Содержание

Обозначение символов на этикетке — расшифровка символов на этикетке одежде

В статье рассказывается:

  1. Сможете ли вы с ходу сказать, что означает круг, а что треугольник?
  2. Значки дополнительных ограничений
  3. Машинная сушка в сушильной машине барабанного типа
  4. Инструкции по отбеливанию
  5. Символы на этикетках одежды для стирки
  6. Таблица расшифровки значков
  7. Правила сушки
  8. Международные обозначения волокон
  9. Как работать утюгом
  10. Ориентируемся без ярлыка
  11. Стирать нельзя — чистить
  12. Глажка
  13. 20 выкроек актуальных для сезона лето 2023

    Скачать бесплатно

Сможете ли вы с ходу сказать, что означает круг, а что треугольник?

Опрос, проведенный среди подписчиков социальных сетей Роскачества, показал, что не вызывают затруднений только значки, связанные с температурным режимом стирки и глажки. Опознать некоторые другие знаки не удалось никому из опрашиваемых.

«Квадрат», «замурованная свинья», «циклоп» – так определили наши респонденты некоторые символы сушки.

В открытом доступе до 1 апреля

Не переплачивайте за некачественный
материал, выбирайте только лучшие
образцы

Скачайте бесплатно инструкцию
по определению натуральности ткани

  • Как определить натуральность ткани

Введите E-mail, отправим на него инструкцию

Отправляя сообщение, вы даете согласие
на обработку ваших персональных данных

В таблицах ниже мы приводим не только полную расшифровку значений символов, но и то, как воспринимают эти обозначения обычные люди! Мы выбрали самые интересные ответы из тех, которые были представлены. Если у вас есть свой вариант, вы можете написать его в комментариях к этому материалу.

Значки дополнительных ограничений

Изображение значкаДеликатный режимОсобо деликатный режимЗапрет операции
Расшифровка ограниченияДеликатный режим операцииОсобо деликатный режимЗапрет операции

В дополнение к базовой пятерке используются дополнительные символы: одна или две линии, точки (цифры) и крест св. Андрея.

  • Одна линия под основным символом означает, что при операции следует использовать деликатный режим.
  • Двойное подчеркивание усиливает это значение. «Будьте очень деликатны, еще деликатнее!» – говорит нам этикетка.
  • Точка или цифра говорят о температурном режиме. Чем больше точек или чем выше цифра, тем выше может быть температура глажки, стирки или сушки.
  • Зачеркнутый основной символ – знак запрета. Если вы его видите на этикетке, значит, вещь нельзя стирать, либо нельзя гладить, или нельзя отжимать и т.д.

Машинная сушка в сушильной машине барабанного типа

Символ на тканевом ярлыкеОбычная барабанная сушкаДеликатная барабанная сушкаБарабонная сушка запрещена
Описание режима сушкиОбычная машинная сушка при температуре 80 °ЦДеликатная машинная сушка при температуре 60 °Ц. Данный режим требует уменьшенного количества белья и времени сушкиМеханическая барабанная сушка запрещена

Инструкции по отбеливанию

Следом за знаком, рассказывающим об особенностях стирки, идет символ отбеливания — треугольник. По нему хозяйки определяют можно ли отбеливать изделие, какие отбеливатели допустимо применять для конкретной ткани. Нарушать рекомендации производителя не стоит — можно испортить вещь навсегда.

Зачеркнутый треугольник символизирует запрет на использование отбеливающих составов. Иногда встречается черный треугольник с перечеркиванием. Если вы определили по значкам, что вещь нельзя отбеливать или ткань не выдержит встречу с хлором, проверьте свой стиральный порошок. В составе есть хлор? Придется купить другой.


Только до


Cкачать бесплатно выкройки для
вашего вдохновения и скидку 5%

на покупки в нашем магазине


25 трендовых выкроек в подарок

II. Отбеливание

Отбеливание с использованием любых отбеливающих средств.

Отбеливание без хлора. Допускается использовать только те отбеливатели, в составе которых нет хлора.

Разрешено отбеливание с помощью средств, содержащих хлор.

Отбеливание запрещено.

Символы на этикетках одежды для стирки

Символы на этикетках одежды для стирки наиболее просты для понимания. Число на символе «Таз с водой» означает предельно допустимую температуру воды для стирки. Как правило, число варьирует от 30°C до 95°C.

