕННЕГО ГАЗА?»
Разбивка: 流 (liú) поток, циркуляция, дрейф;女 (nǚ): женщина, женщина;氣 (qì): воздух, газ, спирт
Grammar только что выбросили из окна и требуют, чтобы его впустили.Это комбо полностью игнорировало его. Означает ли эта фраза «циркулирующий женский дух»? «Течет женщина газа»? Интерпретации бесконечны. Если вставить это в всемогущий переводчик Google, чтобы посмотреть, показывает ли он, почему была сделана эта татуировка, тоже мало помогает. «Женский газовый поток» — вот что он выплюнул. Это что? Возможно, они раскрывают какую-то женскую тайну, о которой мы не знаем.
А если серьезно, в будущем пусть ваши китайские татуировки будут проверять кто-то, кто понимает китайский.
5. «ГОРЬКИЙ СОСУД»
Разбивка: 苦 (kǔ) горький, 阿呆 (ā dāi) пустышка, идиот
Вы назвали себя «Горьким идиотом». Хотя это может быть правдой, но постоянно напоминать о нем неприятно. Что еще хуже, персонажи даже не все смотрят одинаково. «苦» перевернут. С другой стороны, все персонажи написаны красиво и правильно, так что поддерживаю тех, кто это татуировал.
6. ??????
Разбивка: Совершенно секретное сообщение
Возможно, это код, а может, странная смесь символических цифр.Это чужой язык? Или это художественная интерпретация китайской письменности? Первый символ выглядит как 術 / 术 (sh术), что означает «техника», а последний символ выглядит как 功 (gōng), что означает «сила». Третий и четвертый могут быть либо ужасно сконструированным 我 (wǒ), либо двумя отдельными загадочными персонажами. Даже не буду пытаться угадать, что это за второй персонаж. Если кто-нибудь знает, что должна сказать эта татуировка, не стесняйтесь писать нам в Твиттере @TutorMing.
7. «УБИТЬ, ЧТОБЫ СТАТЬ?»
Разбивка: 殺生 / 杀生 (shā shēng): убийство, 成 (chéng): стать, колючий загадочный символ
В большинстве ситуаций здорово иметь цель.Просто немного тревожно видеть, что убийство — это контрольный пункт на пути этого человека к успеху.
Кроме того, с этой татуировкой есть еще несколько ошибок. В / есть неправильные штрихи, а в — пропущенные штрихи. Хотя то, что представляют первые три символа, можно понять по их структуре, они все равно написаны неправильно. От формы к штрихам и линиям, появляющимся здесь и там, художник-татуировщик вышел за рамки художественной обработки и стал писать искусственный китайский язык.Как будто они взяли резной маркер и отчаянно от руки нанесли его на свой человеческий холст. Пока с завязанными глазами.
Однако, благодаря художнику, мир, возможно, никогда не узнает, какая первостепенная цель требует человеческих жертв на своем пути.