Содержание

pater — Викисловарь

Текущая версия (не проверялась)

  • 1 Латинский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • 2 Французский
    • 2.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 2.2 Произношение
    • 2.3 Семантические свойства
      • 2.3.1 Значение
      • 2.3.2 Синонимы
      • 2.3.3 Антонимы
      • 2.3.4 Гиперонимы
      • 2.3.5 Гипонимы
    • 2.4 Родственные слова
    • 2.5 Этимология
    • 2.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падежед. ч.мн. ч.
Ном.paterpatrēs
Ген.patrispatrum
Дат.patrīpatribus
Акк.patrempatrēs
Абл.patrepatribus
Вок.paterpatrēs

pa-ter

Существительное, мужской род, третье согласное склонение.

Корень: -pater-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. отец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. мн. ч. родители ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. тесть, свёкор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. мн. ч. предки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. мн. ч. сенаторы (из патрициев), сенат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. мн. ч. патриции (сословие) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. основатель, родоначальник, отец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. устроитель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. отец (как почётное прозвище) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
  1. genitor, papa
Антонимы[править]
  1. mater, filius, filia
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

pater
  • существительные: patria, paternitas, patronus, patruus
  • прилагательные: patrius, paternus, patruus, patruelis
  • наречия: paterne

Этимология[править]

Происходит от праиндоевр. *pǝ-tēr.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • pater esuritionum
  • pater familiae
  • pater Lemnius
  • pater patriae
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Морфологические и синтаксические свойства[править]

pa-ter

Существительное, мужской род.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. отец, папаша ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. крупный шарик (в чётках) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от лат.  pater «отец», далее восходит к праиндоевр. *pǝ-tēr.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

§ 32. Три типа в III склонении

§ 32. Три типа в III склонении

 

Третье склонение в латинском языке самое многочисленное и самое разнообразное. В зависимости от совокупности падежных окончаний все существительные 3-го склонения делятся на три типа: сlassis consonans (согласный), classis vocalis (гласный) и classis mixta (смешанный). Чтобы определить, к какому типу относится то или иное существительное, необходимо учитывать три момента: 1) равносложное или неравносложное слово, 2) на один или два согласных заканчивается основа, 3) есть ли в именительном падеже единственного числа окончания -e, -al, -ar. Основной тип – согласный, т. к. в него входит наибольшее число существительных, поэтому его падежные окончания легли в основу других типов 3-го склонения.

 

Classis consonans (Согласный тип)

 

К согласному типу относятся неравносложные существительные всех трех родов, основа которых заканчивается на один согласный. Например: color, oris m — цвет, окраска; veritas, atis f — истина; flumen, ĭnis n — река.

 

Образцы склонения существительных 3-го склонения согласного типа

 














Падеж

Singularis

masculinum

femininum

neutrum

Nom. , Voc.  

color

veritas

flumen

Gen.

color-is

veritat-is

flumin-is

Dat.

color-i

veritat-i

flumin-i

Acc.

color-em

veritat-em

flumen

Abl.

color-e

veritat-e

flumin-e

 

Pluralis

Nom. , Voc.  

color-es

veritat-es

flumin-a

Gen.

color-um

veritat-um

flumin-um

Dat.

color-ibus

veritat-ibus

flumin-ibus

Acc.

color-es

veritat-es

flumin-a

Abl.

color-ibus

veritat-ibus

flumin-ibus

 

Classis vocalis (Гласный тип)

 

К гласному типу в 3-м склонении относятся существительные только среднего рода, которые в Nom. sing. имеют окончания —e, —al, —ar, а в Gen. sing. соответственно оканчиваются на —is, —alis, —aris.

Например: rete, is n — сеть; vectīgal, alis n — налог, дань; exemplar, aris n — пример, образец.

Особенности в склонении существительных гласного типа:

  1. Аbl. sing. — окончание -i (вместо -е).