Таблица расшифровки значков

Основная символика для информирования потребителей о правилах ухода была разработана GINETEX. Регулируются международным стандартом — «ISO 3758:2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». Поэтому вещь, произведенная в Европе, должна иметь одинаковые значки на этикетках. У американцев есть некоторые различия, но они постепенно принимают европейские стандарты.

Российский аналог — «ГОСТ ISO 3758—2010. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу».

Значки наносятся на ярлыки, которые надежно крепятся к одежде.

Практические любой текстиль (кроме чулочно-носочных)  имеет маркированную этикетку состоящую из 5-6 параметров. Условные значки размещаются в установленном порядке.

Базовых графических символов для домашнего ухода пять и 3 дополнительных значка.

  • Стирка
  • Отбеливание
  • Сушка
  • Глажка
  • Профчистка
  • Запрет
  • Обозначение температуры
  • Деликатный режим
  1. таз — стирка,
  2. треугольник — отбеливание,
  3. квадрат — сушка,
  4. утюг — глажка,
  5. круг — профессиональная обработки в химчистке.

Читайте также!

Как сшить детский костюм восточной красавицы: описание, интересные идеи и рекомендации. Восточный костюм своими руками

Каждый вид имеет свои особенности, но есть и общие элементы

  1. Числа и точки — температурный режим
  2. Перечеркнутые крест накрест значки — запрещение
  3. Подчеркивание
  • горизонтальное  — деликатный режим. Количество белья примерно ⅔ барабана. Обороты небольшие. Выжимать не сильно
  • двойное — особо деликатные условия. Белья не более трети, обороты минимальные. Не перекручивать и не отжимать.

Рассмотрим каждый вариант подробнее

Правила сушки

Вещи нужно не только правильно стирать, но и сушить. Сушка на ярлыке обозначается квадратом. По линиям, которые расположены внутри, можно понять, как сушить изделие. Если внутри квадрата нарисован круг — это значок стиральной машины. По нему хозяйка считывает, допустимо ли сушить машинным способом.

Иногда на ярлыках встречается значок, который напоминает перекрученную конфету. При этом он перечеркнут. Это — значок «не отжимать вручную». Если проигнорировать символ, можно испортить вещь — растянуть или повредить волокна материала.

Международные обозначения волокон

Чтобы Вы могли сориентироваться мы привели все основные условные обозначения и их расшифровку.

Название материала на английском языкеAcetato, Acetate, Acetat, AcetateAcrylicSonstige fasem, Another fibre, Autres fibresAlginateAsbestosCanapa, Hemp, Hant, ChanvreCoir (coconut)Cotone, Cotton, Baumwolle, CotonComma, Bubber, Elastodien, Elastodiene, Elastan, Elasthan, ElasthanneLino, Linen-Flax, Flachs, Linen, LinLaychra, Laycra, LycraMetal, Metallised, Metall, MetaModal, Moadal, Modal, ModalPolyamide (Nylon)PolyacrylicPoliestere, Polyester, PolyesterSilkCashemireViscoseAngora, Angora (karin)Lana, Wool, Woole, Lane, Laine, Wolle
Буквы на ярлыкеАСARAFAGASCACCCOELLILYMEMDPAPCPL, PESSEWSVIWAWO
Название материала на русском языкеАцетатное волокноАкрилДополнительные волокнаАльгинатАсбестовое волокноВолокно из пеньки, коноплиКокосовое волокноХлопокЭластанЛенЛайкраМеталлическое, металлизированное волокноМодифицированное вискозное волокно, МодалПолиамид (Нейлон)ПолиакрилПолиэстерШёлкКашемирВискозаАнгораШерсть

Сушка и отжим

Изображение квадрата обозначает процесс сушки. Символы подскажут, можно ли отжимать и сушить одежду прямо в стиральной машинке, или возможна только обычная сушка.

Читайте также!

Хлопок: производство, виды, правила ухода

Если в квадрате нет круга, это говорит о том, что сушить одежду надо в естественных условиях, не в машинке.

Изображение окружности, вписанной в квадрат, обозначает барабанную сушку после процесса стирки, максимальная температура при этом указывается одной или несколькими точками, помещенными внутри символа.

IV. Сушка

Вещь можно сушить любым способом.

Сушка в стиральной машине:

Нормальная барабанная сушка.

