Надпись и перевод тату: ᐉ ТОП фраз для татуировок со смыслом

6 самых популярных надписей и фраз для тату

Тату в виде надписи или цитаты – один из самых популярных запросов в тату-салонах. Их выбирают и те, кто идет делать свое первое тату, и опытные поклонники тату-искусства. Надпись – это самый простой способ донести мысль и сформировать у окружающих правильное представление об идее татуировки. Кроме того, если слова не снабжены фоном или элементами каллиграфии, такая работа будет простой в выполнении и недорогой по стоимости. Добавьте к этому моду на текстовые тату, которая пришла с эпохой Tumblr и продолжается в эпоху Instagram, и вы поймете, почему сегодня почти каждая третья татуировка – это надпись.

Прежде чем идти к мастеру с готовой идеей, изучите тему и получите представление о том, какие татуировки с надписями сейчас самые популярные. Тогда для вас не станет неприятным сюрпризом знакомство с человеком, у которого на теле красуется та же фраза. Вы или выберете что-то оригинальное, или просто будете морально готовы встретить «брата» или «сестру» с тем же текстом на коже.

Кстати, если вы еще не читали нашу статью Тату надписи на теле, советуем вам заглянуть в нее – вы точно найдете интересные референсы для ваших будущих тату-шедевров.

Надписи на латыни

Латинский язык знаком нам сегодня по большей части в виде крылатых выражений. Каждый сможет припомнить как минимум одно-два. А на самом деле этих крупиц мудрости – сотни. Почему бы не использовать их как идею для татуировки? Главное – убедиться, что вы знаете правильный перевод.

Слова о любви

Пожалуй, никакая другая тема так не волнует человечество. Признание в любви своей половинке, просто красивые фразы о любви или горькая ирония на обломках разбитого чувства – каждый выберет что-то свое.

Имена

Любимый человек, ребенок, дорогая бабушка, лучшая подруга, кумир или великая историческая личность – у всех них есть имена, достойные воплощения в тату-эскизе.

Даты

Хотя здесь вместо букв используются цифры, это тоже разновидность текстовых тату. Дата рождения – ваша или кого-то важного для вас, дата встречи или свадьбы с вашей половинкой – или дата грустного, но памятного события.

Самые главные слова

Мама, папа, сестра, брат, муж, жена, дочь, сын – эти слова по праву считаются самыми главными в жизни и они же являются очень популярными для тату. Так мы зовем тех, кто всегда рядом, кто имеет для нас особое значение, поддержит в тяжелый момент, с кем хочется проводить время.

Иероглифы и другие надписи на иностранном языке

Даже простая фраза обретает особый стиль, если пишется на другом языке. А если это еще и экзотические языки с необычным написанием букв, то тату точно привлечет внимание окружающих. Главное – убедиться, что вы пишете без ошибок, и выражение переводится именно так, как вы задумали.

Как выбрать надпись

• Избегайте радикальных политических или религиозных высказываний – ваше мировоззрение может поменяться с годами.
• Набивать имена возлюбленных лучше после свадьбы. Встречи и расставания – не редкость.
• Многие считают, что на английском простые истины звучат лучше, чем на русском. Другие уверены: родной язык лучше всего подходит для выражения чувств. Мысленно попробуйте оба варианта.
• Сделайте черновик с помощью изготовленной на заказ временной тату – или просто напишите текст косметическим карандашом. Обязательно попросите кого-то сфотографировать вас с разных ракурсов. Убедитесь, что у надписи в этом случае не появляется второй смысл.
• Не думайте, что с текстом справится даже новичок, поэтому можно сэкономить на походе в салон. Только профессионал с качественными материалами и современным оборудованием сделает вам татуировку, которая сохранит четкость на долгие годы.
• Сейчас в виде разнообразных и на ребре ладони, боковой поверхности пальцев, на запястьях. Следовать такой моде стоит с осторожностью: любые работы в этих зонах очень быстро выцветают и стираются, теряя первоначальную контрастность и аккуратность.

Как быть, если вы узнали, что выбранная вами фраза – в топе по популярности? В этом случае советуем прочитать нашу статью про Самые популярные татуировки, чтобы точно избежать повторов.