  2. Nom. и Асc. pl.— окончание -ia (вместо -а).

  3. Gen. pl. — окончание -ium (вместо -um).

 

Образец склонения существительного 3-го склонения гласного типа

 







Падеж

Singularis

Pluralis

Nom. , Voc.  

rete

ret-ia

Gen.

ret-is

ret-ium

Dat.

ret-i

ret-ibus

Acc.

rete

ret-ia

Abl.

ret-i

ret-ibus

 

Classis mixta (Смешанный тип)

 

К смешанному типу 3-го склонения относятся существительные:

1) равносложные с окончаниями в Nom. sing. —is или —еs: mensis, is m — месяц; vulpes, is f — лисица;

2) неравносложные, основа которых оканчивается на два согласных звука: fons, fontis m —источник; ars, artis f — искусство; os, ossis n — кость.

Особенности в склонении существительных смешанного типа:

В Gen. pl. окончание —ium.

В остальных падежах окончания такие же, как у согласного типа.

 

Образцы склонения существительных 3-го склонения смешанного типа

 














Падеж

Singularis

masculinum

femininum

neutrum

Nom. ,

Voc.

fons

vulpes

os

Gen.

font-is

vulp-is

oss-is

Dat.

font-i

vulp-i

oss-i

Acc.

font-em

vulp-em

os

Abl.

font-e

vulp-e

oss-e

 

Pluralis

Nom.

font-es

vulp-es

oss-a

Gen.

font-ium

vulp-ium

oss-ium

Dat.

font-ibus

vulp-ibus

oss-ibus

Acc.

font-es

vulp-es

oss-a

Abl.

font-ibus

vulp-ibus

oss-ibus

           

Исключения: существительные

mater, matris f — мать;

pater, patris m — отец;

frater, fratris m — брат;

parens, parentis m, f — родитель, родительница;

juvenis, is m — юноша;

canis, is m, f — собака

склоняются по согласному типу, т. е. в Gen. pl.имеют окончание —um.

 

Сравнительная таблица особенностей существительных III склонения

 





Падеж и число

Classis

consonans

Classis

vocalis

Classis

mixta

Аbl. sing.

-e

-i

-e

Gen. pl.

—um

-ium

—ium

Nom. и Асc. pl. (neutrum)

-a

-ia

-a

 

Patris значение в английском » Латино-английский словарь DictZone

Латинско-английский словарь »

Пожалуйста, включите JavaScript, чтобы использовать словарь! Как включить javascript?

90 016

отец существительное

Латинский Английский
pater [ patris ] (3rd) M
существительное
архипатер [архи патрис ] (3-й) М
сущ.

первосвященник сущ.

X: великий предок сущ. 019 (3-й) M
сущ.

крестный отец ребенка (Нельсон) сущ.

собрат священник сущ.

спонсор (Ecc) сущ. 6

  • Арабский-английский
  • болгарский-английский
  • китайский-английский
  • датский-английский
  • дотракийский-английский

    • 900 81 Голландский-английский

  • Эсперанто-английский
  • Французский-английский
  • немецкий-английский
  • хинди-английский
  • венгерский-английский
  • итальянский-английский
  • Латино-английский
  • Норвежско-английский
  • Польский-английский
  • Португальский-английский
  • Румынский-английский 9 0084
  • Русский-Английский
  • Сербский-Хорватский-Английский
  • Словацкий-английский
  • Испанский-английский
  • Шведский-английский
  • Турецкий-английский
  • Все онлайн-словари »
  • Блог DictZone

Может быть интересно

  • amo
  • anni
  • colos
  • ignis

    • 9 0081 mortis

  • omnia
  • бледность
  • saxi
  • stativa
  • victus

DictZone © 2023 Все права Сдержанный.