Барабанная сушка при низкой температуре.

Барабанная сушка при средней температуре.

Барабанная сушка при высокой температуре.

Барабанная сушка без нагревания.

Барабанная сушка запрещена.

Естественная сушка:

Рекомендуется сушка на плечиках или бельевой веревке, без отжима.

Рекомендуется сушить на плоскости в расправленном виде.

Сушка без отжима на плоскости в расправленном виде.

Рекомендуется сушить в вертикальном положении.

Сушка без отжима в вертикальном положении.

Рекомендуется сушить в тени.

Сушка в тени на плоскости в расправленном виде.

Сушка без отжима в тени на плоскости в расправленном виде.

Сушка в тени в вертикальном положении.

Сушка без отжима в тени в вертикальном положении.

Любая сушка запрещена. Как правило этот символ используется совместно с символом «стирка запрещена».

Отжимать запрещено.

Как работать утюгом

Символы, указывающие, как гладить вещь, не менее важны, чем знаки на одежде для стирки. Если на символы не ориентироваться, то можно в два счета испортить любимую вещь. Выбрать для глажки нейлоновой нарядной блузки слишком высокую температуру — на ней будет красоваться дырка. Всегда читайте ярлыки, тем более что символы, указывающие, как правильно гладить, понятны даже школьнику.

Наши ключевые преимущества:


Продаем ткани
оптом и в розницу


500+ видов тканей в
наличии


Оптовые цены
от одного рулона


Перейти в каталог

На панели утюга для обозначения температуры используют либо точки, либо цифры, отвечающие тем самым точкам. Все, что остается хозяйке, — посмотреть, какой режим рекомендует производитель одежды, и выставить такой же на утюге.

Ориентируемся без ярлыка

Если так случилось, что ярлычка со всей информацией, которую мы представили, нет на вашем изделии, либо вы его отрезали и выкинули/потеряли, то обратите внимание на состав ткани.

Читайте также!

Теплая ткань: виды, свойства, применение

Натуральные шелк и шерсть — очень капризны.

Чем выше процент синтетики, тем легче ухаживать за одеждой.

Хлопок. Универсальный материал —  стирать и вручную, и в машине. Спокойно переносит многие стиральные порошки, незначительно усаживается.

Шерсть. Предпочтительна стирка на руках или же при специальном режиме «для шерсти» в стиральной машине  не более 30 ℃. Нужно использовать специальные моющие средства для этого материала. Нельзя выжимать, допустимо просушить только разложенным на горизонтальной поверхности.

Шелк. Деликатный ручной режим  не выше 30℃ и с использованием специализированного порошка. Недопустимо замачивать и стирать вместе белые, цветные и черные вещи из шелка.

Лен. Следует стирать при 60℃ и  щадящий режиме. Отбеливать нельзя. Сохнуть вертикальном положении. Гладить хорошо нагретым утюгом с увлажнителем.

Искусственные ткани (вискоза, модал, рейон и т.д). Стирать вручную при низких температурах с использованием «мягких» порошков. Возможна усадка.

Синтетика (полиэстер, эластан, лайкра, полиамид и пр.). Машинная стирка не более 40℃. С крайней осторожностью гладьте. Цена недосмотра слишком велика — от сильного нагрева утюга вещь запросто может расплавиться.

Пуховики. Стирайте только в холодной воде – 20 градусов. Теплая вода может испортить термические свойства пуховика. Используйте жидкие порошки или гели. Используйте специальные шарики. После стирки пуховик нужно ополаскивать.

Не выкручивайте пуховик – механическое воздействие склеит пух. Выставляйте низкие обороты отжима, чтобы избежать результата сбитых в кучу перьев. Хранить пуховики нужно только расправленными. Ни в коем случае не оставляйте куртки во влажном состоянии, пух имеет свойство гнить, причем довольно быстро.

Изделия из меха. Нужен бережный уход, это позволит увеличить срок службы и сохранить хороший внешний вид. Доверьте их чистку профессионалам.

Трикотаж. Стирать желательно руками или в деликатном режиме, отжимая и не выкручивая. Просушивать горизонтально, постелив полотенце. Утюжить трикотаж можно, но стоит обратить внимание на направление петель — глажку «против шерсти» не любит никто, в том числе и трикотаж.

Вязаные наряды из натурального волокна прекрасно впитывают влагу и пропускают воздух, отличаются прочностью и мягкостью.