Но стоит ли так переживать? Если текст запал вам в душу, будет ошибкой отказываться от него только потому, что есть риск встретить кого-то с такой же тату. Каждый человек уникален, поэтому и смысл, который вы вложите в текст, тоже будет уникальным. Не стоит бояться, что ваша тату будет совпадать с кем-то. Главное – чтобы ваша личность и характер не были чьей-то копией.

Если даже после прочтения этой статьи вы все еще в поиске идеальной фразы, советуем почерпнуть вдохновение в статье Какую надпись выбрать.

Оцените статью: 

Нанесение татуировок с латинскими надписями: примеры и виды тату

Тенденция нанесения татуировок с латинскими надписями появилась в начале 1990-х. Они приобрели свою популярность из-за возможности подчеркнуть личностные качества носителя. Идиомы, философские изречения пользуются успехами в тату-индустрии.

Значение

Татуировки-надписи указывают на индивидуальные качества, направление мыслей носителя. Значение тату зависит от набитой фразы, её перевода. Смысл татуировок на латыни трактуется индивидуально.

Фраза «Per aspera ad astra» переводится «Через тернии к звездам», повествует о сложности жизненного пути личности навстречу успеху.

Выбор места

Выбор места для тату на латыни разнообразен: от открытых мест (руки, икры, грудь, лицо) до скрытых от глаз. Выбор зависит от задуманной надписи, личного желания заказчика. Девушки выбирают зону руки.

Мужские и женские шрифты

К женским относят тонкие шрифты с изящными линиями, глубокими изгибами. Для девушек надписи выполняют шрифтом November, Bodega, Marchy. Украшением татуировок выступают декоративные элементы, рисунки.

Подчеркнуть изысканность, любовь к красоте можно фразами:

• Sancta sanctorum – «Святая святых».
• Amat victoria curam – «Победа любит заботу».
• O fallacem hominum spem! – «Как же обманчива человеческая надежда!».
• Abo in pace – «Иди с миром».
• Cantus cycneus – «Лебединая песня».
• Contra spem spero – «Без надежды надеюсь».

Мужские тату отличаются острыми линиями, печатными буквами, большой толщиной шрифта. Чаще используется рукописный шрифт, готический, Blood On My Blade.

Для мужчин подойдут фразы:

• Aliis inserviendo consumor — Светя другим, сгораю сам
• Audaces fortuna juvat — Счастье сопутствует смелым.
• Audi, multa, loquere pauca — Слушай много, говори мало.
• Dictum factum — Сказано — сделано
• Esse quam videri — Быть, а не казаться
• Facta sunt potentiora verbis — Поступки сильнее слов
• Fortes fortuna adjuvat — Судьба помогает смелым.

«Истина в вине».

Виды

Надписи на латыни бывают трех видов:

1. Философские высказывания: популярные измышления, фразы из трактатов, книг.
2. Фразы на латыни, которые сохранились, хотя язык считается мёртвым.
3. Индивидуальные фразы, имеющие значение для узкого круга людей, переведенные на латинский.

Семья главное.

Латинские фразы

Фразы состоят из нескольких слов определенной тематики. Они могут быть общими фразами, частными изречениями. Часто встречаемые фразы:

• «castigat ridendo mores» – Шутя наказывать смешное;
• «aut viam inveniam aut faciam» – Или найди дорогу, или проложи её сам.

Древнеримское «Или Цезарь, или ничто».

Философские изречения на латыни

Философские изречения в отличие от фраз общеизвестны. Это цитаты мыслителей, ученых, литераторов и т.д. Известные цитаты философов:

• «Errare humanum est» в переводе «Человеку свойственно ошибаться»;
• «Faciam ut mei memineris»значит «Сделаю так, чтобы ты помнил»;
• «Memento morе» переводится с латыни в значении «Помни о смерти»;
• «Per aspera ad astra»в значении «Через тернии к звездам»;
• «Veni, vidi, vici»– «Пришел, увидел, победил».

Пришел, увидел, победил!

Современные

Цитаты современных деятелей переводятся на латынь, пользуются успехом. Например, фраза Кинга «У меня есть мечта» в переводе «Habeo Somnium». Полюбившиеся цитаты из фильмов и сериалов. Фраза из телевизионного сериала «Стар трек» – « Подхвати меня лучом, Скотти» активно применяется в тату.