  • Словарь по умолчанию: -Арабско-английский словарьАрабско-венгерский словарьБолгарско-английский словарьБолгарско-венгерский словарьКитайско-английский словарьКитайско-венгерский словарьХорватско-венгерский словарьЧешско-английский словарьЧешско-немецкий словарьЧешско-венгерский словарьДатско-английский словарьДатско-венгерский словарьДотракийско-английский словарьГолландско-английский словарьD утч -Немецкий словарьГолландско-венгерский словарьАнглийско-арабский словарьАнглийско-болгарский словарьАнглийско-китайский словарьАнглийско-чешский словарьАнглийско-датский словарьАнглийско-дотракийский словарьАнглийско-голландский словарьАнглийско-эсперантский словарьАнглийско-эстонский словарьАнглийско-французский словарьАнглийско-немецкий словарьАнглийско-хинди словарьАнглийско-венгерский словарьАнглийско-итальянский словарьАнглийско-латинский словарь словарьангло-норвежский словарьангло-польский словарьангло-португальский словарьангло-румынский словарьангло-русский словарьангло-сербско-хорватский словарьанглийско-словацкий словарьангло-испанский словарьангло-шведский словарьангло-турецкий словарьэсперанто-английский словарьэсперанто-венгерский словарьэстонско-английский словарьэстонско-венгерский словарьфинско-венгерский словарьфранцузско-английский словарьфранцузско-немецкий словарьфранцузско-венгерский словарьфранцузско-польский словарьфранцузско-румынский словарьнемецкий-чешский словарьнемецкий-голландский словарьнемецкий-английский словарьнемецкий-французский словарьнемецкий-венгерский словарьнемецкий-латинский словарьнемецко-норвежский словарьнемецко-польский словарьнемецкий-португальский словарьнемецкий-румынский словарьнемецкий-русский словарьнемецкий-испанский словарьнемецкий- Турецкий словарьГреко-Венгерский словарьЦыганско-Венгерский словарьИврит-Венгерский словарьХинди-Английский словарьВенгерско-Арабский словарьВенгерско-Болгарский словарьВенгерско-Китайский словарьВенгерско-Хорватский словарьВенгерско-Чешский словарьВенгерско-Датский словарьВенгерско-Голландский словарьВенгерско-Английский словарьВенгерско-Эсперанто словарьВенгерско-Эстонский словарьВенгерско-Финский словарьHung arian-французский словарьвенгерский -немецкий словарьВенгерско-греческий словарьВенгерско-цыганский словарьВенгерско-ивритский словарьВенгерско-итальянский словарьВенгерско-японский словарьВенгерско-корейский словарьВенгерско-латинский словарьВенгерско-норвежский словарьВенгерско-польский словарьВенгерско-португальский словарьВенгерско-румынский словарьВенгерско-русский словарьВенгерско-словацкий словарьВенгерско-испанский словарьВенгерско-шведский словарьH венгерско-турецкий словарьВенгерско-украинский словарьИтальянско-английский словарьИтальянско-венгерский словарьЯпоно-венгерский словарьКорейско-венгерский словарьЛатино-английский словарьЛатино-немецкий словарьЛатино-венгерский словарьЛатино-польский словарьЛатино-румынский словарьЛатино-шведский словарьНорвежско-английский словарьНорвежско-немецкий словарьНорвежско-венгерский словарьПольско-английский словарьПольско-французский словарьПольско-французский словарь Немецкий словарьПольско-Венгерский словарьПольско-Латинский словарьПольско-Шведский словарьПольско-Украинский словарьПортугало-Английский словарьПортугало-Немецкий словарьПортугально-Венгерский словарьРумынско-Английский словарьРумынско-Французский словарьРумыно-Немецкий словарьРумыно-Венгерский словарьРумыно-Латинский словарьРумынско-Шведский словарьРумынско-Шведский словарьРусско-Английский словарьРусско-Немецкий словарьРусский -Венгерский словарьСербско-хорватско-английский словарьСловацко-английский словарьСловацко-венгерский словарьИспано-английский словарьИспано-немецкий словарьИспано-венгерский словарьШведско-английский словарьШведско-венгерский словарьШведско-латинский словарьШведско-польский словарьШведско-румынский словарьСинонимно-румынский словарьТурецко-английский словарьТурецко-немецкий словарьТурецко-венгерский словарьУкраинский -Венгерский словарьУкраинский-польский словарь
  • ThemeDictZone BlueDictZone Night
  • Изменить язык (английский)
    • Magyar
  • Собственные словари
    • —

      • 9 0176

    • Словари
    • Дополнения
    • Выходные данные
    • Обратная связь
    • Помощь
    • Новости
    • Data Protection
    • Термины