Синтетический трикотаж лёгок в обслуживании, но почти не «дышит».

Главным недостатком одежды из трикотажа является образование катышков.

В противном случае, перед заправкой стиральной машины, проверьте, есть ли на ней режимы стирок в стандартном графическом представлении.

Стирать нельзя — чистить

Уход за одеждой не всегда предполагает стирку. Некоторые вещи стирать не рекомендуется. Например, пальто запросто можно испортить, постирав его в машинке или руками. Остается только химчистка. Узнать, что производитель рекомендует такой уход за изделием можно по знаку химчистки на ярлыке — кругу. Соответственно знак «химчистка запрещена» — перечеркнутый круг. Это все, что нужно знать хозяйке. Остальные символы этой категории предназначены для работников химчистки. Но если интересно, что обозначают буквы в кружке, то таблица удовлетворит любопытство.

СимволЗначок AЗначок PЗначок FЗначок W
Особенности чисткиСухая чистка; допускается использование любого растворителяСухая чистка; использовать только углерод, хлорный этилен, монофтортрихлорметанСухая чистка; использовать уайт-спирит, бензин, трифтортрихлорметанАквачистка

Если под кружком с буквой есть горизонтальные полоски, то процедура с применением реагентов, которые отвечают конкретному виду чистки, проводится деликатно.

Глажка

Удивительно, но не все материалы можно гладить. А некоторые вещи не любят высокую температуру пара. Эти значки на одежде помогут вам разобраться как лучше ее погладить.

Самые выгодные предложения и горячие скидки:

Экоткани

от 605 ₽/метр

Перейти в каталог

Ткани для постельного белья

от 456 ₽/метр

Перейти в каталог

Ткани для детской одежды

от 390 ₽/метр

Перейти в каталог

Ткани для платьев на зима-весна

от 410 ₽/метр

Перейти в каталог

Ткани для офисной одежды

от 460 ₽/метр

Перейти в каталог

Ткани для спортивной одежды

от 260 ₽/метр

Перейти в каталог

Как правильно гладить вещи?

Можно гладить. Разрешена глажка утюгом.

Нельзя гладить. Запрещена глажка утюгом.

Можно гладить при низкой температуре. Разрешена глажка утюгом при температуре до 110 ℃.

Можно гладить при средней температуре. Разрешена глажка утюгом при температуре до 150 ℃.

Можно гладить при высокой температуре. Разрешена глажка утюгом при температуре до 200 ℃.

Нельзя отпаривать. Запрещено разглаживание паром.

Глаженье

Изображение утюга обозначает домашние процессы глажения и прессования с использованием или без использования пара, максимальные уровни температур при этом обозначаются одной, двумя или тремя точками внутри символа.

Важно. Если на символе утюга стоит одна точка, значит, гладить следует без пара. Глажение с паром может вызывать необратимые повреждения.

III. Профессиональная чистка (сухая или влажная)

Требуется сухая чистка.

При чистке разрешается использовать любые вещества.

Разрешается сухая чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана.

Разрешается сухая чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана.

Сухая чистка запрещена.

Разрешается влажная чистка.

Ухаживаем за одеждой правильно — что означают символы на бирках

Автор Galina Levchenko

лют 20TH, 2020

Категорія
Мода и стиль

Вы стирали годами, поэтому просто игнорируете символы для стирки на ярлыке? А есть ли у вас футболка, которая пришлась бы в пору собаке? Или шелковая тусклая блузка, покрытая мелкими шариками пуха?

Правильный уход за одеждой очень важен, поскольку значительно продлевает срок её службы и предотвращает повреждения. Если вы собираетесь потратить деньги на обновление своего гардероба, уделите немного времени и правильно о нём позаботьтесь.

Расшифровка знаков по уходу за одеждой

Знаки на ярлыках вещей и белья предоставляют важную информацию о том, какой уход нужен одежде. Эти универсальные символы были разработаны в рамках Международной организации по стандартизации (ISO) и способны донести информацию по всему миру, вне зависимости от языка общения.

Используется пять основных символов в уходе за одеждой: для стирки, сушки, отбеливания, глажки и химической чистки. Изучив основные формы, расшифровать остальные знаки будет довольно просто. Хорошо следует запомнить одну вещь: «X» на любом символе означает «Не делать этого».