«Счастье сопутствует смелым».

Перевод

В Интернете любую фразу легко можно перевести на латынь. Множество сервисов занимаются платным, бесплатным переводом фраз с разных языков.

Фото распространённых в тату изречений представлены ниже.

Фраза «Будь верен тому, кто верен (тебе)» и «Каждый сам находит свое счастье».

Перевод: «Первый среди равных».

«Живи настоящим».

Высказывание японского философа «Жить – значит бороться».

Человек свободный.

Рисунок дополненный фразой «Человек человеку волк».

Парная татуировка «Влюбленные безумны».

Для влюбленных «Пока дышу, надеюсь!».

Верный и смелый.

Красивая татуировка с надписью на руке с переводом (мужская и женская)

Иностранные надписи на теле — это именно то направление, которое всегда будет популярным. Молодое поколение предпочитает фразы, несущие в себе скрытый смысл. Решить ее не так уж и сложно, ведь сейчас на многих сайтах можно увидеть огромный список татуировок с надписью на руке с переводом. Благодаря выбранным фразам вы сможете донести свою индивидуальность до других людей и показать характер. Это своего рода невербальная коммуникация с окружающим миром и способ выразить свое «я».

Надписи на латинице, набитые на руках, сейчас стали очень популярны. Вы можете выбрать любой подходящий шрифт, и фраза изящной линией украсит вашу руку, превратившись в некий узор с большим смыслом. Это и привлекает такие надписи, ведь иметь загадку на теле очень интригующе, помогает познакомиться с представителем противоположного пола и заинтересовать собой другого человека.

Какую фразу мне написать на руке?

Наши руки практически всегда на виду, поэтому чаще всего татуировки наносят на кисти, ладони, пальцы и запястья. Татуировка с надписью на руке (в переводе на латынь) должна вызывать первостепенный интерес. Не выбирайте надпись, которая вам просто понравилась, ведь она должна отражать внутренний мир человека, характеризовать его. Необходимо помнить, что тату с надписью на руке могут увидеть все посторонние.

С переводом на иностранные языки именно такие татуировки теперь выбирает молодежь. Вот несколько примеров самых популярных татуировок-надписей на латыни.

• Perigrinatio, что в переводе «жизнь — это путешествие», эта фраза всегда будет вдохновлять своего обладателя.
• Amor omnia vincit — эти красивые слова на вашей руке будут означать «настоящая любовь побеждает все».
• Audi, multa, loquere pauca — охарактеризует человека с определенным складом ума, ведь переводится как «много слушай, а делай мало».
• Фраза Non ducor duco даст понять, что этот человек привык быть инициатором, дословный перевод ее — «не ведущий, а ведущий».
• Совершенно необычно будет выглядеть предложение Dicere non audeamus. С латыни оно переводится как «уметь говорить нет».
• И, наоборот, абсолютно положительные эмоции вызовет фраза Rectum, quia honorum est, ведь она сообщит, что человек может делать все, что считает правильным;
• Non progredi est regredi переводится как «не идти вперед, значит идти назад»

Красивые татуировки, надписи на руке с переводом — это стильный и модный тренд в современном мире. Но не забывайте, что к этой процедуре нужно подойти с максимальной ответственностью.

Что подойдет мужчине?

Большой популярностью пользуются у мужчин и женщин женские татуировки на руке. Надписи с переводом обязательно должны соответствовать внутреннему миру их владельцев. Мужчины в основном выбирают такие фразы, которые подчеркивали бы их мужественный характер, силу, волю и отвагу.

Татуировки, надпись на руке (мужские с переводом) нужно выбирать красивые и обязательно со смыслом. Вот некоторые из них.

• Contra sent spero — эта великолепная фраза на латыни означает, что только уверенному и способному во всем надеяться человеку сопутствует удача.
• Errare humanum est — его смысл заключается в том, что ошибаются абсолютно все.
• Fecit — это короткое латинское слово раскроет мужчину с лучшей стороны. Ведь он символизирует, что он отвечает за свои слова, которые обязательно подтвердятся.
• Gloria victoribus — переводится как «слава победителю».