    Patris значение в английском » Латино-английский словарь DictZone

    патри — Викисловарь

    См. также: Patri и patri-

    Содержимое

    • 1 каталонский
      • 1.1 Этимология
      • 1.2 Произношение
      • 1.3 Прилагательное
        • 1.3.1 Синонимы
        • 1.3.2 Связанные термины
      • 1.4 Дополнительная литература
    • 2 Идо
      • 2.1 Существительное
    • 3 Индонезийский
      • 3.1 Этимология
      • 3.2 Произношение
      • 3.3 Существительное
      • 3.4 Прилагательное
      • 3.5 Прикрепленные термины
      • 3.6 Связанные термины
      • 3.7 Дополнительная литература
    • 4 итальянский
      • 4.1 Произношение
      • 4.2 Этимология 1
        • 4.2.1 Прилагательное
      • 4.3 Этимология 2
        • 4.3.1 Существительное
      • 4.4 Анаграммы
    • 5 Латинский
      • 5.1 Существительное
      • 5.2 Каталожные номера
    • 6 Мальтийский
      • 6. 1 Этимология
      • 6.2 Произношение
      • 6.3 Существительное
        • 6.3.1 Замечания по использованию
        • 6.3.2 Связанные термины
    • 7 Сицилийский
      • 7.1 Этимология
      • 7.2 Произношение
      • 7.3 Существительное
        • 7.3.1 Производные термины
        • 7.3.2 Связанные термины

    Каталонский[править]

    Этимология[править]

    Выученные заимствования из латыни патриус .

    Произношение отец

    ( женский род отец , мужской род множественное число отцы , женский род множественное число отцы )

    1. Имеющие отношение к отцу или родителям.
    2. Относящийся или относящийся к родине.
    Синонимы[править]
    • (относящиеся к отцу): отцовский, отцовский
    Родственные термины[править]
    • pare
    • pàtria

    Дальнейшее чтение

Существительное[править]

отец

  1. множественное число от patro

Индонезийский[править]

В индонезийской Википедии есть статья:

patri

Wikipedia id

Этимология ꦿꦶ), от древнеяванского

patri (ꦥꦠꦿꦶ), от среднего индо- Арийский, от санскрита पत्त्र (патра, «лист»), पत्रम् (патрам, «любой тонкий лист или пластина металла, сусальное золото»), पतति (патати, «летать, парить, падать» ), из протоиндоарийского *pátati , из протоиндоиранского *pátati , от протоиндоевропейского *péth₂eti («падать; летать»).

Произношение

  • Дефис: pat‧ri

    • Существительное ку

    , второе лицо притяжательное патриму , третье -лицо притяжательное патринья )

    1. припой: любой из различных легкоплавких сплавов, обычно олова и свинца, которые используются для ремонта, покрытия или соединения металлических предметов, обычно небольших размеров.
      Синоним: припой

    Прилагательное[править]

    патри

    1. поковка; твердый; постоянный.
      Синонимы: tempa, teguh, tetap

    Прикрепленные термины[править]

    • mematri
    • мематрикан
    • патриец
    • пематри
    • пематриан
    • terpatri

    Связанные термины ta: Агентство развития и воспитания языков — Министерство образования, культуры, Исследования и технологии Республики Индонезия, 2016 г.

    Итальянский

    Произношение0084

  • Рифмы: -атри
  • Дефис: pà‧tri

    • Этимология 1[править]

    См. этимологию соответствующей формы леммы.

    Прилагательное[править]

    отцов

    1. мужской род множественного числа от patrio

    Этимология 2[править]

    См. этимологию соответствующей формы леммы.

    Существительное

    1. множественное число от отец

    Анаграммы 384

    1. дательный падеж единственного числа от pater

    Ссылки

  • patri in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français , Hachette

    • Мальтийский [править]

    Этимология

    Произношение[править]

    • МФА (ключ) : /ˈpaːt.rɪ/

    0593 m

    ( множественное число patrijiet , женский род soru )

    1. (христианство) монах
      Синоним: (архаичный) рахеб
    Замечания по использованию[править]