Символы для стирки

Знак с емкостью с водой говорит о том, как стирать или не стирать одежду. Градусы указывают, какую температуру следует использовать. Или точки: одна точка для холодной, две точки для теплой и три точки для горячей воды.

Линии под емкостью показывают, какой цикл машинной стирки необходимо выбрать. Одна линия — для щадящей стирки, две — для деликатного режима. Если линии нет, вы можете использовать любой цикл.

Рисунок с погруженной в воду рукой говорит о том, что для правильного ухода за одеждой следует использовать ручную стирку.

Перечеркнутая скрученная ткань указывает на то, что вещь не следует отжимать. Вместо этого аккуратно сожмите её или оберните толстым полотенцем, чтобы впитать воду.

Знаки для отбеливания

Эти символы встречаются не часто. Но если вы видите треугольник на ярлыке, это говорит о том, что производитель рекомендует вам определённый тип отбеливателя.

«X» над сплошным цветным треугольником означает «не отбеливать» вообще.

Треугольник с двумя наклонными линиями допускает использование отбеливателя, не содержащего хлор или кислород.

Четкий треугольник означает, что на ткани можно использовать любой тип отбеливателя.

Обозначения для сушки

Чрезмерная сушка — одна из самых вредных вещей, допускаемых в уходе за одеждой. Международные символы помогают определить оптимальный цикл сушки и температуру. Знаки также указывают на то, стоит ли сушить белье естественным образом или в машине.

Три вертикальные линии в квадрате говорят о том, что одежду следует развесить, чтобы она высохла на воздухе.

Изогнутая линия в квадрате означает естественную сушку в разложенном виде, а горизонтальная — сушку одежды на плоской поверхности (для предотвращения растяжений).

Две наклонные линии в углу квадрата указывают на то, что вещь должна сохнуть в тени, вдали от резкого солнечного света.

Круг в квадрате означает, что уход за одеждой допускает машинный отжим и сушку. Точки подсказывают уровень нагрева. Одна точка — для низкой, две точки — для средней и три — точки для высокой температуры.

Линии под квадратом указывают тип используемого цикла. Отсутствие линий означает, что вы можете использовать любой цикл сушки в барабане, одна линия предназначена для щадящего режима, две — для деликатной сушки.

Расшифровка символов для глажки

Символ в форме утюга поможет в выборе температуры, а также сориентирует в применении сухой глажки или пара.

Точки в утюге указывают температуру. Одна точка — слабый нагрев, две точки — средний и три точки — глажка при высокой температуре.

Знаки для химчистки

Знаки химической очистки имеют форму круга. Их существует достаточно много, включая довольно специфические, которые определяют используемые химические вещества и тип цикла очистки. Эта информация скорее необходима работникам химчисток.

Если вы не являетесь экспертом по уходу за одеждой, всегда полагайтесь на символ химчистки. Но если вещь не дорогая и вы готовы рискнуть, просто придерживайтесь общих правил, чтобы определить, следует ли её стирать, сушить или гладить.

Несколько простых правил, которые помогут вам в уходе за одеждой

Ручная стирка

Если обозначение на ярлыке рекомендует ручную стирку, то лучшее, что вы можете сделать — следовать этой инструкции. Такие вещи, как свитера, одежда с кисточками, кружевами, вязанная крючком, с бисерной вышивкой плохо переносят стирку. Тем не менее, уход за такой одеждой иногда допускает использование технологии деликатной стирки в машинке.

Деликатный режим стирки

Если вы не собираетесь следовать обозначениям ручной стирки на этикетке, всегда используйте деликатный режим и стирайте в холодной воде. Разумным будет использование мешков для стирки одежды. Но стоит понимать, при машинной стирке такие вещи могут быстро потерять свой внешний вид.

Не бросайте всё в сушилку

Технология, используемая в сушильных машинах, при всех своих преимуществах, плохо влияет на вещи. Особенно высокотемпературные настройки. Для более бережного ухода за одеждой, рекомендуется её развесить и позволить высохнуть естественным путём.

После высыхания необходимо прогладить складки утюгом. Конечно, это займет больше времени, но бережное отношение к одежде значительно продлит срок её службы.

Что означают символы стирки? – Одежда Lavender Hill

Дом

/
Жизнь Лавандового холма
/
Уход за одеждой: что означают символы стирки?