Одно правило следует соблюдать, если молодой человек решил сделать татуировку и выбрал, какая татуировка ему нужна, надпись на руке. Мужчины с переводом на латынь имеют скрытый смысл, поэтому одного появления надписи недостаточно, необходимо знать ее точный перевод.

Что подойдет женщине?

Также есть список популярных татуировок на руке девушки. Надписи с переводом также несут свой смысл, заключающийся в том, чтобы подчеркнуть женственность или показать строптивый характер обладательницы.

• In hac spe vivo — типичная латинская фраза для утонченных натур. Его дословный перевод «этой надеждой я живу»;
• Magna res est amor означает «любовь — великая вещь». Он подойдет женщине, которая верит в настоящие чувства.
• Замкнутая природа может уколоть надпись Noll me tangere, что означает, что ее обладателя трогать нельзя.

Где еще можно сделать тату надпись?

Обычно юноши и девушки в большинстве случаев делают татуировку с надписью на руке. При передаче сложности возникают у окружающих людей, это загадка таких надписей на открытых частях тела. В основном необычные фразы можно увидеть на плече или запястье, а также их можно увидеть в следующих местах:

1) Шея. Модно делать отстрочку сбоку или сзади на затылке.

2) Сундук. Надпись на груди должна отражать душевное состояние человека, поэтому она должна быть максимально простой и трогательной.

3) Назад. В районе спины нужно уколоть что-то сильное, понятное и настойчивое. Подойдут даже любые словоформы скандального характера.

В каком возрасте лучше делать татуировки на руках?

К сожалению, ремесло рисования татуировок предполагает, что такая работа остается на теле человека навсегда. Поэтому, прежде чем рисунок или надпись появится на ваших руках, вам необходимо проанализировать свою жизнь и деятельность. У многих работодателей есть правило не брать на работу людей с татуировками на руках, поэтому стоит быть к этому готовым. В основном это касается профессии офисных работников.

Если татуировка выполнена в виде текста на латинском языке, она должна нести душевные переживания, мысли человека. Очень часто человек, сделавший тату-надпись в юном возрасте, человек, повзрослев, понимает: мысль эта глупа и поверхностна, не соответствует нынешнему мировоззрению.

Каких правил следует придерживаться, если вы решите нанести на руки тату-надпись?

1) Татуировки на таких открытых частях тела как руки требуют долгих решений. Поэтому не делайте это спонтанно, задайте себе вопрос: «А стоит ли?».

2) Есть поверье, что нельзя копировать чужие фразы. Ваша надпись должна соответствовать лично вашему душевному состоянию. Если на этом этапе допустить ошибку, то может даже ухудшиться здоровье, измениться характер и судьба владельца.

3) К выбору тату-салона также следует подходить с максимальной ответственностью. Соберите отзывы о лучших мастерах вашего города, посмотрите портфолио с фото готовых татуировок.

Нагота – это не просто модный тренд современности. Иностранные подписи на руках молодых людей по всему миру. Это такой крик души человека, который он хочет донести до всех окружающих. Выбирая тату-надпись для размещения на руке, вы должны быть уверены, что выраженная ею черта характера будет присутствовать в вас на протяжении всей жизни.

Похожие статьи

Тату на боку, их особенности и значение

Тату на запястье у девушек отличный способ

Надпись тату на спине. Разные варианты

Мужское тату на шее. Разновидности

Рукава — тату на всю руку

Женские татуировки на руку: маленькие тату

Мужские татуировки на руку:

Модные татуировки-половина руки

Оригинальность и стиль в каждой картинке:

Что Библия говорит о татуировках?

Что Библия говорит о татуировках?

Табу-тату

Меган Сотер 15 октября 2022 г.
34 комментариев
80740 просмотров
Поделиться

Свиток Торы. Что говорится о татуировках в Библии? Левит, третья книга еврейской Библии, запрещает их без объяснения причин. Почему Библия запрещает татуировки? Фото: «Открой Тору и указку» Лори Кейт под лицензией CC-by-SA-2.0.

Что Библия говорит о татуировках?

В Левит 19:28 сказано: «Не делай надрезов на теле твоем по умершему и не накалывай на себе начертаний: Я Господь». Хотя этот отрывок явно запрещает татуировки, в нем не приводится четкая причина. Возникает вопрос: почему Библия запрещает татуировки?