Изобель Ридли

Опубликовано 22 октября 2015 г.

.

Понимание инструкций по стирке на этикетках одежды может привести к путанице. Мы здесь, чтобы помочь вам сделать это правильно с некоторыми главными советами, которые помогут вам запомнить значение символов стирки.

.

Символы инструкций по стирке

 

Не отбеливать! Треугольник с крестом через него просто означает, что вам не следует отбеливать этот предмет.
С этим рука выдает. Возьмите руки и мыть вместе и что вы получаете? Ручная стирка любой одежды с этим символом .
Двойная линия означает стирку шерсти, требующую щадящего режима. Думайте о двойной линии как об «удвоенной толщине» материала, и вы сможете запомнить ее.
Одна единственная строчка означает синтетическую стирку, которая должна быть на среднем цикле. Температура должна соответствовать этикетке.
Держитесь подальше от химчисток, и ваша одежда будет вам благодарна — символ стирки, который сэкономит ваши деньги!
Это стирка хлопка при самой высокой температуре, которая есть в вашей стиральной машине. Двойная линия ранее представляла толстую шерсть, ни одна линия не должна напоминать вам о «тонком» хлопке.

.

Символы для сушки белья

 

Вы можете бросить одежду в сушилку, если на ней есть этот символ. Четкий кружок в рамке означает, что для сушильной машины все ясно, она даже выглядит как сушильная машина!
Приводя нас к противоположному символу, то же самое с крестом означает, что сушильную машину не использовать. Лучший способ запомнить это — это то, что он выглядит как сушильная машина, а крест означает «Нет».
Думайте о веревке, как о своей одежде на столе. Этот квадратный символ просит вас высушить одежду на горизонтальной поверхности, если вы можете.

.

Символы инструкций по глажке

 

Символ, не требующий пояснений, утюг и X означают «не гладить». Поэтому, если вы изо всех сил пытаетесь избавиться от каких-либо перегибов, проверьте другие символы сушки белья, перечисленные выше.
Хорошие новости для некоторых. Вы можете использовать прохладный утюг, чтобы этот предмет одежды выглядел горячим. Плохая новость для тех, кто не любит гладить!
Точки обозначают температуру утюга. Две точки означают, что утюг должен быть теплым, но не слишком горячим для этой одежды.
Увеличение до трех точек означает, что пришло время раскалить утюг! Просто не забывайте держать утюг в движении, вам не нужна дыра в форме утюга в вашем любимом предмете одежды.

 

Обратите внимание, что при написании этой статьи нам помог Surf.

 

 Нажмите на изображение, чтобы узнать о нашем обязательстве по защите окружающей среды

 

Нажмите на изображение ниже, чтобы узнать нашу историю

 

 

← Предыдущий пост

Следующее сообщение →

Вы можете испортить свою одежду, если не знаете этих символов

Эти бирки на вашей одежде могут царапать или раздражать, но на самом деле они очень полезны — так что не срезайте их и не выбрасывайте далеко еще. Если вы внимательно посмотрите на свои этикетки, вы найдете множество маленьких символов. Нет, эти значки не тарабарщина. Это чит-код того, как правильно ухаживать за одеждой и стирать ее, чтобы она дольше выглядела новой.

Эти символы могут предотвратить усадку, обесцвечивание и образование катышков, поэтому важно точно расшифровать их значение. Вот что означают наиболее распространенные символы стирки на этикетке вашей одежды. (А чтобы получить дополнительные советы по стирке, ознакомьтесь с популярными средствами для стирки, от которых нужно отказаться, и с наиболее энергоэффективным способом стирки, чтобы сэкономить деньги.)

Значок корзины для стирки 

все они означают что-то другое.

Леолеин/Openclipart

Значок умывальника представляет собой бак с водой, что означает, что одежду можно стирать в стиральной машине. Хотя это кажется достаточно простым, существует несколько различных вариантов этого значка, как показано на иллюстрации выше.

Давайте разберем все эти лишние маркировки:

  • Если бак перечеркнут, значит, вашу одежду нельзя стирать в машине, а нужно либо сдать в химчистку, либо стирать вручную.
  • Если на баке есть номер, то это число является максимальной температурой воды (в градусах Цельсия) для машинной стирки. Метка с надписью 30 означает температуру воды 86 градусов по Фаренгейту, 40 означает 104 градуса по Фаренгейту и так далее (чтобы преобразовать из градусов Цельсия в градусы по Фаренгейту, умножьте на 1,8, а затем прибавьте 32 — или спросите у Google).
  • Точки внутри чаши указывают на температуру. Одна точка означает холодную воду, две точки — теплую воду и три точки — горячую воду.
  • Линии под раковиной указывают, какой цикл стиральной машины использовать. Отсутствие линий под чашей означает, что вещь следует стирать в обычном цикле, одна черта под чашей означает, что ее нужно стирать в режиме постоянного отжима, а две линии означают, что вещь следует стирать в щадящем цикле.
  • Рука в раковине означает, что вам нужно постирать вещь вручную.

Значки сушилки

Мы поможем вам понять, что означают эти значки сушилки на ярлыках вашей одежды.

Леолеин/Openclipart

Если на этикетке по уходу вы видите кружок внутри квадрата, этот значок означает, что инструкции по сушке не указаны. Если значок сушилки перечеркнут, не сушите в машине, а вместо этого выберите линейную сушку или сушку на воздухе. Это важно учитывать, чтобы предотвратить усадку или тепловое повреждение.

Точки в центре значка сушилки указывают, какую настройку температуры использовать при машинной сушке. Одна точка означает, что вы можете сушить в стиральной машине при обычном нагреве. Две точки означают, что сушить в сушильной машине можно при высокой температуре, а пустой кружок означает, что вы можете сушить при любой температуре.

Иконки для глажки

Иконки для глажки дают вам представление о том, какая температура утюга безопасна для вашей одежды.

Леолеин/Openclipart

Символ железа (как показано выше) просто означает, что вы можете гладить одежду, а значок перечеркнутого железа означает, что вы не можете. Но, как и значки корзины для стирки, существуют варианты:

  • Точки внутри значка говорят вам, какой уровень нагрева использовать: одна точка внутри значка утюга означает, что вам нужно использовать низкий уровень нагрева, две точки означают, что вы должны использовать средний уровень нагрева. температурный режим и три точки указывают на высокий температурный режим (обычно подходит для хлопчатобумажных или льняных тканей).
  • Линии указывают, можно ли отпаривать одежду. Перечеркнутые линии под утюгом означают, что одежду нельзя отпаривать.

Значки отбеливателя

То, что он белый, не означает, что его можно отбеливать.

Леолеин/Openclipart

Вот важный совет: то, что он белый, не означает, что его можно автоматически отбеливать. Некоторые материалы, такие как спандекс, шерсть, шелк, мохер или кожа, будут испорчены отбеливателем независимо от цвета изделия. Тем не менее, большинство белых льняных и хлопчатобумажных вещей можно отбеливать.

Треугольные значки на этикетке по уходу объясняют, можно или нельзя отбеливать. Незакрашенный треугольник означает, что использовать отбеливатель безопасно, а перечеркнутый треугольник означает, что никогда не использовать отбеливатель. Если есть треугольный значок с перечеркнутыми линиями (например, средний значок выше), то вы можете использовать специальный отбеливатель без хлора, но только этот тип, иначе одежда может быть испорчена.

Значки химчистки

Оказывается, есть разница между разными видами химчистки.

Coolvectormaker / Getty Images

Вы не можете просто бросить все предметы одежды в стиральную машину и покончить с этим. Некоторые вещи, особенно профессиональная одежда или одежда из роскошных тканей, нуждаются в химчистке. Инструкции по химчистке показаны значками в виде кружков.

Если вы видите кружок (как показано выше), значит, вашу одежду необходимо отдать в профессиональную химчистку. Однако перечеркнутый круг означает, что одежда может быть легко повреждена растворителями, используемыми в процессах химической чистки. В этом случае вы должны следовать инструкциям по машинной или ручной стирке.

Кружок с буквой внутри сообщает химчистке, какой метод чистки следует использовать. Хотя вам, возможно, никогда не понадобится знать их для собственной уборки, в любом случае это может быть полезно знать.

  • Заглавная буква «А» означает, что химчистка может использовать любой чистящий растворитель для очистки одежды.
  • Заглавная буква «P» означает, что в химчистке можно использовать любой растворитель, кроме перечисленных выше.
  • Заглавная буква «F» означает, что в химчистке будут использоваться растворители на нефтяной основе, и химчистка не может проводиться с использованием стандартных растворителей.