В своей колонке «Библейские взгляды» «Нечестивые чернила: что Библия говорит о татуировках?» Марк В. Чавалас, профессор истории Университета Висконсин-Ла-Кросс, исследует табу на татуировки в Библии. Он не только анализирует традиционные объяснения этого запрета, но также исследует, что означали татуировки для древних ближневосточных народов, включая древних израильтян, что указывает на настоящую причину, по которой татуировки были табуированы.

Левит 19 осуждает идолопоклонство и несколько языческих обычаев траура. Некоторые думали, что из-за близости табу на татуировки к запрету других языческих траурных обрядов в книге Левит татуировка, должно быть, была языческой траурной практикой. Однако мы не находим подтверждения этому в древних текстах из Леванта, Месопотамии или Египта. Насколько мы можем судить, татуировка не была древней траурной практикой в ​​этих культурах.

Религиозный отдел большинства книжных магазинов включает в себя огромное количество Библий. В нашем бесплатная электронная книга Библия: руководство для покупателя , выдающиеся библеисты Леонард Гринспун и Харви Минкофф профессионально проведут вас через 21 различные переводы (или версии) Библии и рассмотрят их содержание, текст, стиль и религиозную направленность.

Это не значит, что татуировка никогда не встречается в древних ближневосточных текстах; это так, но не как траурная практика. На древнем Ближнем Востоке татуировки использовались для обозначения рабов. Часто имя владельца раба было вытатуировано или выбито на его руке или лбу. Если бы тогда раб сбежал, его можно было бы легко вернуть своему хозяину. Таким образом, татуировка рассматривалась как знак собственности.

Хавалас считает, что это может быть причиной табу на татуировки в Библии:

«Татуировки, знак собственности, возможно, осуждались в книге Левит, потому что они напоминали им [израильтянам] об их прошлом. В конце концов, они только что провели последние четыре столетия в качестве рабов в Египте, где татуировки также использовались как знак рабства. Израильтянам, которые больше не считались рабами, теперь запрещалось наносить на свои тела постоянные знаки рабства бывшим хозяевам. Это не должно было быть прямо указано им в статье; никому не нужно спрашивать заключенных, почему они сбрасывают свои оранжевые комбинезоны, когда их больше нет в заключении».

Чавалас также отмечает, что в Библии может быть положительная ссылка на татуировки. Исаия 44:5 гласит:

Этот скажет: «Я Господень»,
другой назовется именем Иакова,
еще один напишет на руке: «Господень»,
и примет имя Израиля.

Написав имя Бога на своей руке, израильтянин в Исаии 44:5 «охотно предлагал стать слугой Бога». По крайней мере, в этом случае кажется, что татуировка была приемлемой, потому что человек отмечал себя принадлежащим Богу Израиля.

Чтобы узнать больше о татуировках в Библии, прочтите полную колонку Марка Чаваласа «Нечестивые чернила: что Библия говорит о татуировках?» в выпуске Biblical Archeology Review за ноябрь/декабрь 2016 г. .

Подписчиков: Читать всю колонку «Библейские взгляды» «Нечестивые чернила: что Библия говорит о татуировках?» Марка Чаваласа в выпуске Biblical Archeology Review за ноябрь/декабрь 2016 г. .
Не Библиотека BAS или член с полным доступом? Вступайте сегодня.

Религиозный отдел большинства книжных магазинов включает в себя огромное количество Библий. В нашей бесплатной электронной книге Святая Библия: руководство для покупателя выдающиеся библеисты Леонард Гринспун и Харви Минкофф профессионально проведут вас через 21 различные переводы (или версии) Библии и рассмотрят их содержание, текст, стиль и религиозную направленность.

Соответствующее чтение в

Ежедневная библейская история :

Любить ближнего: только израильтян или всех?

Книга Левит Стихи, извлеченные из сгоревшего еврейского свитка Библии

Исход: правда или вымысел?

^{Эта рубрика «Ежедневная библейская история» впервые была опубликована 31 октября 2016 г. Проходить!}

Изучите самые интригующие библейские исследования в мире

Изучите более 9 000 статей в обширной библиотеке Общества библейской археологии, а также многое другое с пропуском полного доступа.